Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kurzfristig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KURZFRISTIG IN TEDESCO

kurzfristig  [kụrzfristig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KURZFRISTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kurzfristig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KURZFRISTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kurzfristig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kurzfristig nel dizionario tedesco

solo per un breve periodo senza preavviso, in breve tempo. senza preavviso, esempi di partenza a breve termine per sospendere una spedizione dal programma con breve preavviso. ohne vorherige Ankündigung nur kurze Zeit dauernd, geltend in kurzer Zeit. ohne vorherige Ankündigung Beispieleeine kurzfristige Abreiseeine Sendung kurzfristig vom Programm absetzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «kurzfristig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KURZFRISTIG


arglistig
ạrglistig
astig
ạstig
freigeistig
fre̲i̲geistig [ˈfra͜iɡa͜istɪç]
geistig
ge̲i̲stig 
günstig
gụ̈nstig 
hinterlistig
hịnterlistig 
hochgeistig
ho̲chgeistig [ˈhoːxɡa͜istɪç]
kleingeistig
kle̲i̲ngeistig [ˈkla͜inɡa͜istɪç]
langfristig
lạngfristig 
listig
lịstig 
lustig
lụstig 
längerfristig
lạ̈ngerfristig
mistig
mịstig
mittelfristig
mịttelfristig 
rostig
rọstig 
schöngeistig
schö̲ngeistig
ungeistig
ụngeistig
vorfristig
vo̲rfristig
zeitgeistig
ze̲i̲tgeistig
zwistig
zwịstig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KURZFRISTIG

kurzerhand
kürzertreten
Kurzerzählung
kürzeste
kurzfassen
Kurzfassung
Kurzfilm
kurzflorig
Kurzflügler
Kurzform
Kurzgebratenes
Kurzgeschichte
Kurzhaar
Kurzhaarfrisur
kurzhaarig
Kurzhaarschnitt
kurzhalsig
kurzhalten
kurzhin
kurzhubig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KURZFRISTIG

abenteuerlustig
angriffslustig
borstig
durstig
frostig
garstig
hastig
inbrünstig
kostengünstig
lebenslustig
stig
preisgünstig
stig
stig
sonstig
ungünstig
unlustig
unternehmungslustig
verkehrsgünstig
verlustig

Sinonimi e antonimi di kurzfristig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KURZFRISTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kurzfristig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kurzfristig

ANTONIMI DI «KURZFRISTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «kurzfristig» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di kurzfristig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KURZFRISTIG»

kurzfristig abrupt alsbald alsbaldig einmal bald flüchtig geschwind kurz kurzlebig momentan plötzlich prompt rasch schlagartig schnell schnelllebig temporär überraschend umgehend unangekündigt unerwartet unvermittelt unvermutet unversehens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Kurzfristig woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Deutschen wiktionary Straße wegen Bauarbeiten gesperrt „Bislang erzielten Investoren kurzfristigen Anlagen hohe Renditen dass keinen Anreiz linguee Zustrom Gastarbeitern aber aufgrund politisch angespannten Lage verdrängt werden auch nicht dieses Gewaltpotenzial bergen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Ziele haushaltssteuerung Lexikon öffentlichen Haushalts Finanzwirtschaft Fachbegriffs pons PONS lieferbar kostenlosen viele weitere Sehr Many translated example sentences containing sehr German search engine translations Minijob

Traduzione di kurzfristig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KURZFRISTIG

Conosci la traduzione di kurzfristig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kurzfristig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kurzfristig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short term
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باختصار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

короткие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

court
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendek
190 milioni di parlanti

tedesco

kurzfristig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

短いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짧은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singkat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

breve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

короткі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντομο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kurzfristig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KURZFRISTIG»

Il termine «kurzfristig» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kurzfristig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kurzfristig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kurzfristig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KURZFRISTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kurzfristig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kurzfristig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kurzfristig

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KURZFRISTIG»

Citazioni e frasi famose con la parola kurzfristig.
1
Benjamin Korn
Die Wirkung der Katharsis ist kurzfristig wie das Schneiden von Fingernägeln; sie wachsen nach.
2
Daniel Kahneman
Wir haben tatsächlich sehr hohe Löhne in jenen Branchen gesehen, in denen die Jahresperformance stark vom Glück abhängt. Das gilt besonders für die Finanzbranche und besonders für kurzfristig ausgerichtete Boni. Aber eine Belohnung von Glück lässt sich nicht wirklich rechtfertigen.
3
Hubert Keßler
Wir versuchen, kurzfristig eine Lösung zu bekommen, werden aber nichts übers Knie brechen.
4
Michael Otto
Ich halte es für gefährlich, stets darauf bedacht zu sein, kurzfristig möglichst hohe Gewinne auszuweisen.
5
Moritz Leuenberger
Zu wissen, woran man ist, ist oft ein grösserer Wert, als kurzfristig einen Verbündeten zu haben, der demnächst ohnehin wieder abgelöst wird
6
Rudi Völler
Grundsätzlich muss man sich überlegen, ob man dann weitermacht. Aber ich lasse mir da Zeit, ich denke da kurzfristig.
7
Siegfried Weigel
Er ist guter Dinge. Ist das eine Diagnose die einen Menschen lang- oder kurzfristig charakterisiert? Im Zweifel sicher eher kurzfristig.
8
Helmut Schmidt
Der Euro kann nur langfristig zu höherer Beschäftigung beitragen, kurzfristig bleibt er ohne Beschäftigungseffekt. Die Währungsunion war und ist keine Beschäftigungspolitik.
9
Rumi
Geduld bedeutet, daß man immer weitblickend das Ziel im Auge behält, Ungeduld bedeutet, daß man kurzfristig nicht die Bestimmung begreift.
10
Richard von Weizsäcker
Die ganze Kunst der Politik besteht darin, das langfristig Notwendige kurzfristig mehrheitsfähig zu machen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KURZFRISTIG»

Scopri l'uso di kurzfristig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kurzfristig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurzfristig neue Kunden gewinnen: Aktiv, nicht passiv verkaufen
Das Finden und Gewinnen neuer Kunden ist eine Aufgabe, die jeden Unternehmer täglich neu fordert.
Hans-Jürgen Borchardt, 2011
2
Konzeption von einem kurzfristig orientierten Gewinnstreben ...
In der Bev lkerung entsteht immer weiter der Eindruck, dass die Unternehmen kurzfristige, gewinnmaximierende Ziele verfolgen, welche zu Lasten der konomie, der kologie und der Gesellschaft umgesetzt werden.
Katrin Kowitzki, 2012
3
Handbuch Total Factor Governance:
Betriebskosten Jene laufenden Kosten des Betriebes, die nicht kurzfristig beeinflussbar sind, aber direkt proportional zum Umsatz stehen. Materialeinsatz/ Fremdleistungen Jene Kosten, die direkt umsatzabhängig und kurzfristig beeinflussbar ...
Horst Poosch, 2010
4
Online-Marketing Quick-Wins: Quick-Wins: kurzfristig und mit ...
Kurzfristig und mit relativ geringen Kosten realisierbare Online-Marketing Maßnahmen.
Erwin Lammenett, 2012
5
Prüfungswissen Schulpädagogik – Lernen, Lernstörungen und ...
Störquelle Akteur Handlungsbeispiele Zeithorizont unklare Zielsetzung Lehrperson den Schülern die Lehrziele trans- kurzfristig parentmachen Lehrperson die Kinder— etwa mit Hilfe von mittelfristig Portfolios—selber Ziele formulierenlassen ...
Eveline Zurbriggen, 2011
6
Aktiv neue Kunden kurzfristig gewinnen
Das Finden und Gewinnen neuer Kunden ist eine Aufgabe, die jeden Unternehmer täglich neu fordert.
Hans-Jürgen Borchardt, 2010
7
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Kritik Der Mangel der Quantitätstheorie besteht darin, daß der Zusammenhang zwischen Geldmengen- und Preisentwicklung kurzfristig gelockert sein kann. Erstens ist insbesondere bei hinreichend starken Zinsschwankungen die Um- ...
Wolfgang Cezanne, 2005
8
Mobilitätsorientierung und Fluktuationsbereitschaft: Eine ...
dann erst zwischendurch woanders arbeiten." — „Ich werde mich persönlich kurz vorher erkundigen und mich dann entscheiden. Die anderen machen das auch kurzfristig. Das liegt denen doch nicht so, da vorher viel Schriftliches zu machen.
Karl Krahn, 1970
9
Ängste verstehen und hinter sich lassen: Ihr Selbsthilfe-Coach
kurzfristig erträglicher macht, langfristig jedoch keine geeignete Bewältigungsstrategie ist. Es besteht daher oft ein enger Zusammenhang zwischen Angststörungen und Sucht erkrankungen. Medikamente, Alkohol oder Drogen sind als ...
Cornelia Dehner-Rau, Harald Rau, 2012
10
Buchführung und Finanzberichte: Grundlagen, Theorie und ...
Eine häufig verwendete Kennzahl ist die Liquiditätskennzahl [current ratio), die aus dem Quotienten aus kurzfristig liquiden Vermögensgütern und kurzfristig fälligem Fremdkapital besteht: Liquidität = (kurzfristig liquide Vermögensgüter) ...
Hans Peter Möller, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KURZFRISTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kurzfristig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundeswehr: Marine soll kurzfristig fünf neue Kriegsschiffe bekommen
Die Bundeswehr soll nach dem Willen der Regierungskoalition kurzfristig fünf neue Korvetten im Wert von 1,5 Milliarden Euro bekommen. Grund sind die ... «DIE WELT, ott 16»
2
Fußschmerzen: Hamilton sagt Barcelona-Test kurzfristig ab
Ursprünglich hätte Hamilton schon am Mittwoch im Auto sitzen sollen, doch wegen seiner Beschwerden änderte man kurzfristig den Plan des Zweitages-Tests ... «Motorsport-Total.com, ott 16»
3
Anhebung der Pauschalierungsgrenze für kurzfristig Beschäftigte?
Der Bundesrat hat empfohlen, die Tageslohngrenze für die Lohnsteuerpauschalierung kurzfristig Beschäftigter an die Mindestlohnerhöhung 2017 anzupassen. «Haufe - News & Fachwissen, ott 16»
4
Sigmar Gabriel: Teheran sagt kurzfristig Treffen ab
Ein Treffen von Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) mit dem iranischen Parlamentspräsidenten Ali Laridschani ist für den Dienstag kurzfristig ... «DIE WELT, ott 16»
5
Postfilialen kurzfristig geschlossen
Jockgrim/Hatzenbühl: Am Montag wurden die Postfilialen in Jockgrim und Hatzenbühl kurzfristig geschlossen. Kunden standen vor verschlossenen Türen und ... «Rheinpfalz.de, set 16»
6
Mönchengladbach: Wickrather Brunnenfest kurzfristig abgesagt
"Wir mussten das Fest absagen, weil etliche Händler, die ihre Teilnahme zugesichert hatten, ihre Anmeldung kurzfristig zurückzogen", sagt die Vorsitzende des ... «RP ONLINE, set 16»
7
Nuke-Festival kurzfristig abgesagt
Es hätte am 3. September in Graz stattfinden sollen, scheitert aber an mangelndem "Set Up & Feedback". Graz – Beflügelt von der hoch erfolgreichen ... «derStandard.at, ago 16»
8
Volkswagen - Belieferung wird "kurzfristig" wieder aufgenommen
Zuvor hatte ein VW-Sprecher mitgeteilt, die Belieferung des Konzerns werde kurzfristig wieder aufgenommen. Über Details der Einigung mit den Unternehmen ... «Deutschlandfunk, ago 16»
9
Citi: ALLIANZ - Kurzfristig wieder bullisch
Vier Handelstage haben gereicht, um aus der bärischen Allianz-Aktie einen zumindest kurzfristigen Bullen zu machen. Von ihren einstigen Kursen bei 170 EUR ... «Finanzen.net, ago 16»
10
Flüchtlinge - Mehr als 600 Abschiebungen kurzfristig abgebrochen
Zwischen Anfang 2015 und Ende Juni 2016 sind einem Bericht der Bild-Zeitung zufolge mehr als 600 Abschiebungen abgebrochen worden. Der häufigste ... «Süddeutsche.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kurzfristig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kurzfristig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z