Significato di "Lammfell" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI LAMMFELL IN TEDESCO

Lammfell  Lạmmfell [ˈlamfɛl]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMMFELL

Lammfell è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMMFELL IN TEDESCO

pelle di agnello

Lammfell

Behaartes agnello e Schaffell così come i prodotti di loro sono commercializzati come beni commerciali. Per circa 10.000 anni, pecore di casa sono state mantenute per la produzione di agnello, pecora e latte, e sono probabilmente il bestiame più antico. L'uso di lana di pecora è iniziato circa 3000 anni fa. Con milioni di pelli annuali sono i più importanti fornitori di pellicce domestiche. La popolazione mondiale di pecore è stimata a circa 1,8 miliardi dalla FAO, l'organizzazione alimentare e agricola delle Nazioni Unite. Tuttavia, la maggior parte delle pelli non vengono utilizzate per i peli, ma vanno nel settore della pelle. Le pelli delle pecore selvatiche non sono praticamente utilizzate. Il ponteggio era sempre sopra tutti i vestiti caldi per i semplici strati di popolazione. Anche nel Medioevo era considerato meno prezioso che "per il basso clero e il contadino", malgrado o forse anche per la grande durata dei capelli. Il Lammpelz era particolarmente popolare tra la popolazione del paese.

Behaartes Lammfell beziehungsweise Schaffell sowie die daraus hergestellten Produkte werden als Handelsware vertrieben. Seit etwa 10.000 Jahren werden Hausschafe zur Lammfleisch-, Schafsmilch- und Fellgewinnung gehalten, damit sind sie wahrscheinlich die ältesten Nutztiere. Die Nutzung der Schafswolle begann vor etwa 3000 Jahren. Mit Millionen jährlich anfallender Felle sind sie die wichtigsten domestizierten Pelzlieferanten. Der Weltbestand an Schafen wird von der FAO, der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, auf etwa 1,8 Milliarden geschätzt. Die meisten Felle werden jedoch nicht für Pelzzwecke genutzt, sondern gehen in die Lederindustrie. Die Felle von Wildschafen werden praktisch nicht verwendet. Das Schaffell war immer vor allem die wärmende Bekleidung für die einfachen Bevölkerungsschichten. Bereits im frühen Mittelalter galt es, trotz oder vielleicht sogar wegen der großen Haltbarkeit des Haares, als weniger wertvoller Pelz „nur für die niedrige Geistlichkeit und den Bauernstand“. Überhaupt war der Lammpelz besonders bei der Landbevölkerung verbreitet.

definizione di Lammfell nel dizionario tedesco

Pelliccia di agnello

Fell eines Lamms.

TRADUZIONE DI LAMMFELL

Conosci la traduzione di Lammfell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lammfell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lammfell» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 小羊皮
• Traduttore italiano - spagnolo: piel de cordero
• Traduttore italiano - inglese: lambskin
• Traduttore italiano - hindi: भेड़ की खाल
• Traduttore italiano - arabo: من جلد الخراف
• Traduttore italiano - russo: овчина
• Traduttore italiano - portoghese: pele de cordeiro
• Traduttore italiano - bengalese: মেষশাবকের চর্ম
• Traduttore italiano - francese: peau d´agneau
• Traduttore italiano - malese: kulit domba
• tedesco: Lammfell
• Traduttore italiano - giapponese: ラムスキン
• Traduttore italiano - coreano: 새끼 양의 모피
• Traduttore italiano - giavanese: lambskin
• Traduttore italiano - vietnamita: bộ da lông trừu con
• Traduttore italiano - tamil: Lambskin
• Traduttore italiano - marathi: कोकराचे कातडे
• Traduttore italiano - turco: kuzu derisi
• Traduttore italiano - italiano: pelle di agnello
• Traduttore italiano - polacco: jagnię
• Traduttore italiano - ucraino: овчина
• Traduttore italiano - rumeno: pielicică de miel
• Traduttore italiano - greco: δέρμα αρνιού
• Traduttore italiano - afrikaans: lamsvel
• Traduttore italiano - svedese: lammskinn
• Traduttore italiano - norvegese: lammeskinn

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAMMFELL»

Scopri l'uso di Lammfell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lammfell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grabtanz: Joshua Trempes zweiter Fall

Hauptkommissar Rüdiger Lammfell von der Bochumer Kriminalpolizei betrachtete das Bild der rot gekleideten Dame. Seine Kollegen hatten Annette Reinders soeben nach Hause gefahren. Ich flehe Sie an, finden Sie heraus, wer das ist!

Erwin Kohl, 2009

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

8805. Weiss Lammfell . AI. 350 No. 8806. Grau Lammfell . . M. 4.75 No. 8807. Schneehaase . . . M. 6.30 Weisse Lammfellgarnitur. Barett. MufF No. 8808. Imitiert Hermelin . M. 6 — No. 8809. M. 3.50 No. 8810. No. 8782. Grosser Taschen-Muff.

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

Sanfte Ruheerlebnisse für Krabbelkinder: Hilfreiche Angebote ...

Alter: ab 2 Jahren Material: jede Menge kleine Stöcke, mehrere Gymnastikseile, pro Kind 1 Kissen, 1 Lammfell o.Ä. Die Kinder sammeln im Wald oder auf der Wiese jeweils drei kleine Stöcke. In der Einrichtung legt die Spielleitung ein ...

Andrea Erkert, 2014

Pelzart: Pelzarten, Lammfell, Nerzfell, Zobelfell, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 149. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Wohnungskatzen

Lammfell. Kleine und große, alte und junge Miezen lieben Viele Stubentiger lie- ben den »Wasserfall« unddie offeneWas- serfläche. Esanimiert sie, mehr zu trinken. Zarte Klänge zum Entspannen und Träumen. Inzwischen gibt es vierver-  ...

Gabriele Linke-Grün, 2012

Körperkontakt: die Bedeutung der Haut für die Entwicklung ...

Unser letzter Bericht beschäftigte sich mit fünfundzwanzig Säuglingen, die man auf Lammfell gelegt hatte. »Bei beinahe allen Kindern zeigte es sich, daß sie sich behaglicher fühlten und in vielen Fällen erzählten die Eltern begeistert, wie viel ...

Ashley Montagu, 1988

Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...

Einen weiteren Bedeutungswandel hat körpä durch die Übertragung des Namens auf das Lammfell erfahren, cf. CC 155 körpe 'Lammfell'. In diesem Sinne ist körpä mit k.b. KBRS 342 körpe 'merluska, smuska' (Lammfell, Krimmer), nog.

Ingeborg Hauenschild, 2003

Kreisspiele für Krippen-Kids: Pausenfüller, Rituale, ...

Ä.; für die älteren Kindern jeweils 1 Lammfell oder 1 Handtuch und 1 Puppe oder 1 Teddy; CD-Player und CD mit ruhiger Instrumentalmusik Spielen viele Kinder mit, werden mehrere kleine Kreise gebildet. In jedem Sitzkreis befindet sich ...

Andrea Erkert, 2014

Deutsche Roman-Zeitung (1864-1880 [-1925])

1 8 74, 3 7: 72 [Rezension zu] Karl von Holtei: Christian Lammfell. Roman. Jubiläums-Ausg. 1878,37:75 [Rezension zu] Karl von Holtei: Christian Lammfell. 1878,46:794 [Rezension zu] Karl von Holtei: Christian Lammfell. Roman. 1879 ...

De Gruyter, 1995

Bestattung eines Hundes: Roman

Dirwirdnichts passieren! Felix nimmt ihm die Pistoleausder Hand undzielt ins Dunkel. Auf dem Mittelstreifen kaputte Autoreifen, und weil David grinstunddieMusik so schön scheppert,legeich den Kopfauf das Lammfell und schließe die Augen.

Thomas Pletzinger, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMMFELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lammfell nel contesto delle seguenti notizie.

Werden Trecking-Sandalen zum Fashion-Piece?

Ihr müsst jetzt ganz stark sein! Wenn Teva mit Ugg kooperiert, kommt das heraus: eine Trecking-Sandale mit Lammfell-Futter, das den Spann und die Ferse ... «Elle, set 16»

26 Sparkassen-Azubis greifen zu Pinseln und Lammfell-Rollens

Der Saal des Mehrgenerationenhauses Omnibus erstrahlt wieder in neuem Glanz. 26 Sparkassen-Auszubildende sorgten gestern für einen frischen Anstrich ... «Wolfsburger Allgemeine, apr 16»

Wunderfell startet am Markt

Überzeugungstäter! Mit Start in die Herbst/Wintersaison 2016/17 hat der Österreicher Gerhard Grafenstätter eine neue hochwertige Lammfell-Kollektion lanciert. «fabeau - Fashion Business News, gen 16»

Sale-Guide - Diese Fashion-Schnäppchen bleiben Trend!

... 10:00 von Sonja Köllinger · Teilen? Twittern Pin it. Diletta Bonaiuti. © Getty Images. Jetzt zuschlagen: Mit einer Lammfell-Jacke liegen Sie voll im Trend! «BUNTE.de, gen 16»

In Wiener Gastgarten - Fuchs "jagt" Lammfell auf Restaurantterrasse

Wildtiere erobern die Stadt: Über Silvester wollte ein süßer Fuchs auf einer Terrasse in Wien- Grinzing ein Lammfell "erlegen". Nachdem sich Meister Reineke in ... «Krone.at, gen 16»

So beugen Sie vor - Nie mehr kalte Füße!

Investieren Sie deshalb in ein Paar gute Winterstiefel, am besten gefüttert mit Lammfell oder Fell-Imitaten. Achten Sie ebenfalls darauf, dass die Schuhe ... «BUNTE.de, dic 15»

Pelz: Eine haarige Sache

Darf man Lammfell guten Gewissens tragen, oder recycelten Nerz? Und wie steht es um den Pelz von Wildtieren? Pelz polarisiert wie kaum ein anderes ... «DiePresse.com, nov 15»

Wintermantel-Trends: DAS ist der coolste Mantel des Winters: der ...

Der bodenlange Wintermantel, ein so genannter Longcoat, ist komplett aus superweichem Lammfell gefertigt. Eine doppelreihige Knopfleiste, ein schmaler ... «Elle, nov 15»

So wohnt Designerin Alex Eagle in ihrem Londoner Loft

Das mit Lammfell bezogene Banana-Sofa stammt aus den 30ern, die Sessel sind von Pierre Jeanneret; der Coffeetable "Alanda" ist von Paolo Piva, die Lampe ... «DIE WELT, nov 15»

Accessoires fürs Auto: Von Wackeldackel bis Strickbezug - Neun ...

Einfacher ist daher ein Lenkradbezug. Den gibt es in etlichen Varianten: bunt, mit Noppen oder aus Lammfell - im Winter durchaus praktisch gegen kalte Finger. «N24, nov 15»