Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Köte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÖTE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch köte, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KÖTE IN TEDESCO

Köte  [Kö̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Köte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÖTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Köte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Köte

garretto

Köte

Köt è il termine utilizzato nella Harz per una Köhlerhütte, che era abitata dai rispettivi Köhler per controllare la vicina carbone alimentata. Oggi, l'uccisione trova uso nel turismo come rifugi per gli escursionisti. Köte ist der im Harz verwendete Begriff für eine Köhlerhütte, die vom jeweiligen Köhler bewohnt wurde, um den unweit davon befindlichen Kohlenmeiler zu beaufsichtigen. Köten finden heute Verwendung im Tourismus als Unterstandshütten für Wanderer.

definizione di Köte nel dizionario tedesco

lato posteriore del dito del piede nei bovini e nei cavalli. hintere Seite der Zehe bei Rindern und Pferden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Köte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖTE


Abendröte
A̲bendröte
Altblockflöte
Ạltblockflöte [ˈaltblɔkfløːtə]
Altflöte
Ạltflöte [ˈaltfløːtə]
Blockflöte
Blọckflöte 
Erdkröte
E̲rdkröte [ˈeːɐ̯tkrøːtə]
Flöte
Flö̲te 
Kröte
Krö̲te 
Landschildkröte
Lạndschildkröte
Meeresschildkröte
Me̲e̲resschildkröte
Morgenröte
Mọrgenröte
Panflöte
Pa̲nflöte
Piccoloflöte
Pịccoloflöte, Pịkkoloflöte
Querflöte
Que̲rflöte [ˈkveːɐ̯fløːtə]
Riesenschildkröte
Ri̲e̲senschildkröte [ˈriːznʃɪltkrøːtə]
Röte
Rö̲te [ˈrøːtə] 
Schildkröte
Schịldkröte 
Traversflöte
Travẹrsflöte
Tröte
Trö̲te
Zauberflöte
Za̲u̲berflöte [ˈt͜sa͜ubɐfløːtə]
böte
bö̲te

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖTE

Kot
Kotangens
Kotau
Kote
Kötel
Kotelett
Koteletten
koten
Kötengelenk
Kotentafel
Köter
Koterbrechen
Koterie
Kotext
Kotflügel
Kotfresser
Kotgeruch
Köthen
Köthener
Köthenerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖTE

Färberröte
Geburtshelferkröte
Giftkröte
Hirtenflöte
Karettschildkröte
Knoblauchkröte
Kreuzkröte
Lederschildkröte
Pansflöte
Rohrflöte
Schamröte
Schlöte
Schnabelflöte
Sektflöte
Sifflöte
Stockflöte
Sumpfschildkröte
Suppenschildkröte
Wangenröte
Zornesröte

Sinonimi e antonimi di Köte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖTE»

Köte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Harz verwendete Begriff für eine Köhlerhütte jeweiligen Köhler bewohnt wurde unweit davon befindlichen Kohlenmeiler beaufsichtigen Köten finden heute Duden köte bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pferdewörterbuch kötenzopf überköten März Begriff taucht noch beim Kötenzopf Laut Grimm Haare Pferdes moderne Wort dafür Fesselbehang schindelkopf harzer wandernadel Schindelkopf Website Osterode http harzerwandernadel Hälfte zwischen Hanskühnenburgklippe befindet etymologisches sprache hintere Seite Zehe Pferden Rindern Wortschatz fach mndd kote kute Knöchel auch Würfel Würfeln Knöcheln Heidberg bornhausen Hier werden vereinsinterne Veranstaltungen durchgeführt findet alljährliche Osterfeuer statt kann sogar private Feiern mieten eselsplatz Eselsplatz Wanderer Harzer Hexenstieg Oberförster FOTO KUTSCHER Dict dict zeno Beuge Fesselgelenk oberstes Zehengelenk heißt daher Kötengelenk woxikon Schreibweise

Traduzione di Köte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖTE

Conosci la traduzione di Köte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Köte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Köte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

球节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espolón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fetlock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fetlock
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

machinho de cavalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fetlock
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fetlock
190 milioni di parlanti

tedesco

Köte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

球節
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fetlock
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fetlock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fetlock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fetlock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या भागावरील केसांचा झुपका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topuk eklemi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęcina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chișiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fetlock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fetlock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fetlock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kodene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Köte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖTE»

Il termine «Köte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Köte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Köte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Köte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Köte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Köte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Köte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖTE»

Scopri l'uso di Köte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Köte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...
Heidenstieg. Köte am Heidenstieg Der Rastplatz mit der Köte und dem Stempelkasten befindet sich nureinigehundertMeter oberhalb von Schulenberg. Ausgangspunkt ist der zentrale Parkplatz imOrt,von dem aus sich ein schöner Blick auf ...
Jens Langlott, 2012
2
Praktische Geschichte Europäischer Naturprodukte
Damit es aber auch lange über der Köte bleibe, so überwindet man sie mit einem Strohseil oder Band, und gießt es drü» her hinein. An der AZre kann eine Verrenkung entstehen, welche an den hintern Füssen, schwerer als an den vordern ...
Benedict Christian Vogel, 1779
3
Ross und Reiter in Leben und Sprache, Glauben und Geschichte ...
An der einen Seite des Arms. nahe beim Knie, findet sich eine länglich runde homartige Erhöhung, die Kastanie oder Warze, über deren Bedeutung man nicht einig ist. Dem Schienbein angeschlossen ist die langbeharte Köte**) (im Mittelalter ...
Max Jähns, 1872
4
كتاب البيطرة
Wenn86 jene [Stelle] hervortritt, bereitet sie ihm Schmerzen, und durch Erschöpfung und strenge [Behandlung] kann sie übel zugerichtet werden. Anfangs fühlt er sich an87 wie eine Mandel, von beiden Seiten der Köte, über der Stelle, 20 wo ...
Martin Heide, Muḥammad ibn Yaʻqūb Ibn Akhī Ḥizām, 2008
5
Polens schöne Töchter
„Komm zur Köte!“ Gabriela wartete bei der großen Köte auf mich. Der Weg über den Sportplatz war nass, matschig und rutschig, aber es war die kürzeste Strecke zu der am unteren Ende der Ferienanlage stehenden großen Holzköte.
Rannug Gueneslikoer, 2013
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Kr. v. Bed mann. köttg, (KouSi, Ksscki ), ,) wie hchd. kothig, schmui« 2) betrügerisch , bestechlich. röten (Keäs) , «ch., von Erde, «, Lehm, oder Thon, s' Keck««« reovs', Dreschtenne von Lehm. 5 Keäsns' ^vizlin', irdener Mllchnapf. köte» (Keä«), ...
Johann Andreas Schmeller, 1828
7
Zachis, Rodins Tochter
Phantasieroman uber den Harz mit seinen Hexen und Hexenmeister.
gisa shcer, 2009
8
Wunnigel
... in einer Köte gelegen. die vornehmen Herren in der Köte; die Gemeinen beim Feuer im freien Forfi. Der aber, den ich meine„ ein Junger vom Adel, hat ein hübfth Mädchen gewußt auf einem Förfierhofe, den ich kenne, und ich nicht allein in ...
Wilhelm Raabe, 2013
9
Oekonomische encyklopädie
Die Köte eiterte noch? je« doch fing der Hammel an zu Zeiten darauf zutreten^ Drei Tage wurden ausgesetzt und dann wieder vier Tage, jedes Mal anderthalb ioth Belladonna» Blatter eingegeben. Die Pocken waren nun völlig trocken, der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
10
Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts
(M) kir), (Kl) M^dzet (< ost.); kot. (M, Kl) kej, (H) ken, (C) Jtei, PI. kearj; ost. (M) kögdzet; pump. (M) tang; jug., ket. 2kPj winter ar. (H) lot, (Kl) eshuj; ass. (Kl) Sil/; imb. (M, Kl) köte, imb./selk. (Mes 1964: 67) köte; kot. (Kl) tonog, (H) £ef/e/, (C) keti;  ...
Heinrich Werner, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Köte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abenteuer Reisen: Einfach loslaufen!
Eine Art hölzernes Tipi, genannt Köhlerhütte, oder im Harz „Köte“. ... ich nicht, dass es eine Nacht geben wird, in der wir uns nach einer Köte sehnen werden. «greenpeace magazin online, apr 16»
2
Da hebt die Köhlerhütte ab - ein langer Streit soll endlich enden
Der frisch gegründete Rübeländer Kötenverein - Köthe oder Köte steht mundartlich für Köhlerhütte - baute sich die Köhlerhütte zum Schnacken, Feiern und ... «Volksstimme, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Köte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kote-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z