Scarica l'app
educalingo
Kürettage

Significato di "Kürettage" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÜRETTAGE

französisch curettage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KÜRETTAGE IN TEDESCO

[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÜRETTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kürettage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÜRETTAGE IN TEDESCO

curettage

La curettage è un termine medico, che si riferisce alla rimozione operativa di un tessuto per eruzione. L'abrasione della fodera uterina è anche chiamata Abrasio uteri.

definizione di Kürettage nel dizionario tedesco

Scalloping dell'utero.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÜRETTAGE

Advantage · Avantage · Cottage · Courtage · Curettage · Demontage · Ermitage · Etage · Fotomontage · Frottage · Hermitage · Mettage · Montage · Plantage · Portage · Reportage · Sabotage · Stage · backstage · heutzutage

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÜRETTAGE

Kürbis · Kürbisflasche · Kürbisgewächs · Kürbiskern · Kürbiskernöl · Kürbiskuchen · Kürbissuppe · Kurde · Kurdin · Kurdirektor · Kurdirektorin · kurdisch · Kurdische · Kurdistan · Kure · Kureinrichtung · kuren · küren · Kürette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÜRETTAGE

Agiotage · Ballotage · Beletage · Bildreportage · Cabotage · Cachetage · Chantage · Chaostage · Chefetage · Endmontage · Eremitage · Fotoreportage · Führungsetage · Hundstage · Justage · Obstplantage · Potage · Teeplantage · Tripotage · zutage

Sinonimi e antonimi di Kürettage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KÜRETTAGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kürettage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÜRETTAGE»

Kürettage · Abrasio · Auskratzung · Ausschabung · Exkochleation · kürettage · video · fehlgeburt · danach · gebärmutter · offene · nach · geburt · zahn · medizinischer · Begriff · operative · Entfernung · eines · Gewebes · durch · bezeichnet · Gebärmutterschleimhaut · wird · auch · uteri · genannt · doccheck · flexikon · Medizin · oder · Zahnmedizin · chirurgische · mechanische · Entfernung · Gewebes · Ausschabung · Gebärmutterausschabung · abrasio · baby · Abrasio · Problemen · Regelblutung · Fehlgeburten · führt · Frauenarzt · eine · netdoktor · Eine · Dabei · Gewebe · abgetragen · für · feingewebliche · Untersuchung · gewonnen · Hier · finden · geschieht · diesem · Eingriff · Wann · rät · Ihnen · Arzt · Welche · gebärmutterausschabung · onmeda · Informationen · ihrer · Anwendung · Durchführung · bekommen · Onmeda · eingriffe · frauenärzte · netz · erfolgt · einem · stumpfen · Löffel · Duden · bedeutung · Grammatik ·

Traduzione di Kürettage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KÜRETTAGE

Conosci la traduzione di Kürettage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kürettage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kürettage» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

刮除术
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

curettage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुरचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كحت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выскабливание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

curetagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

curettage
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

curetage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengkuretan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kürettage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

掻爬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소파
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Curettage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீதம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्यूरेट वापरून केलेला इलाज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kürtaj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

curettage
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łyżeczkowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вишкрібання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chiuretaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόξεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

curettage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrapning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskrapning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kürettage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÜRETTAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kürettage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kürettage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kürettage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÜRETTAGE»

Scopri l'uso di Kürettage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kürettage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Die Zervix-Korpus-Kürettage, im gynäkologischen Sprachgebrauch auch fraktionierte Kürettage bzw. Abrasio, dient diagnostischen und therapeutischen Zwecken. Sie umfasst 2 Arbeitsvorgänge: die Erweiterung des Zervikalkanals und die ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
2
Kompromisse und Grenzen in der Parodontologie
Beherrschung einer parodontalen lnfektion Gesamtziel Von der Definition her ist die Kürettage ein chirurgischer Eingriff, der zwei Arbeitsschritte umfasst: Die Bearbeitung der Wurzeloberfläche in Zahnfleischtaschen ohne direkte Sicht auf die ...
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2003
3
Einführung in die Zahnerhaltung
Die Kürettage führt zu einer Schrumpfung des Gewebes, sodass Vor-/Nachteile freiliegende Wurzeloberflächen resultieren können. Die Schrumpfung kommt nach etwa 30 Tagen zum Stillstand. Ein Nachteil des subgingivalen Scalings mit  ...
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2009
4
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie : 35 ...
Für die Weisheitszähne wurden zusätzlich einige meist über die Fläche abgebogene Spezialzangen entwickelt, die bei eingeschränkter Mund- Öffnung hilfreich sein können (Abb. 1.9). Kürettage der Alveole Insbesondere bei vorbestehenden ...
Norbert Schwenzer, 2009
5
Kolposkopie in der Praxis
7 Eine endometriale Kürettage – oder sogar eine Hysteroskopie – ist bei dem Verdacht auf eine plattenepitheliale Dysplasie dagegen nicht sinnvoll und bringt zusätzlich das Risiko der Uterusverletzung mit sich Bei auffälligem Abstrich und ...
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008
6
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
Jugendliche (Adoleszenz) (siehe Kapitel2.7.3) Bei juvenilen Blutungen sollte immer auf die Kürettage verzichtet werden. Nach hormonaler Blutstillung mit Sexualsteroiden in Abhängigkeit von der Blutungsdauer erstreckt sich die Prophylaxe ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
7
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Für Zervixeinstellung und Kürettage bedarf der Arzt einer Assistenz durch die Hebamme. Instrumentarium für die Zervixeinstellung und Kürettage (Abb. 71 —4) : ' 3—4 breite Spekula nach Doyen ' 4 Stieltupfer (Kornzangen mit eingespannten  ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
8
Spitta DentVisuell
4.1.2 Offene Kürettage Seite 1 3/4.1.2 Offene Kürettage Patientengerechte Erläuterung Die offene Kürettage ist eine seit mehr als 80 Jahren erprobte und bewährte Methode zur Behandlung fortgeschrittener, entzündlicher ...
9
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Alle OPs # ein Buch So operieren Sie richtig und vermeiden Komplikationen: - Alle wichtigen Routine-Operationen der Gynäkologie und Geburtshilfe - Nachschlagewerk zur schnellen Wissensauffrischung vor der OP - Unentbehrlich für die ...
Bernhard Uhl, 2012
10
Klinik- und Praxisführer Zahnmedizin
Definitionen • Deep-Scaling = mechanische Bearbeitung der Wurzeloberfläche ohne direkte Sicht • Kürettage= Deep-Scaling mit zusätzlicher Kürettage der weichgeweblichen Tascheninnenwand als Nebeneffekt Synonyme: geschlossene ...
Rudolf W. Ott, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÜRETTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kürettage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kündigung kurz nach Fehlgeburt: 10.000 Euro für Frau in NÖ
Die Frau informierte ihren Arbeitgeber, dass sie in der Folge der Fehlgeburt eine Kürettage unter Narkose durchführen lassen müsse, und deshalb länger in den ... «salzburg24.at, ott 16»
2
Roman von Thomas Jonigk Du wirst meiner Liebe nicht entgehen
Wertheimer schickt den Mann weg, diagnostiziert einen Abortus und nimmt eine Kürettage vor: „Marias Körper erzählt von Gewalt und Lebensgefahr. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
3
MTA in der apikalen Chirurgie
Wesentliche Schritte der apikalen Chirurgie umfassen die Wurzelspitzenresektion (Entfernung des apikalen Deltas), die periapikale Kürettage (Entfernung von ... «ZM Online, ago 16»
4
Wien: Patientin bekam im Ordensspital keine Spirale
Aufgrund von Problemen wurde eine Kürettage notwendig. Darum begab sich die 35-Jährige ins Spital der Barmherzigen Brüder. Dort hätte es während der ... «Kurier, ago 16»
5
Bakterien und Keime im Mund: So gefährlich sind ...
Auch wir machen eine normale Kürettage der Zahnfleischtaschen, aber zusätzlich kommen bei uns zwei Lasersysteme zum Einsatz. Diese wirken mit einer ... «tz.de, lug 16»
6
Kontaktblutungen – Ursachen und Symptome
Dies geschieht im Normalfall zusammen mit einer Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut im Gebärmutterhals (Zervix-Kürettage), um eine Ausbreitung des ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
7
Tageslicht-Therapie bei aktinischer Keratose schmerzfreier
Ihre Wirksamkeit und die hohe Patientenzufriedenheit ist in vielen Studien dokumentiert. Das kosmetische Ergebnis sei der Kürettage, Kryotherapie, topischen ... «Gesundheitsstadt Berlin, nov 15»
8
Wenn wenige Gramm schwer wiegen
... vaginal gebären, sollte das Kind für eine Kürettage schon zu groß sein. Sie müssen eine „stille Geburt“ bewältigen. Ein Kaiserschnitt ist eine Bauchoperation, ... «ORF.at, set 15»
9
Fehlgeburt: Frauen erzählen ihre Geschichte
Nachdem ich das Krankenhaus nach der Kürettage verlassen hatte, erzählte sie mir bei meinem Kontrolltermin: ‚Wissen Sie, seien Sie nicht traurig, das was ... «Kurier, set 15»
10
Mit Laser gegen Parodontitis
Als erstes erfolgt eine Mundhygienebehandlung (professionelle Zahnreinigung mit Zahnsteinentfernung) und eine parodontologische Kürettage. Bei diesem ... «PresseBox, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kürettage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kurettage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT