Scarica l'app
educalingo
Korselett

Significato di "Korselett" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KORSELETT

empfunden als Verkleinerungsform von ↑Korsett; französisch corselett = Mieder; Brustharnisch, Verkleinerungsform von altfranzösisch cors, ↑Korsage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KORSELETT IN TEDESCO

Korselẹtt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KORSELETT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Korselett è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KORSELETT IN TEDESCO

Corselette

Una corsetina è una camicia di corsetto, che arriva al di sotto dei glutei, spesso con garters e viene indossata solo sotto abiti e gonne. Una variante è la corsetta della corte, chiusa come un corpo nella fase. In alcuni casi, i bodysuit corporei non sono chiaramente distinguibili dai corsetti di corsetto. A differenza della camicia più bassa, la figura dovrebbe essere abbellita, simile al corpetto. In generale, questo è un pezzo di abbigliamento per le donne.

definizione di Korselett nel dizionario tedesco

corsetto più leggero.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KORSELETT

Ballett · Brasselett · Ektoskelett · Endoskelett · Exoskelett · Kotelett · Lammkotelett · Lummerkotelett · Mammutskelett · Omelett · Schusterkotelett · Schweinekotelett · Skelett · Stahlskelett · Stielkotelett · Sülzkotelett · Torselett · Tortelett · komplett · violett

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KORSELETT

Korruptionsbekämpfung · Korruptionsfall · Korruptionsskandal · Korruptionsverdacht · Korruptionsvorwurf · Korsage · Korsak · Korsar · Korsarin · Korse · Korsett · Korsettstab · Korsettstange · Korsika · Korsin · korsisch · Korso · Korsofahrt · Korste · Kortege

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KORSELETT

Amulett · Billett · Dublett · Epaulett · Flett · Grafiktablett · Inlett · Kabriolett · Kinderballett · Kollett · Nationalballett · Palett · Silbertablett · Singulett · Stilett · Tablett · Triplett · dunkelviolett · inkomplett · ultraviolett

Sinonimi e antonimi di Korselett sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KORSELETT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Korselett» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KORSELETT»

Korselett · Korsett · Mieder · korselett · schwarz · stark · formend · reißverschluss · große · größen · offen · angebote · anita · Miederhemd · unter · Gesäß · reicht · Strumpfhaltern · versehen · somit · Kleidern · Röcken · getragen · wird · günstige · korseletts · kaufen · mode · ladenzeile · wieder · öfters · Body · verglichen · aber · seine · eigene · Weise · einzigartig · bekanntesten · Hersteller · Naturana · amazon · bekleidung · Amazon · Fashion · Kostenlose · Lieferung · Rückgabe · wäsche · damenmode · bader · Figur · Unterkleid · BADER · Farben · SWEGMARK · comfort · komfort · Komfort · liegt · durch · besonders · flache · Nahtverarbeitung · glatt · bequem · Haut · zusätzliche · Verstärkung · Bauchbereich · wirkt · Markenwäsche · klingel · versandhaus · mehr · Format · Miss · Mary · Glamorise · Korseletts · avena · gesundheit · shop · geben ·

Traduzione di Korselett in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KORSELETT

Conosci la traduzione di Korselett in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Korselett verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Korselett» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

corselette
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

corselette
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

corselette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

corselette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corselette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

corselette
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

corselette
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

corselette
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

corselette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

corselette
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Korselett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

corselette
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

corselette
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

corselette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corselette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

corselette
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

corselette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

corselette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Corselette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

corselette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

corselette
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

corselette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corselette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corselette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corselette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corselette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Korselett

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KORSELETT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Korselett
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Korselett».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Korselett

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KORSELETT»

Scopri l'uso di Korselett nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Korselett e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Korselett 216 zugeschrieben. Damals soll das eingangs schon erwähnte französische Wort corps im französischen Sprachgebrauch zum ersten Mal im Zusammenhang mit der Frauenkleidung gebraucht worden sein. Das Neue in der ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Zur Geschichte der Unterwäsche 1700-1960: eine Ausstellung ...
Aus dem Büstenhalter der 20er Jahre, welcher die weiblichen Formen abgeflacht hatte, wurde nun der gut trennende, die Büste modellierende Halter und aus dem formlosen „Hemd"-Korselett ein die Figur stark modellierendes „Korselett", das ...
Almut Junker, Eva Stille, Historisches Museum Frankfurt am Main, 1988
3
Fische
Ohne Korselett, unterhalb der Seitenlinie mit zahlreichen engen Querstreifen und Schnörkeln. Indowest- pazifik, Rotes Meer, durch den Suezkanal an die levantinische Küste vorgedrungen. -О Sarda sarda, 50 cm, max. 85 cm, 5 kg, Pelamide.
Alfred Kaestner, Kurt Fiedler, 1991
4
Fortschritte im Textilfach: Beilage zum Grossen Textil-Handbuch
Tüll und Spitze dienen als Garnitur, und oft ist das Korselett auch mit einem angeschnittenen Röckchen verbunden, um das Unterkleid zu ersetzen. Es gibt auch Korseletts, die auf gummielastisches Material ganz ver» zichten und dafür aus ...
‎1936
5
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
... korrumpieren korum'pi:ren Korruption koruptsio:n Korsage kor'sa:5e 69 Korsar korfzan' Korselett korzetet Korsett kortet Korso korzo Korvette korizete Korybant korybant Koryphäe koryfae Manzanillobaum mantsaiirljobaom Mappe tnapa Mär  ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bodenskelett Chitinskelett Ektoskelett Endoskelett Entoskelett Exoskelett Handskelett Hautskelett Kiemenskelett Knorpelskelett Korallenskelett Mammutskelett Stahlskelett Tierskelett Viszeralskelett Omelett Fotzelomelett Korselett Torselett ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Pressegeschichte des Kantons Luzern von 1945 bis 1970
Insbesondere Wäsche- und Modeinserate gaben oftmals zu Diskussionen Anlass: So betonte Verwaltungsratspräsident Emil Emmenegger, «dass nach den heutigen Richtlinien Korselett-Reklamen nicht aufgenommen ten ausgewiesenen ...
Konrad Suter, 1996
8
Das Einzige, was stört, ist der digitale Kunde: Durch ...
Für den stattlichen Herrn der Wirtschaftswunderzeit standen passende Bauchgrößen zur Verfügung, genau wie die Kurzgrößen für die »untersetzte« Gattin, die weiter vorne im Katalog auch ein Korselett oder einen Zauberkreuz- BH finden ...
Edgar K. Geffroy, 2011
9
Geschichte der deutschen Sprache
Hierzu gehören unter anderem auch Mode (Kostüm, Parfüm, Perücke, frisieren; später Monokel, Korselett), Küche (Bouillon, Ragout, Serviette, delikat), Wohnen ( Balkon, Salon, Gardine, Sofa) und gesellschaftliches Leben im Allgemeinen ...
Thorsten Roelcke, 2011
10
Elegie - Fluch der Götter: Roman
Die Irrlinge hatten sich liebevoll um diese Arbeit gekümmert. Korselett und Ringkragen, Schenkelschutz, Wadenschienen und gepanzerte Handschuhe für den Mann. Glänzende Platten vor der Brust des Pferdes, vor den Flanken und am Hals, ...
Jacqueline Carey, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORSELETT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Korselett nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rundum bestens versorgt
... Karbonorthesen, Sportorthesen und orthopädischen Einlagen. Zudem ist das Fachgeschäft kompetent im Kunstglieder-, Korsett-, Mieder- und Korselett-Bau. «WESER-KURIER online, set 16»
2
Premiere „The Hole“: Cabaret, tiefe Dekolletés und Tom Gerhardt
Show, Musik und Kostüme erinnern an die 20er Jahre, als ein Korselett noch als verrucht galt und Frauen Männern ihr Bein zeigten, in dem sie es lasziv auf den ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, mag 16»
3
Compilation Sanremo 2016, cd doppio: tracklist e prezzo
Playtex KZG KORSELETT, 2858-Body modellante Donna Beige (HAUT 1004) 54. for EUR 74,95 EUR 89,00 New from EUR 89,00. (as of 10 ottobre 2016 21:32 ... «FullSong.it - your music magazine, feb 16»
4
Wieder mit der D-Mark zahlen
Es wird ein Damen-Korselett der Firma Naturana für 39,10 DM angeboten. Das Stück sieht tatsächlich aus wie aus Omas Wäschekommode und ist so ähnlich ... «Südwest Presse, gen 16»
5
Petticoat, Pumps und Perlonstrümpfe Mode der 1950er bis 1970er ...
Die schmale Taille des Dior‐​Looks wurde durch ein elastisches Mieder oder „Korselett“ in Form gebracht, während der weit schwingende Rock mit Hilfe einer ... «Fördeflüsterer, dic 15»
6
Kaviar Gauche – Bridal Couture 2016 – Paris Fashion Week WHITE ...
Insbesondere das hochgeschlossene Innocent Iris Dress verkörpert mit einem Korselett die moderne Bride in neo-viktorianischer Manier. Erstmals löst sich ... «Fashionstreet-Berlin, ott 15»
7
Radiomoderatorin mit Standleitung zu Gott
Die älteren Damen „sind oft unglaublich dankbar davongegangen, wenn ich ihnen ein anständiges Korselett verkauft habe, was endlich mal passte“. Die blonde ... «Christliches Medienmagazin pro, set 15»
8
Hoch soll er heben: Der BH wird 100
In den 50ern kommt das sogenannte Korselett und mit ihm die Wespentaille zurück. Diese Rückkehr zu den weiblichen Formen wird immer mit der Sehnsucht ... «Kölnische Rundschau, nov 14»
9
Pelle och Pia i en och samma kropp
Som kvinnounderklädesaffären på Ringvägen som bjuder in Pelle att prova en korselett. Eller glädjen när livet blir öppnare och det går att bejaka kvinnan inuti. «Aftonbladet, mar 14»
10
Das perfekte Dekolleté:
... Korsett oder Korselett beispielsweise. Speziell für die Oktoberfest-Zeit empfehlen sich sogenannte Dirndl-BHs, die maßgeschneidert sind für die Wiesn-Tracht. «Yahoo! Lifestyle Deutschland, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Korselett [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/korselett>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT