Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kopfverletzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOPFVERLETZUNG IN TEDESCO

Kopfverletzung  Kọpfverletzung [ˈkɔp͜ffɛɐ̯lɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOPFVERLETZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kopfverletzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOPFVERLETZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kopfverletzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kopfverletzung nel dizionario tedesco

Trauma cranico con trauma cranico - © jörn buchheim - Fotolia.com Bambino con trauma cranico - © jörn buchheim - Fotolia.com. Verletzung am KopfKind mit Kopfverletzung - © jörn buchheim - Fotolia.comKind mit Kopfverletzung - © jörn buchheim - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kopfverletzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOPFVERLETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOPFVERLETZUNG

Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze
Kopfteil
Kopftuch
Kopftuchmädchen
Kopftuchverbot
kopfüber
kopfunter
Kopfverband
kopfvoran
kopfwackelnd
Kopfwäsche
Kopfweh
Kopfweide
Kopfwunde
Kopfzahl
Kopfzeile
Kopfzerbrechen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOPFVERLETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Kopfverletzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOPFVERLETZUNG»

Kopfverletzung kopfverletzung symptome fieber beule baby nach sturz Wörterbuch kleinkindern cech fahrradunfall onmeda Eine kann harmlos oder schwerwiegend sein außen aber nicht immer leicht festzustellen Kopfverletzungen sollte lexikon krankheiten behandlung unterschiedlichsten verursachen möglichen äußerlich sichtbaren Anzeichen Verletzung reichen Riss ursache verlauf diagnose schwerste Form Gehirnquetschung compressio cerebri Hirnblutungen dauerhafte Schäden ausgeschlossen erste hilfe für kinder Gehirnerschütterung Babys gehirnerschütterung Kleine Unfälle Stürze

Traduzione di Kopfverletzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOPFVERLETZUNG

Conosci la traduzione di Kopfverletzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kopfverletzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kopfverletzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

头部受伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lesión en la cabeza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

head injury
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिर पर चोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إصابة في الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

черепно-мозговая травма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lesão na cabeça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাথায় আঘাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blessure à la tête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kecederaan kepala
190 milioni di parlanti

tedesco

Kopfverletzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭部外傷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리 부상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bundhas sirah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấn thương sọ não
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலை காயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोक्याला दुखापत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kafa travması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trauma cranico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uraz głowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черепно-мозкова травма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

traumatism cranian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραύμα στο κεφάλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopbesering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skallskada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hodeskade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kopfverletzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOPFVERLETZUNG»

Il termine «Kopfverletzung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kopfverletzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kopfverletzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kopfverletzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOPFVERLETZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kopfverletzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kopfverletzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kopfverletzung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOPFVERLETZUNG»

Scopri l'uso di Kopfverletzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kopfverletzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ueber Die Durch Gehirnersch?tterung Und Kopfverletzung ...
R.v. Krafft-Ebing. merksamkeitcrfahren; die zweite hat Schlager vorzüglich im Auge gehabt und mit dankenswerther Gründlichkeit behandelt. Die dritte ist meist mit den beiden andern bisher zusammengeworfen werden, wodurch der ...
R.v. Krafft-Ebing
2
Homöopathische Akutbehandlung
Eine Kopfverletzung kann sich mit einigen wenigen Symptomen zeigen oder mit Bewusstseinsverlust für eine unterschiedliche Zeitspanne. Sie kann zu verschiedenen Folgekrankheiten führen wie Gehirnerschütterung, postkommotionellem ...
Thomas Kruzel, 2006
3
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Chirurgie. Eichborn: Kopfverletzungen mit Knochenbruch und Eindruck, ohne Trepanation geheilt; mit einigen Bemerkungen über Kopfverletzungen überhaupt . S. 180. - Fall er: Glückliebe Heilung einer Kopfverletzung, in Folge einer 2 Zoll tief ...
4
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin für Aerzte und Juristen: ...
Aeussere Kopfverletzung mit Blosslegung des Knochens und mit nachfolgendem Tode. . . . Tödtliche Wunde des Schädelknochens. Duell Aeussere Kopfverletzung mit Blosslegung des Knochens und nachfolgender Heilung . . Kopfverletzung.
Ernst Buchner, Karl Hecker, 1872
5
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Befund-Bericht und Gutachten übereine, durch Steinwiirfe bewirkte, unbedingt tödtljche Kopfverletzung. Von Dr. Hedricb, Königl. Sächs. Bezirksarzte in Planen 373 -— 378 879 -—- 393 394 -— 407 XVIII. Gutachten über eine Kopfverletzung  ...
6
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
Im Audienztermine führte ich das obige Gutachten aus , welchem mein verehrter College Skrzeczka*) im Ganzen beitreten zu können erklärte, namentlich auch darin, dass die Erstickung nicht als eine Theilerscheinung der Kopfverletzung ...
Johann Ludwig Casper, 1871
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Kopfverletzung, so zwar, dass er lange Zeit in Lebensgefahr schwebte. Letztere ist wohl jetzt glücklich beseitigt; allein der Patient ist heute, nach Verlauf von 28 Tagen, noch nicht im Stande, körperliche Arbeiten zu verrichten, und seinen ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1853
8
Handbuch der Literatur des Criminalrechts und dessen ...
Obduktionsbefund fammt Gutachten über die Letbalität ei»er anfänglich übersekenen und erst später entdeckten Kopfverletzung. Vom cburbkss. Medijinalrath und Kreis- PhystcuS »r. Schneider in Fulda. Edenbas. Bd. 24. S. 353— ZS8. «63».
Friedrich Kappler, 1838
9
Welcome to Your Brain:
Kopfverletzung und Persönlichkeit Eine Kopfverletzung kann unter Umständen eine Veränderung der Persönlichkeit auslösen. Im echten Leben kann das bei Schlägen gegen die Stirn auftreten, die sich auf den präfrontalen Kortex auswirken ...
Sandra Aamodt, Samuel Wang, 2008
10
Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen
... posttraumatischer Kopfschmerz Akuter posttraumatischer Kopfschmerz bei mittlerer oder schwerer Kopfverletzung [S06] Akuter posttraumatischer Kopfschmerz bei leichter Kopfverletzung [S09.9] Chronischer posttraumatischer Kopfschmerz ...
Matthias Keidel, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOPFVERLETZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kopfverletzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leiche mit Kopfverletzung aus Wienfluss geborgen
Ein Läufer hat Freitagfrüh eine Leiche nahe der Kennedybrücke im Wienfluss entdeckt. Einsatzkräfte bargen den Toten. Der Leichnam hatte eine ... «Kurier, ott 16»
2
Beinbruch und Kopfverletzung: 16-Jähriger in Wilhelmshöhe von ...
Kassel. Ein 16-jähriger Kasseler wurde am Montagmorgen auf der Wilhelmshöher Allee von einem Auto erfasst und verletzt. Er erlitt einen Beinbruch und eine ... «HNA.de, set 16»
3
Kopfverletzung - "Beängstigend"
Der belgische Mittelfeldspieler hatte sein Team in der 61. Minute in Führung gebracht - wurde dabei aber schwer am Kopf verletzt: Der 26-Jährige blieb ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Vom Auto angefahren: Seniorin erleidet stark blutende Kopfverletzung
Die Frau wurde umgestoßen, fiel auf den Asphalt und zog sich eine stark blutende Kopfverletzung zu. Der Rettungsdienst versorgte die Verletzte und brachte sie ... «SÜDKURIER Online, set 16»
5
Mann mit schwerer Kopfverletzung aufgefunden
ds Salzwedel. In der Salzwedeler Buchenallee wurde heute Morgen ein Mann mit einer schweren Kopfverletzung aufgefunden. Die Gründe dafür liegen noch ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, ago 16»
6
Mann starb bei Beziehungsstreit durch Kopfverletzung
Laut Obduktion kam ein 52 Jahre alter Mann durch eine schwere Kopfverletzung ums Leben. Eine Frau, vermutlich seine Lebensgefährtin, war am Montag ... «DIE WELT, ago 16»
7
Radfahrerin (65) aus Bonn stürzt in Bad Wiessee - schwere ...
Radfahrerin (65) aus Bonn stürzt in Bad Wiessee - schwere Kopfverletzung. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort ... «Merkur.de, ago 16»
8
POL-HEF: 27-jähriger mit schwerer Kopfverletzung an Radweg ...
Daher sucht die Polizei Zeugen, die trotz des späten nächtlichen Zeitpunkts gesehen haben wie sich der 27-jährige die schwere Kopfverletzung zugezogen ... «Presseportal.de, lug 16»
9
Nach Kopfverletzung: Vedran Corluka verblüfft mit kuriosem Turban
Kroatiens Vedran Corluka braucht auch im zweiten EM-Spiel gegen Tschechien einen Turban. Nach einem Zweikampf blutet der Abwehrmann erneut am Kopf ... «Sport1.de, giu 16»
10
Carmen Geiss - Fiese Kopfverletzung!
Autsch, das hat sicher wehgetan. Carmen Geiss hatte einen kleinen Unfall, bei dem sie sich eine fiese Verletzung an der Stirn zugezogen hat. «BUNTE.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kopfverletzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kopfverletzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z