Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "krengeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRENGELN

zu mittelhochdeutsch krangel, Krangel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRENGELN IN TEDESCO

krengeln  [krẹngeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRENGELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
krengeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo krengeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA KRENGELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «krengeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di krengeln nel dizionario tedesco

vento; passeggiando. sich winden; umherschlendern.

Clicca per vedere la definizione originale di «krengeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KRENGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krengle
du krengelst
er/sie/es krengelt
wir krengeln
ihr krengelt
sie/Sie krengeln
Präteritum
ich krengelte
du krengeltest
er/sie/es krengelte
wir krengelten
ihr krengeltet
sie/Sie krengelten
Futur I
ich werde krengeln
du wirst krengeln
er/sie/es wird krengeln
wir werden krengeln
ihr werdet krengeln
sie/Sie werden krengeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrengelt
du hast gekrengelt
er/sie/es hat gekrengelt
wir haben gekrengelt
ihr habt gekrengelt
sie/Sie haben gekrengelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekrengelt
du hattest gekrengelt
er/sie/es hatte gekrengelt
wir hatten gekrengelt
ihr hattet gekrengelt
sie/Sie hatten gekrengelt
conjugation
Futur II
ich werde gekrengelt haben
du wirst gekrengelt haben
er/sie/es wird gekrengelt haben
wir werden gekrengelt haben
ihr werdet gekrengelt haben
sie/Sie werden gekrengelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krengle
du krenglest
er/sie/es krengle
wir krenglen
ihr krenglet
sie/Sie krenglen
conjugation
Futur I
ich werde krengeln
du werdest krengeln
er/sie/es werde krengeln
wir werden krengeln
ihr werdet krengeln
sie/Sie werden krengeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekrengelt
du habest gekrengelt
er/sie/es habe gekrengelt
wir haben gekrengelt
ihr habet gekrengelt
sie/Sie haben gekrengelt
conjugation
Futur II
ich werde gekrengelt haben
du werdest gekrengelt haben
er/sie/es werde gekrengelt haben
wir werden gekrengelt haben
ihr werdet gekrengelt haben
sie/Sie werden gekrengelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krengelte
du krengeltest
er/sie/es krengelte
wir krengelten
ihr krengeltet
sie/Sie krengelten
conjugation
Futur I
ich würde krengeln
du würdest krengeln
er/sie/es würde krengeln
wir würden krengeln
ihr würdet krengeln
sie/Sie würden krengeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekrengelt
du hättest gekrengelt
er/sie/es hätte gekrengelt
wir hätten gekrengelt
ihr hättet gekrengelt
sie/Sie hätten gekrengelt
conjugation
Futur II
ich würde gekrengelt haben
du würdest gekrengelt haben
er/sie/es würde gekrengelt haben
wir würden gekrengelt haben
ihr würdet gekrengelt haben
sie/Sie würden gekrengelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
krengeln
Infinitiv Perfekt
gekrengelt haben
Partizip Präsens
krengelnd
Partizip Perfekt
gekrengelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRENGELN


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRENGELN

krempeln
Krempling
Krems an der Donau
Kremser
Kremser Weiß
Kren
krenelieren
Krenfleisch
Krengel
Krenotherapie
Krenwurzen
Kreodon
Kreol
Kreole
Kreolin
kreolisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRENGELN

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchhangeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Sinonimi e antonimi di krengeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRENGELN»

krengeln Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krengeln wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon ckrengeln crengeln kreengeeln krrengeln krenggeln kkrengeln krengelln krenngelnn kremgelm rengeln krengel Gegenteile sich refl regional konjugationstabelle krengelt euch Indikativ Präteritum Aktiv krengelte mich krengeltest dich krengelten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Dict dict wörterbuchnetz deutsches jacob krepper Abschnitt zurück Vernetzung krengen krängeln krängen Forme

Traduzione di krengeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRENGELN

Conosci la traduzione di krengeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di krengeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «krengeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

krengeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

krengeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

krengeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

krengeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

krengeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

krengeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

krengeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

krengeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

krengeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

krengeln
190 milioni di parlanti

tedesco

krengeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

krengeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

krengeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

krengeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

krengeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

krengeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

krengeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

krengeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

krengeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krengeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

krengeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

krengeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

krengeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krengeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krengeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krengeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di krengeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRENGELN»

Il termine «krengeln» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «krengeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di krengeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «krengeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su krengeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRENGELN»

Scopri l'uso di krengeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con krengeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges hannöverisches kochbuch: oder, Neueste ...
Kleine Zucker - Krengeln. lwie Confect zu gebrauchen.) 3 Pfunh Zucker, ß Pfund Mehl, 4 Eper, etwas Nelken, Canehl, Citronenschaale ; dieses zu einem Teig gerührt, dann die Krengeln gemacht fton dieser Portion 70 Stücks; die Tortenpfanne ...
‎1808
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
kringeln, krengeln, schw. vb. ringein: schaut wie der lischtliran an schuhen sich krengelt. Scherffer 441. — Niederdeutsches und von da md. Wort, das südlich bis Franken, nördlich bis Island reicht. Krengel, krengeln sind md. Nebenformen.
3
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
kringeln, krengeln, schw. vb. ringeln: schaut wie der fischthran an schuben sich krengelt. Scherffer 441. — Niederdeutsches und von da md. Wort, das südlich bis Franken, nördlich bis Island reicht. Krengel, krengeln sind md. Nebenformen.
Karl Weinhold, 1855
4
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
kringeln, krengeln, schw. vb. ringeln: schaut wie der fischthran an schuhen sich krengelt. Scherffer 441. — Niederdeutsches und von da md. Wort, das südlich bis Franken, nördlich bis Island reicht. Krengel, krengeln sind md. Nebenformen.
5
Vollständiges Hannoverisches Kochbuch
.f d'M ZYiZZdPuW_ l: .Das Waller und. den-Puder kocheuh hernach das Mehl fcharf brennenla en; t0 Eher. etwas Citronenfcbaale-F; dann* gebac en. *Kleine Zucker - 'Krengeln'. (wie 'Confect "zu gebrauchen.) Z Pfund Iclckerl Z Pfund Mehl;  ...
Anonymus, 2012
6
Marktkultur in der Frühen Neuzeit: Wirtschaft, Macht und ...
Der erhaltenen Speiserechnung zufolge besorgte der fur den Einkauf zuständige Bauvater folgende Zutaten: 14 Pfund Rindfleisch, W/2 Pfund Kalbfleisch, 8 Pfund Karpfen, Brodt, Stuten und Krengeln, 2 Pfund Butter, 3 Pfund Kese, ein Quartier ...
Michaela Fenske, 2006
7
Deutsches Wörterbuch
29; das schlesische, kringeln, krengeln Шпион: 48': schaut, wie der flachthran an schuhan sich krengelt. W. Scusnrun 441. 2) etwas anders in имам, 'kringeln in einem kreis herum~ laufen oder treiben, taumelnd gehn' Ниши. 12S (auch ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
8
Forschungen und Quellen zur Geschichte des Harzgebietes
Fl. V. südl. am Rammelsbache: 1425, 1551 in den Krengken, in dem Krenge, Jac. O. 378, U. W. I. 208; in den (im) Krengen, Krängen, Krengeln, Krangeln, G. A. 3. Fl. Da. 1726, 1802 im Kringe im Krugkamp, G. A. 4. Fl. A. 1536 in den krengeln, ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde, Walther Grosse
9
Der Ratsweinkeller Zu Bremen
... dafi'elbe. doch etwas Aehnliwes gewefen fein. wie die im Bremifwen Weinkeller feit alten Zeiten üblichen fehr trockenen und fpröden weder gewürzten now gefüßten „Krengeln“. die ihrer Eigenfchaften wegen zum Wein fo gut paßten und die ...
Johann Georg Kohl, 2013
10
Grundlegung der deutschen Sprachkunst (Erweiterte Ausgabe)
... kräuseln. kehren. klinken. kräuteln. keichen. klittern. krebsen. keifen. klopfen. kreiden. keilen. klügeln. kreiseln. keimen. knäbeln. kreißen. keltern. knacken. krengeln. kennen. knallen. kreuzen. kerben. knarren. kreuzigen. kerkern. knappen.
Johann Christoph Gottsched, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRENGELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino krengeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Stadt würdig vertreten
Es war eine besondere Gastfreundschaft, manch andere Stadt kann sich dahinter verstecken. Wir Krengeljäger haben fleißig die mitgebrachten Krengeln verteilt ... «Eichsfelder Nachrichten, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. krengeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krengeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z