Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAGE

französisch stage < mittellateinisch stagium = Dienstverpflichtung eines Vasallen, Latinisierung von altfranzösisch estage = Wohnung; Aufenthalt. lateinisch-französisch. englisch stage = Bühne < altfranzösisch estage, ↑Stage.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STAGE IN TEDESCO

Stage  [staːʒ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stage nel dizionario tedesco

Resta in compagnia o simili per ulteriore formazione o come tirocinio. Tempo di preparazione, periodo di prova. Nome inglese per: palcoscenico, palcoscenico per concerti. Aufenthalt bei einer Firma o. Ä. zur weiterführenden Ausbildung oder als Praktikum. Vorbereitungszeit, Probezeit. englische Bezeichnung für: Bühne, Konzertbühne.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Eremitage
Eremita̲ge 
Ermitage
Ermita̲ge 
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Potage
Pota̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAGE

Staffelung
staffelweise
Staffelwettbewerb
staffieren
Staffierer
Staffiererin
Staffierung
Stafflung
Stag
Stagediving
Stagflation
Stagiaire
Stagione
Stagirit
Stagnation
Stagnationsphase
stagnieren
Stagnierung
Stagoskopie
Stagsegel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAGE

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Cachetage
Chaostage
Chefetage
Curettage
Endmontage
Fotoreportage
Frottage
Führungsetage
Hundstage
Justage
Kabotage
Obstplantage
Teeplantage
Trikotage
Tripotage
zutage

Sinonimi e antonimi di Stage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STAGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Stage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Stage

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAGE»

Stage Famulatur Praktikum Probezeit stage lyrics machiavel yours doctors techgate taking club triesterstrasse entertainment musicals shows tickets karten garantiert besten Musicals Shows Disneys König Löwen Rebecca Tanz Vampire Tarzan Mamma Blue Group Sister school hamburg tanz gesang schauspiel deutschlands School Ausbildung Gesang Schauspiel Deutschlands größte älteste Schauspielschule für Performing Arts Workshops Deutschland Capital capitalstage Capitalstage SDAX gelistete nutzt vielfältigen Chancen Stromerzeugung durch erneuerbare Energieträger unabhängiger Betreiber Hamburg bottles Impressum Science deutschland …ist Netzwerk Lehrkräften Lehrkräfte aller

Traduzione di Stage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAGE

Conosci la traduzione di Stage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

舞台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

etapa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرحلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

этап
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

etapa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peringkat
190 milioni di parlanti

tedesco

Stage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

舞台
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân khấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palcoscenico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

etap
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

етап
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

etapă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στάδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAGE»

Il termine «Stage» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAGE»

Scopri l'uso di Stage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Stage as "Der Spielraum Gottes"
The book demonstrates how these playwrights turn their skepticism toward language into a theatre where the stage becomes a playground for the divine.
Olivia Gratiana Gabor, Olivia G. Gabor, 2006
2
Love Takes Centre Stage - Bühne frei für die Liebe
Paula und Lissy hatten beide noch keinen Freund.
Christine Spindler, 2011
3
All the World's a Stage - Selbstdarstellung Auf Sozialen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Was macht Selbstdarstellung gerade im ...
Juliane Rietzsch, 2012
4
Die Unzuverlässigkeit der Erzählung in Alfred Hitchcocks ...
Diese Hausarbeit befasst sich mit der Unzuverlässigkeit der Erzählung in Alfred Hitchcocks STAGE FRIGHT. Dabei wird der Frage nachgegangen, welches die Grundmechanismen sind, die die Intention des Films unterstützen.
Michael Himpler, 2003
5
Koordination in Radikalen Innovationsvorhaben
In der Praxis der wohl am weitesten verbreitete und sophistizierteste Ansatz ist der Stage-Gate Prozess, der von Cooper beschrieben wird.225 Quelle: Cooper 1998, S. 105. Abbildung B-4: Stage-Gate Prozess nach Cooper Der Stage-Gate ...
Fabian Billing, 2003
6
Beteiligungscontrolling eines Early Stage Investors: Der ...
3.1.1 Der High-Tech Gründerfonds als Early Stage Investor Die Investitionen von Venture Capital Gesellschaften lassen sich typischerweise den drei Hauptfinanzierungsphasen Early Stage, Expansion Stage und Late Stage zuordnen.5 Die ...
Benjamin Rassler, 2011
7
Centre Stage: Contemporary Drama in Austria
In this volume, scholars and theatre practioners from Austria, Britain and Germany explore the current state of Austrian drama in studies of the themes, forms and concerns of some of the most important contemporary playwrights.
Frank Finlay, Ralf Jeutter, 1999
8
Darius. Ein Trauerspiel in 1 Aufz. - Augsburg, Stage 1777. 32 S.
Joseph Valentin Edler von Speckner. Strömt heute noch die Mutterthrän' herab. Ich sah sie, Herr! um ihres Siegers Arm Die starren Hände angeklemmt: ihr Knie, Ihr zitternd Knie zur Erde halb gebeugt: Mit schwacher Stimm fleht sie den lezten  ...
Joseph Valentin Edler von Speckner, 1777
9
Der Sublimat in seinen physiologischen Wirkungen. - ...
Joseph Buchner. 538. Puls fast liebeihatt, die Haut trocken. F. 539. Nach Tisch fieberhafter Puls. F. 540. Puls anfangs mässig häufig, später klein und unterdrückt; Bischof. ' ' . 541. Puls beschleunigt, klein und schwach. Bischof. 542. Puls klein ...
Joseph Buchner, 1849
10
Ausgezeichnete Neue Werke welche in dem Verlage der v. ...
@Με ιιιιΒ τη! ιΜπι ©τΙΒΜππιτιπιτππστιι€, Φιιι·ιτπιτ Μάτ ιιτιιτιιο “πο” Μοίο © πιιιιπιιο ΜΜΜ ιττττι επιιΜ ΜΜΜ ιιιοπι πιιτπτ Μταιτι τπτ 2τοπιστπτ Με $ Βοτετἰπιτιπιτιστειτ ότιτιτ ΜΜΜ Μι· ΒιιιτΝΝτπιπίώαίτ τπτ οτιιιιιτιτϊι·πιτ ιτπτΙτ Μπι Μιτυπάτιιππι πτττα ...
‎1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stage Set Scenery 2017: "Sicherheit bei Produktionen" Thema der ...
Stage Set Scenery 2017: "Sicherheit bei Produktionen" Thema der Safety in ... in Action-Bühne" per E-Mail an: safety@stage-set-scenery.de für einen Vortrag ... «Finanzen.net, gen 17»
2
Nazionale, Ventura: "Mi hanno concesso gli stage perché sono ...
Nazionale, Ventura: "Mi hanno concesso gli stage perché sono uomo vero" Il ct Gian Piero Ventura (lapresse) FIRENZE - Gian Piero Ventura, si chiudono i due ... «La Repubblica, nov 16»
3
Donald Trump is rushed off stage by Secret Service agents at ...
Donald Trump was rushed off the stage by Secret Service agents on Saturday night while making a speech at a rally in Nevada, sparking panic in the crowd. «The Guardian, nov 16»
4
AVENGED SEVENFOLD – das neue Album „The Stage“ ist auf dem ...
Kurze Zeit später veröffentlichte die Band dann ein Video zur ihrer Single „#The Stage“: Einachteinhalb-minütiger Kurzfilm, bei dem ein Puppenspiel die düstere ... «Blasting News, ott 16»
5
Evolve Stage 2: Turtle Rock Studios beenden die Arbeit
Turtle Rock Studios hat die Arbeiten an Evolve Stage 2 für beendet erklärt. Damit endet für das amerikanische Studio eine fünfeinhalbjährige Achterbahnfahrt. «Browsergames.de, ott 16»
6
Capital Stage - Nach dem Mega-Deal winkt der MDAX-Aufstieg
Green IPP & YieldCo-Konferenz in Frankfurt präsentiert. Einer der Höhepunkte war zweifelsohne die Präsentation von Capital Stage. Der Betreiber von Solar- ... «Finanzen.net, ott 16»
7
Capital Stage: Chorus-Übernahme perfekt
94,42 Prozent der Aktionäre von Chorus hätten die Offerte des Rivalen Capital Stage letztlich angenommen, teilte das Chorus-Management heute mit. «ARD.de, ott 16»
8
Capital Stage: Solarfirma bei Chorus-Übernahme am Ziel
Knapp zwei Monate ist es her, dass Capital Stage sein Angebot zur Übernahme von Chorus Clean Energy gemacht hat, nun soll dem nichts im Weg stehen. «Handelsblatt, set 16»
9
Capital Stage: Solarfirma veröffentlicht Offerte für Chorus
Capital Stage will in den MDax – und bietet den Aktionären der konkurrierenden Solarfirma Chorus Clean Energy einen Aufpreis von 36 Prozent für ihre Aktien ... «Handelsblatt, lug 16»
10
Tour de France stage 20 highlights - Video
For a second consecutive day, rain soaked the final mountain stage of the 2016 Tour de France as riders climbed and descended their way to the finish in ... «Cyclingnews.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z