Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "körperschaftlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KÖRPERSCHAFTLICH IN TEDESCO

körperschaftlich  [kọ̈rperschaftlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖRPERSCHAFTLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
körperschaftlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KÖRPERSCHAFTLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «körperschaftlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di körperschaftlich nel dizionario tedesco

un ente corporativo nella forma di una società. un organismo aziendale sotto forma di un organismo aziendale esemplare organizzato. eine Körperschaft betreffend in Form einer Körperschaft. eine Körperschaft betreffend in Form einer KörperschaftBeispielkörperschaftlich organisiert.

Clicca per vedere la definizione originale di «körperschaftlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖRPERSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖRPERSCHAFTLICH

körperlich
Körperlichkeit
körperlos
Körperlotion
Körpermaße
körpernah
Körperöffnung
Körperorgan
Körperparade
Körperpflege
Körperpuder
körperreich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖRPERSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimi e antonimi di körperschaftlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖRPERSCHAFTLICH»

körperschaftlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Körperschaftlich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS Staat kostenlosen viele weitere sagt noch Sprachangebot Spanisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch Italienisch

Traduzione di körperschaftlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖRPERSCHAFTLICH

Conosci la traduzione di körperschaftlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di körperschaftlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «körperschaftlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

corporately
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corporativamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

corporately
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निगमित रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على مستوى المؤسسات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корпоративно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corporativamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corporately
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corporativement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secara korporat
190 milioni di parlanti

tedesco

körperschaftlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corporately
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단체적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corporately
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương diện tập thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corporately
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्योगधंद्यांच्या विकासासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corporately
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corporativamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corporately
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корпоративно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corporately
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korporatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corporately
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selskapsmessig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di körperschaftlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖRPERSCHAFTLICH»

Il termine «körperschaftlich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «körperschaftlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di körperschaftlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «körperschaftlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖRPERSCHAFTLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «körperschaftlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «körperschaftlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su körperschaftlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖRPERSCHAFTLICH»

Scopri l'uso di körperschaftlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con körperschaftlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesellschaftsrecht: die privatrechtlichen Ordnungsstrukturen ...
Sie sind keine Personengesellschaften, weil sie körperschaftlich verfasst sind ( Verein, Genossenschaft), und keine Kapitalgesellschaften, weil ihr Organisationsgefüge nicht auf dem Erfordernis eines in der Satzung festgelegten Grund- oder ...
Friedrich Kübler, Heinz-Dieter Assmann, 2006
2
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
Eine anders gelagerte Sinnentleerung ist für die der körperschaftlich organisierten funktionalen Selbstverwaltung überantwortete Interessenvertretung festzustellen. Interessenvertretung setzt voraus, daß die Mitglieder ihre Interessen durch ...
Winfried Kluth, 1997
3
Die Haftungsverfassungen nichtrechtsfähiger ...
Verein vor, wenn der Verband, ohne juristische Person zu sein, »eine auf die Dauer berechnete Verbindung einer größeren Anzahl von Personen zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes ist, die nach ihrer Satzung körperschaftlich ...
Peter Reiff, 1996
4
Festgabe Zivilrechtslehrer 1934/1935
Die Vereine und die schon genannte eG sind - wie gesagt - zwar körperschaftlich strukturiert, aber mitnichten Kapitalgesellschaften. Die GmbH ist zwar ihrerseits Kapitalgesellschaft, aber - wie sich zeigen wird (unten b) - keine körperschaftlich  ...
Walther Hadding, 1999
5
Handels- und Gesellschaftsrecht für Dummies
Die. Körperschaften. Die zweite große Kategorie von Gesellschaften lässt sich mit dem Stichwort »Körperschaften« beschreiben. Körperschaftlich strukturierte Gesellschaften lassen sich folgendermaßen einteilen: ...
André Niedostadek, 2013
6
Die stille Gesellschaft als Publikumspersonengesellschaft
In vielen Einzeluntersuchungen wurde festgestellt, daß eine körperschaftlich strukturierte Personengesellschaft nur noch von ihrer äußeren Rechtsform her als Personengesellschaft anzusehen ist, typologisch aber eine Körperschaft darstellt.
Peter Reusch
7
Festschrift für Walter Stimpel zum 68. Geburtstag am 29. ...
Fn. 4), S. 503 f. '3 Seme Monographie „Die körperschaftlich strukturierte Personengesellschaft" behandelt insbes. die Probleme der körperschaftlich strukturierten Kommanditgesellschaft. 1 So und zum folgenden die Amtliche Begründung zum ...
Marcus Lutter, Hans-Joachim Mertens, Peter Ulmer, 1985
8
Die Rechtsstellung der theologischen Fakultäten Trier, ...
Das Fehlen körperschaftlich verfaßter Studentenschaften an den Theologischen Fakultäten ist jedoch keineswegs gleichbedeutend mit dem Fehlen von satzungsmäßig klar definierten Mitwirkungsrechten der Studenten überhaupt.
Rainer Himmelsbach
9
Wirtschaftsprivatrecht: Bürgerliches Recht, Handelsrecht, ...
Beispiele: Verkehrsverein, Inkassoverein, Verwertungsgesellschaft VG Wort c) Entstehung Der eingetragene Verein ist die Grundform aller Körperschaften. Daher muss seine Grundstruktur körperschaftlich organisiert sein. Zu seiner Gründung ...
Ernst Führich, 2012
10
Rechtsform der Gewerkschaften und Kontrollbefugnisse des ...
Materielles Verbandsrecht und Rechtsform am Beispiel der körperschaftlich strukturierten Personengesellschaft Für die Gewerkschaften gilt deshalb bereits unter der formellen Geltung des BGB-Vereinsrechts weitgehend eine von diesem  ...
Martin Vorderwülbecke

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖRPERSCHAFTLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino körperschaftlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rigides Denken und frommes Lenken
... linkskatholische Publizist, sprach vom „kapitalistischen Sklavenstaat“ und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft positiv. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Chancen für mittelständische AIF-Fondshäuser
... Erfordernissen des Besteuerungs- und Aufsichtsregimes der Investoren personengesellschaftlich (S.C.S.p.) oder körperschaftlich (S.C.A.) ausgestaltet werden ... «boersen-zeitung.de, ott 16»
3
McDonald's droht Steuernachzahlung an Luxemburg
Von 2011 bis 2015 hätte McDonalds in Europa mehr als 2,5 Milliarden Dollar an körperschaftlichen Einkommenssteuern gezahlt. Ob die EU-Kommission wie im ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Patientenschützer fordern Reform des Heilpraktikergesetzes
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Anschlag bei Rouen: Christen und Muslime trauern gemeinsam um ...
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
22.06.2016 Rede anlässlich des gemeinsamen Iftars von ZMD und ...
... des körperschaftlichen Status zu, den die christlichen Kirchen und jüdische Gemeinden dort bereits seit Generationen für sich als selbstverständlich erachte. «zentralrat.de, giu 16»
7
EKD-Ratsvorsitzender fordert flächendeckenden Islamunterricht
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
8
Der Krieger und der Opportunist: Ivo Andrić und Ernst Jünger
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
9
Interaktiver Entgeltatlas: Arbeitsagentur rüstet Netzangebot auf
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
10
Saudi-Arabien tauscht Öl-Minister aus
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. körperschaftlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/korperschaftlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z