Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "körnig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÖRNIG

zu ↑Korn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KÖRNIG IN TEDESCO

körnig  [kọ̈rnig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖRNIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
körnig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KÖRNIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «körnig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di körnig nel dizionario tedesco

composto da piccole particelle, grani, composto da una superficie ruvida. costituito da piccole particelle, grani, costituiti da granelli di sabbia granulare, granulati. aus kleinen Teilchen, Körnern bestehend, zusammengesetzt eine raue Oberfläche aufweisend. aus kleinen Teilchen, Körnern bestehend, zusammengesetztBeispielekörniger SandReis körnig kochen.

Clicca per vedere la definizione originale di «körnig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖRNIG


dornig
dọrnig [ˈdɔrnɪç]
engstirnig
ẹngstirnig [ˈɛŋʃtɪrnɪç]
feinkörnig
fe̲i̲nkörnig
firnig
fịrnig
grobkörnig
gro̲bkörnig
heißspornig
he̲i̲ßspornig
hornig
họrnig
jähzornig
jä̲hzornig 
kernig
kẹrnig 
zornig
zọrnig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖRNIG

korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche
körnen
Körner
Körnerfresser
Körnerfresserin
Körnerfrucht
Körnerfutter
Kornett
Kornettist
Kornettistin
Kornfäule
Kornfeld
Korngröße
Körnigkeit
kornisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖRNIG

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Schützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

Sinonimi e antonimi di körnig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KÖRNIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «körnig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di körnig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖRNIG»

körnig gekörnt granulär granulös grießig grobkörnig carsten pritzwalk julia frischkäse kalorien Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hans dresden Körnig wuchs Flöha seine Eltern Bahnhofshotel restaurant führten Familie nach Dresden begann dort Helmut halle dortmund Halle Gastgeber Fußballstadtmeisterschaft Endrunde Januar steht fest kommenden Freitag Maler graphiker hans wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Rechtsanwalt berlin willkommen Vielen Dank Interesse meiner Webseite Fachanwalt berate vertrete gerne unter anderem folgenden Bereichen Thilo zahnarzt auerbach home Zahnarzt Auerbach Ihre Praxis Implantologie Ästhetische Zahnheilkunde modernen Zahnmedizin Geschäftsstelle solar bundesverband solarwirtschaft druckfähiges Foto Medienvertreter

Traduzione di körnig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖRNIG

Conosci la traduzione di körnig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di körnig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «körnig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

颗粒感
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

granoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grainy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दानेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محبب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зернистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granulado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দানাদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

granuleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbintik
190 milioni di parlanti

tedesco

körnig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粒子の粗いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거친
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grainy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều hột nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தானியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धुसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grenli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granuloso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziarnisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зернистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

granulos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκκώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kornig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kornete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di körnig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖRNIG»

Il termine «körnig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «körnig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di körnig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «körnig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖRNIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «körnig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «körnig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su körnig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖRNIG»

Scopri l'uso di körnig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con körnig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Gesteinslehre
Gemeiner Quarz, Sandsteingefüge, 11. Amorpher Quarz, erdig-schiefrig, 12. Chlorit, krystallinisch-schiefrig, 13. Talk, krystallinisch-schiefrig, 14. Serpentin, dicht, / 15. Augit, körnig, 16. Hornblende, körnig und schiefrig, 17. Granat, körnig, 18.
Georg Gustav Winkler, 1864
2
Polytechnisches Journal
man annimmt, daß sich Kohlenoryd entwikelt und 0,16, wenn sich Kohlensaure entbindet; der Kuchen ist körnig, sehr schwach zusammenhangend, spaniolfarbig und ziemlich metallglanzend. Mit 0,24 Kohle betragt der Verlust etwas mehr, ...
3
Welche Okonomischen Abhangigkeiten Bestehen Zwischen Der Us- ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Internationale Wirtschaftsbeziehungen, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Wirtschaft Ostasiens), Sprache: Deutsch, Abstract: Seit der Reform- und Offnungspolitik, welche die chinesische ...
Georg Körnig, 2013
4
Chemisches Zentralblatt
graue körnig pulverige Masse auftritt. Hier spielt aber auch die Adhäsion des Glases zum Silber eine wesentliche Rolle. In einem Gefässe, dessen Wände keine Adhäsion zum Silber haben, z. B. in einem Kaut schuknapfe, entsteht nur sehr ...
5
Allgemeines Bergwerkslexicon: A - Berg : mit Kupfern
Die mehrfache Zusammensetzung ist vicrerley und zwar 2) körnig sch.cftig, wenn das Gemenge im Großen schiefrig, im Kleinen körnig ist (Gneis); l,) schieftig körnig, wenn das Gemenge im Kleinen schiefrig, im Großen körnig ist (Topasfcls) ; ...
Sven Rinman, 1808
6
Versuch einer vollständigen Anleitung zur Kenntniss der ...
Bis jetzt kennt man nur drey Arten derfelben. i ) Körnig ab gef änderte Stücke, Kar ni g heißen diejenigen abgefónderten Stücke , welche ziemlich einerley Ausdehnung in die Breite und Dicke, dabey auch ein mehr oder weniger rundes  ...
Johann Georg Lenz, 1794
7
Handbuch einer Geschichte der Natur: Einleitung. I. Theil: ...
Augit. Ändere. H. Urplutonische. n Z llrolit. Hyper» st>,en. Z. Granit ! (Protogyne) > ' ' körnig Feldsp.u.AIbit schiefeng- körnig Feldspath Gneis .... ?Albit Feldspath, Eyenit .... körnig ' ' Periklin, Labrador ' Ho. Eurit-Porphyr . . porphyr.
Heinrich G. Bronn, 1841
8
Handbuch einer geschichte der natur: bd. Einleitung. I. th. ...
Phonolith, Eigendicht Feldspath- , . . . Zeolith schwere 3 . . porphyr. Krystalle(?) Dolerit .... körnig ^ Feldstein (?) Labrador . . A. -I- Vasalt , Eigen- » schwere 2,5 j ' dicht ^ Feldstein (?> Feldspath (?) . > A. ^ Olivin körnig Labrador «) Albit A. Ho.
Heinrich Georg Bronn, Hermann von Meyer, Johann Heinrich Robert Göppert, 1841
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sehen frei, Leib oben glatt, unten durchaus körnig; oben grau-blau, Seiten und Glieder braun in der Quere bandirt. Etwa 14 Zoll lang. Surinam. dslsrnits lntermixtu» , Hvls >nt«rnuxt«. Ha?«?. ZZa». t. 4. 5. 4. Daumiger Laubkleber. Vorder« süße ...
Johann Samuel Ersch, 1825
10
Chemische Mineralogie oder vollständige Geschichte der ...
[tung GHz-cx _ . WMarmor. Z543 ~ nach dem Centner berechnet. gibt. etdetlfel- Erde ter- fen- mer diefer erde erde erde en - hält artiger ._ , Schott - M_ 77*) 'n erhietfiät 93 "-6 L “** :- - - 4. nicht fehr ..Yet ..körnig _ L grauweiß- ZGZ 4 Z2 5' 1 _ . - .
Carl F. A. Hochheimer, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖRNIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino körnig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Körnig und frisch - Wie entsteht eigentlich Hüttenkäse®?
München, 11.10.2016 - Unsere Ernährungsgewohnheiten ändern sich ständig, doch einige Lebensmittel sind auch heute noch so gefragt wie in früheren Zeiten. «MotorZeitung.de, ott 16»
2
Solarworld: Photovoltaik in Deutschland rechnet sich wieder
Insgesamt zeigt sich Carsten Körnig, Hauptgeschäftsführer des BSW-Solar, enttäuscht über das vom Bundestag verabschiedete EEG 2017: "Das EEG ist aus ... «IWR, lug 16»
3
Nestlé Schöller Backwaren: Fruchtig, körnig, dreieckig!
Neue Kuchen-Kreationen für bewussten Genuss präsentiert der Backwaren-Profi Nestlé Schöller. Mit einem völlig neuen Produktkonzept sei es gelungen, den ... «cafe-future.net, lug 16»
4
Neuer Umsturz bei Erneuerbaren
... Solarparks auf Freiflächen lägen dagegen zurzeit bei etwa 7 Cent, bestätigt Carsten Körnig, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbands Solarwirtschaft. «BIZZenergytoday, lug 16»
5
Helmut-Körnig-Halle: So lustig war der Start der Kinderferienparty
Helmut-Körnig-Halle: So lustig war der Start der Kinderferienparty ... Band vor dem Eingang zur Helmut-Körnig-Halle durchschnitten, stürmten sie das Spiel- und ... «Ruhr Nachrichten, lug 16»
6
Solarstromspeicher werden beliebter
"Wir rechnen nun alle zwei Jahre mit einer Marktverdoppelung", schätzt Carsten Körnig. Der Preis für stationäre Batterien sei binnen zwei Jahren um rund ein ... «Badische Zeitung, giu 16»
7
Erneuerbare Energien - "Die staatliche Förderung für Solarwärme ...
Doch die stattliche Zahl täuscht: Nur ein Prozent der benötigten Wärme wird mithilfe der Sonne gewonnen. Viel Potenzial liege noch brach, sagt Carsten Körnig, ... «Süddeutsche.de, giu 16»
8
Stromsteuer auch auf Eigenverbrauch?
„Die Regelung würde große Teile des Solarstrommarktes auf einen Schlag unrentabel machen“, so Körnig. Bereits heute wären mehr als 100.000 Anlagen ... «Solarify - Energie für die Zukunft, mag 16»
9
Finanzministerium plant Ökosteuer auf Solarstrom
"Die Regelung würde große Teile des Solarstrommarktes auf einen Schlag unrentabel machen", so Körnig. Bereits heute wären mehr als 100.000 Anlagen ... «IWR, mag 16»
10
PV-Ausschreibungen: Solarbranche beklagt geringe ...
BSW-Hauptgeschäftsführer Carsten Körnig erklärte: "Die Ergebnisse der 4. Solar-Auktion sind beachtlich. Vom Preisniveau erreichen wir jetzt das Niveau von ... «IWR, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. körnig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kornig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z