Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krokant" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KROKANT

französisch croquante = Knusperkuchen, zu: croquer = knabbern, lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KROKANT IN TEDESCO

Krokant  [Krokạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KROKANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krokant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KROKANT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krokant» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Krokant

fragile

Krokant

Krokant è una miscela di noci tagliate, soprattutto mandorle, nocciole o noci e zucchero caramellato. Inoltre, può contenere burro o altri grassi. Crocant è usato come ingrediente o decorazione per dolci, gelati e prodotti da forno. I pezzetti di bocca Buttercrokant sono serviti come pasticceria. Krokant ist eine Mischung aus gehackten Nüssen, meist Mandeln, Hasel- oder Walnüssen, und karamellisiertem Zucker. Zusätzlich kann er Butter oder andere Fette enthalten. Verwendet wird Krokant als Zutat oder Dekoration für Süßspeisen, Eiscreme und Backwaren. Mundgerechte Stücke Butterkrokant werden als Konfekt gereicht.

definizione di Krokant nel dizionario tedesco

a base di mandorle tritate o noci e zucchero caramellato, massa croccante di praline fragili. Massa croccante a base di mandorle tritate o noci e zucchero caramellato, ad esempio praline fatte di croccante. aus zerkleinerten Mandeln oder Nüssen und karamellisiertem Zucker hergestellte, knusprige Masse Pralinen aus Krokant. aus zerkleinerten Mandeln oder Nüssen und karamellisiertem Zucker hergestellte, knusprige MasseBeispielPralinen aus Krokant.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krokant» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KROKANT


Chemikant
Chemikạnt
Diskant
Diskạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
hochkant
ho̲chkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vakant
vakạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KROKANT

Kroatische
Kroatzbeere
kroch
Krocha
Krocharin
kröche
Krocket
krockettieren
krockieren
Kroepoek
Krokette
Kroki
krokieren
Krokizeichnung
Kroko
Krokodil
Krokodilleder
Krokodilsträne
Krokodilwächter
Krokus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KROKANT

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Pharmakant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

Sinonimi e antonimi di Krokant sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KROKANT»

Krokant krokant selber machen torte kuchen haferflocken rezept thermomix mandel herstellen eine Mischung gehackten Nüssen meist Mandeln Hasel oder Walnüssen karamellisiertem Zucker Zusätzlich kann Butter andere Fette enthalten Verwendet wird rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity einfach geht lecker Tolle Tortendeko herrlich nussig können Alles dafür brauchen sind Zucker Butter Ihre Lieblingsnüsse flecken plätzchen oetker Flecken Plätzchen Knusprige Haselnusskrokant Weihnachten Eins leckeren gelingsicheren Rezepten lebensmittellexikon Juni Schmelzzucker überzogene gehackte Mandeln Walnüsse Haselnüsse Anteil Nüsse muss mindestens Mutter confiserie Könner höchster Qualität komponieren vielfältige Sorten feinen Krokants langjähriger Tradition liefern namhafte Confiseure Restaurant ostheim rhön Herzlich Willkommen wunderschönen Luftkurort Ostheim Rhön Unser Küchenteam „Krokant verwöhnt Ritter sport karamell geschmacksnote sehr Erzeugnis geschmolzenem zerkleinerten Haselnüssen Walnüssen Family cappuccino caramel beutel krueger KRÜGER Caramel Cappuccino überzeugt durch samtigen Caramell Geschmack

Traduzione di Krokant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KROKANT

Conosci la traduzione di Krokant in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krokant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krokant» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quebradizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brittle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाज़ुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ломкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebradiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভঙ্গুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fragile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapuh
190 milioni di parlanti

tedesco

Krokant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脆いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부서지기 쉬운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brittle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடையக்கூடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिसूळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırılgan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fragile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kruchy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ламкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sfărâmicios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύθραυστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bros
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krokant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KROKANT»

Il termine «Krokant» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krokant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krokant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krokant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KROKANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krokant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krokant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krokant

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KROKANT»

Scopri l'uso di Krokant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krokant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Dekormaterial aus Röstmasse Krokant ist ein Dekormaterial für Torten und Desserts, aber auch eine Zutat für Eis und andere Süßwaren. So wird Krokant hergestellt: > Die Masse besteht aus zwei Teilen Zucker und einem Teil Mandeln oder ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Dekormaterial aus Röstmasse Krokant ist ein Dekormaterial für Torten und Desserts, aber auch eine Zutat für Eis und andere Süßspeisen. So wird Krokant hergestellt: • Die Masse besteht aus zwei Teilen Zucker und einem Teil Mandeln oder ...
Claus Schünemann, 2005
3
Violett ist erst der Anfang
Und was passiert? Erstens: Sie liefern achtzehn. Zweitens: Alle ohne Krokant.« Alicja schnaubte. »Stell dir das mal vor.Ohne Krokant. Mein Piotr liebt Krokant.« » Krokant?«, wiederholte Jule ungläubig. »Krokant?« Alicjahobeine Augenbraue.
Judith Hüller, 2013
4
Backen! Das Gelbe von GU
291. Joghurt-Krokant-Torte. FÜR BESONDERE ANLÄSSE Für 1 Springform ( 24cmØ) Zubereitungszeit: 1 Std. Ruhezeit: 12–16 Std. Kühlzeit: 1–2 Std. Backzeit :45Min. Für denMandelkrokant: 80 g Zucker • 80 g geröstete, grob gehackte ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
5
Die fabelhafte Welt des Desserts I
Orangen-Karamell. &. Wallnuss-Krokant. 250 g Wallnusskerne 500 g Zucker 200 ml Wasser 150 ml Orangensaft Wasser und Zucker bei schwacher Hitze langsam kochen bis sich ein dunkel-blonder Karamell bildet. Die Wallnusskerne auf ...
Alexandre Troublé, 2012
6
Fabelhafte Blechkuchen
30 Minuten Krokant 3 EL Butter 100 g Zucker 200 g grob gehackte Walnüsse 1 TL Öl (oder 300 g fertigen Krokant) Creme 2 Päckchen Vanille puddingpulver 1 l Milch 30 g Zucker 50 g Butter 75 g Puderzucker Teig 1 unbehandelte Zitrone 250  ...
Nina Andres, 2012
7
Pralinen & Konfekt
... Marzipanrohmasse Aprikosenmarzipan 47 Haselnüsse auf Orangenmarzipan 56 Himbeermarzipan-Pralinen 55 Honigmarzipan-Pralinen 55 Kaffeemarzipan 44 Mandel-Weichkrokant mit Marzipan (Variante) 58 Nuss-Krokant-Marzipan 53  ...
Karin Ebelsberger, 2012
8
Identität, Glaubenssysteme und Gesundheit: höhere Ebenen der ...
(Gelächter) Was hattest du denn oben auf dem Eis? joe: Einfach nur Krokant. Robert: So, du hattest also Krokant drauf. Was ist etwas, daß du hättest darauf haben können, es aber nicht hattest? joe: Ich hätte heiße Soße drauf haben können.
Robert B. Dilts, Tim Hallbom, Suzi Smith, 1991
9
Kleines Feines Backbuch: Von herrlich einfach bis einfach ...
Erdbeer-Krokant-Torte. Für den Teig: 125 g Butter oder Margarine 100 g Zucker 3 Eier 180 g Mehl 1 TL Backpulver 50 g Schokoraspel Für die Füllung: 500 g Erdbeeren 250 g Mascarpone Butter oder Margarine mit Zucker schaumig 250 g  ...
Guido Kluth, 2013
10
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
161161161161. Krokant . Krokant . Krokant . Krokant 100 g Honig 40 g Butter 100 g Mandelsplitter 1. Den Backofen auf 200°C vorheizen. Auf einem Backblech die Mandelsplitter verteilen und im vorgeheizten Ofen in ca. 10 Minuten bräunen  ...
Annette Beckers, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KROKANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krokant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zwetschgen-Becherkuchen mit Krokant
Für den Zwetschgen-Becherkuchen mit Krokant verwenden wir das Bechermaß: Der Sahnebecher gilt als Ausgangsgröße für alle anderen Zutaten. Wir zeigen ... «Brigitte.de, ott 16»
2
Apfel-Krokant-Torte
Die Eier trennen. Das Eigelb mit der Hälfte des Zuckers schaumig schlagen. Das Eiweiß mit Salz steif schlagen, den restlichen Zucker einrieseln lassen und ... «NDR.de, set 16»
3
Verrassend: krokant korstje van amandel over je ovenschotel met vis
NINA & LIDL De combinatie van venkel en verse vis is algemeen bekend en zeer geliefd. Het is een combinatie die altijd klopt. De amandelen als afwerking ... «Het Laatste Nieuws, giu 16»
4
Krokant met een zachte vulling
De viercilinder met 163 pk – ook leverbaar met 180 pk – is misschien niet de vlotste, de wagen zelf is uitgehard als een bonbon; krokant met een zachte vulling. «nrc.nl, apr 16»
5
Hoe krokant eten kan helpen bij het afvallen
Simpeler dan dit worden ze niet, de kleine trucjes om gewicht te verliezen. "Zet de radio uit bij het eten en luister aandachtig naar je eigen kauwgeluiden", dat ... «Het Laatste Nieuws, mar 16»
6
Krokantei selber machen
Die Ei-Backform als Schablone auf den Krokant legen und mit dem Messer außen ... Unser Tipp: Sobald der Krokant zu kalt und hart zum Ausstechen wird, mit ... «SWR Nachrichten, mar 16»
7
Sonntagsessen: Alles in Butter
Wer es zum Abschluss gerne frisch mag, dem empfiehlt Sonja Planeta ihr Birnen-Thymian-Sorbet mit Haselnuss-Karamell-Krokant. Dafür entkernte Birnen mit ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
So gelingt der Frankfurter Kranz: Kuchen zum Eindruckschinden
Der lockere Rührkuchen mit Buttercreme und viel Krokant weckt bei vielen Menschen Kindheitserinnerungen. Deshalb mache man mit dem Frankfurter Kranz ... «Luxemburger Wort, nov 15»
9
Amaretto-Torte
Den Rand der Torte mit Krokant bestreuen und ein wenig oben in die Mitte der Torte geben. Anschließend zwölf Sahnetuffs rundherum auf die Torte spritzen ... «NDR.de, nov 15»
10
Zo krijg je aardappelschijfjes wél krokant
Maar zie ze maar eens krokant te krijgen. Op deze manier worden ze (bijna) net zo lekker als de gebakken aardappeltjes van je moeder. Er gaat natuurlijk niks ... «Margriet, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krokant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krokant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z