Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kornisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KORNISCH IN TEDESCO

kornisch  [kọrnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KORNISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kornisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KORNISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kornisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Linguaggio della Cornovaglia

Kornische Sprache

Il linguaggio della Cornovaglia è un linguaggio celtico strettamente legato al gallese e al bretone, che è stato parlato in Cornovaglia fino alla fine del XVIII secolo e ripreso nel XX secolo. Il nome del linguaggio Kernowek o Kernewek deriva, così come il nome del paese, dagli abitanti del Cornish, Cornovii. La Cornish è considerata una lingua altamente minacciata. Die kornische Sprache ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name der Sprache Kernowek bzw. Kernewek leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab. Das Kornische gilt als stark gefährdete Sprache.

definizione di kornisch nel dizionario tedesco

dalla Cornovaglia; appartenente alla Cornovaglia. aus Cornwall stammend; zu Cornwall gehörend.
Clicca per vedere la definizione originale di «kornisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KORNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KORNISCH

koronar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KORNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di kornisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KORNISCH»

kornisch wörterbuch jockgrim koch hatzenbühl kornische Sprache eine Walisischen Bretonischen nahe verwandte keltische späte Jahrhundert Cornwall gesprochen wiederbelebt wurde Name Kernowek Kernewek leitet sich auch Landesname Kernewek linguae celticae Kornisch nimmt Reigen modernen keltischen Sprachen Sonderstellung indem wiederauferstandene besser wiedererweckte wiktionary Sprechen ausgestorben aber Jahrhundert „Bei inselkeltischen sagt eigentlich shitstorm welt fast ausgestorbene Sprache westlichsten Winkel Englands wenige Menschen sprechen Doch Monika physiotherapeutin jameda Suchen Physiotherapeutin Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen glosbe Willkommen Bitte schreiben Wort Phrase überprüfen möchten Textfeld linken Seite Physiotherapie Betriebl Gesundheit Kontakt Formular Impressum Herzlich meiner Praxis Wellness Sehtraining rupprecht engel rechtsanwälte Berufsbezeichnung zuständige

Traduzione di kornisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KORNISCH

Conosci la traduzione di kornisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kornisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kornisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

康沃尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de cornualles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cornish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोर्निश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كورنيش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корнуоллский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cornish
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্ণিশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cornouaillais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cornish
190 milioni di parlanti

tedesco

kornisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コーニッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콘월어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cornish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cornish
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்னிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉर्निश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cornish
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

della Cornovaglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kornwalijski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Корнуольська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

din Cornwall
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cornish
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cornish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cornish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cornish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kornisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KORNISCH»

Il termine «kornisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kornisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kornisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kornisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KORNISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kornisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kornisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kornisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KORNISCH»

Scopri l'uso di kornisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kornisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Sprachpolitik des Europarats: Die "Europäische Charta ...
Kornisch (Kernewek) Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Kornisch durch den unermüdlichen Einsatz einiger Sprachbegeisterter wiederbelebt. 1904 erschien Henry Jenners Handbuch über die kornische Sprache, und Anfang der 1920er ...
Franz Lebsanft, Monika Wingender, 2012
2
Handbuch der Eurolinguistik
Kornisch (Kernowek/Kernewek/Kernuack/Curnuack) Traditionelles Kornisch wurde bis Ende des 18. Jhs. in Cornwall, Großbritannien, gesprochen. Der Überlieferung zufolge war die 1777 verstorbene Dolly Pentreath aus Mousehole die letzte ...
Uwe Hinrichs, 2010
3
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Kornisch Das älteste Dokument ist das Vocabularium Cornicum (ca. 1100), eine kornische Version von Ælfrics lateinisch-altenglischem Vokabular, wobei die altenglischen Glossen durch kornische ersetzt sind (s. Graves 1962). Alle anderen ...
Franz Josef Hausmann, 1991
4
Sprachkulturen in Europa: ein internationales Handbuch
Detailkarte 7), wird Kornisch von äußerst kleinen Gruppen in folgenden Ländern als Minderheitensprache gesprochen: England, Australien, USA, Kanada und Neuseeland. Die Sprache genießt in keinem dieser Länder offiziellen Status.
Nina Janich, Albrecht Greule, 2002
5
Keltische Sprachen: Schottisch-Gälische Sprache, Manx, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Verhandlungen des Vereins
schlicht cylindrischer mit ovaler Form am Ende, mit äul'serer Feuerung — — — ll 18. ,. mit einfachem Flammrohr, kornisch, mit innerer Feuerung 1 1 2 12 12. Mai schlicht cylindrischer, an den Enden abgerundet, mit äufserer Feuerung 2 — 2 ...
7
Gestalkt:
Dr. Kornisch scheint ratlos zu sein. Immer wieder testet er neue Medikamente. Wir sitzen jetzt täglich in seiner Klinik. Immer wieder neue Blutentnahmen, Stuhlproben und Laboruntersuchungen. Die Rechungen sind gepfeffert, aber was tut ...
Gabriele von Holbach, 2011
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Cornwall & Südwestengland
Heute ist Kornisch als Minderheitensprache in Großbritannien anerkannt. Es gibt Zeitungsartikel und Schilder in kornischer Sprache, und an einigen Grundschulen wird Kornisch gelehrt. Das wurde allerdings erst möglich, nachdem man sich ...
Petra Juling, 2014
9
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
Kornisch Zinnerz. Etain oxy dcs coner&ionnt ( Tr.d. M. T. IF. p. 1 4;-) Farbe. 36 10. Kornisch Zinnerz, theils von /mar- theils von holzbrauner Farbe ; ein kleines , derbes Stuck , von sehr zart- und buschelformig auseinander lausend - fasrigem  ...
Friedrich Mohs, 1804
10
Freymüthige Gedanken über Herrn Inspector Werners ...
Kornisch-Zinnerz. Diese Benennung ist jener ähnlich , die ich beymPrehnit vorgetragen habe,daß man nähm- lich anstatt Prehnit, sich der Benennung Kav- scherZeolith bedienen könne; nur deßwegen wä- re meine Benennung ...
Franz Joseph Anton Estner, Abraham Gottlob Werner, Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORNISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kornisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Land in der Schwebe: Nach dem Brexit ist die Unsicherheit groß
In der Ecke seines Ladens stehen Surfbretter, mehrere Male pro Jahr fährt er nach Frankreich, liebt Berlin, fühlt sich zuerst kornisch, dann europäisch und erst ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
2
Leserbrief: 30 Jahre Arbeitskreis Stadtgeschichte
Die ständig steigende Auflagenzahl bestätigt die gute Arbeit von Sven Kornisch und seinen Mitstreitern. Mit dieser Publikation träfen sie den Nerv der großen, ... «Meetingpoint, set 16»
3
Die heimatkundlichen Einmischer
Auftakt für einen Generationswechsel war unter anderem der Eintritt von Sven Kornisch, der sich um die Herausgabe der „Heimatkundlichen Blätter“ verdient ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Spremberg hat viele Perlen
Auch die Spremberger Tourgefährten Gabriele und Steffen Kornisch sind mit ihren Ninebots bereits eine echte Bereicherung. Mit diesen elektrisch betriebenen ... «Lausitzer Rundschau, set 16»
5
Chinesen kaufen Krahnepuhler Knowhow
Mitgewirkt an der Ausstellung hat unter anderem Sven Kornisch von den Freunden der Ziegeleigeschichte in der Mark Brandenburg. Im nächsten Jahr wollen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
​Atlanta. Exklusiva garderober med njutbar design, inredning och ...
Med tillval som ram och kornisch skapas en utmärkande inramning som i båda fall dessutom har inbyggd LED-belysning. Garderoberna går att bygga rakt eller i ... «Mynewsdesk, lug 16»
7
Das Walisische – eine uralte Sprache auf dem Weg in die digitale ...
2011 Census for Wales). Damit gehört das Walische – anders als die „moribunden“ keltischen Sprachen Manx (auf der Isle of Man) oder Kornisch (in Cornwall) ... «SciLogs, lug 16»
8
Encyclopædia Britannica
Lelant geboren, nicht weit vom westlichsten Punkt der Insel – Land's End ("Penn an Wlas" auf Kornisch). Der liegt nahe dem südlichsten Punkt Lizard Point. «Kurier, giu 16»
9
Leserbrief: 5. Treffen der Ziegelei-Freunde
Eigentlich sollte es eine Willkommensfeier für die Rückkehr ihres Vorsitzenden Sven Kornisch nach 10monatigem Krankenhausaufenthalt werden, verriet Dr. «Meetingpoint, giu 16»
10
Sprachliche Diskriminierung: Ein EU-weites Problem
... Netzwerks für die Gleichstellung von Sprachen (ELEN) und Kornisch-Muttersprachler. Innerhalb dieser Sprachgemeinschaften leben ihm zufolge 55 Millionen ... «EurActiv.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kornisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kornisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z