Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Landung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANDUNG IN TEDESCO

Landung  [Lạndung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Landung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Landung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Landung

atterraggio

Landung

L'atterraggio si riferisce all'installazione di uno spazio, di un'aria o di un veicolo a terra o di un sito designato. Come regola, il volo è completato dopo la discesa e l'atterraggio delle fasi di volo con l'atterraggio manovra di volo. Se l'approccio di atterraggio o l'atterraggio dovranno essere interrotti, c'è ancora l'approccio sbagliato. Landung bezeichnet das Aufsetzen eines Raum-, Luft- oder Wasserfahrzeuges auf dem Boden oder einer dafür vorgesehenen Landestelle. In der Regel wird der Flug nach den Flugphasen Sinkflug und Landeanflug mit dem Flugmanöver Landung abgeschlossen. Muss der Landeanflug oder die Landung abgebrochen werden, folgt noch der Fehlanflug.

definizione di Landung nel dizionario tedesco

atterrando, scendendo, atterrando sul pianerottolo; arrivando, atterrando su sbarco di terra, atterrando da atterraggio aereo da acqua. Atterraggio, atterraggio, atterraggio di elicotteri di atterraggio - © Lichtliebe - atterraggio di elicotteri Fotolia.com - © Lichtliebe - Fotolia.com Esempio: l'atterraggio morbido, perfetto e di successo del velivolo l'atterraggio morbido di un'astronave sulla luna \u0026 lt; in significato figurato \u0026 gt; : la cicogna, il saltatore dello sci mette all'atterraggio. das Landen, das Niedergehen, Aufsetzen auf den Boden das Landen; das Ankommen, Anlegen an Land das Landen, das Absetzen aus der Luft das Landen vom Wasser her. das Landen , das Niedergehen, Aufsetzen auf den BodenHubschrauber bei der Landung - © Lichtliebe - Fotolia.comHubschrauber bei der Landung - © Lichtliebe - Fotolia.comBeispieledie glatte, einwandfreie, geglückte Landung des Flugzeugsdie weiche Landung eines Raumschiffs auf dem Mond<in übertragener Bedeutung>: der Storch, der Skispringer setzt zur Landung an.
Clicca per vedere la definizione originale di «Landung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LANDUNG

Landtagsabgeordneter
Landtagsfraktion
Landtagsmandat
Landtagspräsident
Landtagspräsidentin
Landtagssitzung
Landtagswahl
Landtagswahlkampf
Landtechnik
Landtier
Landungsboot
Landungsbrücke
Landungsfahrzeug
Landungsplatz
Landungssteg
Landungsstelle
Landurlaub
Landvermesser
Landvermesserin
Landvermessung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimi e antonimi di Landung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LANDUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Landung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Landung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LANDUNG»

Landung Ankunft Arrival Einfahrt Einfall Invasion Landemanöver Ziellandung Zwischenlandung landung flugzeugträger düsseldorf flugzeug wingsuit autopilot bezeichnet Aufsetzen eines Raum Luft oder Wasserfahrzeuges Boden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache normandie operation overlord Normandie Juni ihrer Konferenz Washington einigten sich britische Premier Winston Churchill undD dayso lief focus DaySo Info Wenn eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält baut Browser direkte Verbindung jahrestag alliierten veranstaltung Jahr alle Augen Landungsstrände gerichtet sein Jahrestag Alliierten Anwesenheit Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch

Traduzione di Landung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDUNG

Conosci la traduzione di Landung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Landung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Landung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

陆地动物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

animal terrestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

land animal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमि पशु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حيوان بري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наземные животные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

animal terrestre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমি পশু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

animal terrestre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

haiwan tanah
190 milioni di parlanti

tedesco

Landung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

陸上の動物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토지 동물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kewan tanah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động vật đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலம் கால்நடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमीन प्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kara hayvanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

animale terrestre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemia zwierzę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наземні тварини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

animal terestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώο της γης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landdier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

landdjur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landdyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Landung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDUNG»

Il termine «Landung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.744 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Landung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Landung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Landung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Landung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Landung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Landung

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LANDUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Landung.
1
Alfred Mohler
Reden ist wie Fliegen: Am gefährlichsten sind der Start und die Landung.
2
Brigitte Fuchs
Es genügt nicht, fliegen zu wollen, man muss auch die Landung mit einplanen.
3
Daniel Cohn-Bendit
Ich bin ein Kind der Befreiung, entstanden mit dem ersten Eisprung nach der Landung der Alliierten in der Normandie.
4
Paul Hubschmid
Hochzeit ist eine Landung, die wie ein Start aussieht.
5
Paul Hubschmid
Eine Landung, die wie ein Start aussieht.
6
Sigmund Jähn
Der Mensch ist technisch weit fortgeschritten. Er kann Raumstationen bauen, sie im Weltall zusammenkoppeln und denkt an die Landung auf dem Mars, aber seine Entwicklung scheint seit der Steinzeit zu stagnieren.
7
Anonym
Das schwierigste bei einem Höhenflug ist die Landung.
8
Walter Ludin
Wer sich vor der Landung fürchtet, sollte keine Höhenflüge unternehmen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LANDUNG»

Scopri l'uso di Landung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Landung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boomerang: Europas harte Landung
Lewis deckt auf, wie leicht verfügbares Geld, aberwitzige Tricks und ein erschütternder Mangel an Kontrolle die europäischen Finanzen an den Rand des Abgrunds trieben - und warum Deutschland als Zahlmeister Europas hilflos am Nasenring ...
Michael Lewis, 2011
2
Egon Erwin Kischs Reportagebuch "Landung in Australien": ...
Politik und Literatur bilden die zentralen Aspekte im Leben und Werk des Reporters und Schriftstellers Egon Erwin Kisch.
Daniela Ihl, 2010
3
Die Landung der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2-, Bergische Universitat Wuppertal (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit versucht einen ...
Peter Lindhorst, 2007
4
Bei Landung Liebe
Isa staunt nicht schlecht, als sie eines Tages nach Hause kommt und kein geringerer als Ryan, ihr schlimmster Feind, dort sitzt.
Andrea Beetz, 2011
5
Missglückte Landung: Sandmann-Gute-Nacht-Geschichten
Sandmann-Gute-Nacht-Geschichten. Der Sandmann zeigt ihnen seine Raumfähre, die genau so schief steht wie die Zeiger auf der Uhr, wenn es nicht gerade halb sechs oder um zwölf ist. Er versucht vergeblich, sie aufzurichten. Das gelbe ...
‎2008
6
Landung auf dem Festland: Gedichte
Gedichte H̱ālid al- Maʿālī. DER AUSWANDERER, DER EINEN BLICK WARF Ich kehre zur Nacht zurück Meine Hände fesselt ein Seil und auf dem Dach schlafen Monde Also ist's die Erinnerung Ein Schleier aus Nebel hüllt die ...
H̱ālid al- Maʿālī, 1997
7
Die Landung im Piräus: Ein Lyrisches Festspiel, zur Feier ...
Ein Lyrisches Festspiel, zur Feier der glücklichen Ankunft Ihrer Majestäten des Königs Otto und der Königin Amalia in Griechenland Joseph Rosenfeld. Ja jener Menschensohn, den selbst ein Gott Bedarf zu der Vollbringnng höhern Plan's.
Joseph Rosenfeld, 1837
8
Kleine Psychologie des Alltäglichen: 77 Lektionen, das Leben ...
In der Pilotenausbildung ist die Landung das Schwierigste. Deshalb wurden die Fluglehrer angewiesen, eine besonders gute Landung zu loben und eine besonders schlechte Landung in Form negativer Rückmeldung zu tadeln.
Rolf Reber, 2007
9
Rituale machen Räume: zum kollektiven Gedenken der Schlacht ...
zum kollektiven Gedenken der Schlacht von Verdun und der Landung in der Normandie Sandra Petermann. TANTER 1998: 43, QUELLIEN 2002: 31). In seinem Inneren werden zahlreiche Textdokumente, Karten, Fotografien und von  ...
Sandra Petermann, 2007
10
Angewandte Flugleistung: Eine Einführung in die ...
Eine Einführung in die operationelle Flugleistung vom Start bis zur Landung Joachim Scheiderer. 14. Anflug. und. Landung. 14.1 Einführung Anflug und Landung birgt – wie auch der Start – ein gewisses Unfallrisiko. Dies zeigt auch die ...
Joachim Scheiderer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Landung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hochspannung vor Europas Mars-Landung
Gibt oder gab es Leben auf dem Mars? Kleine grüne Männchen? Die Raumfahrtagenturen Esa und Roskosmos suchen zusammen nach Antworten und wollen ... «saarbruecker-zeitung.de, ott 16»
2
ExoMars-Mission: Esa und Roskosmos fiebern Landung entgegen
Vor der geplanten Landung auf dem Mars steigt bei der Esa und ihrem Partner Roskosmos die Nervosität. Russen und Europäer wollen beweisen, dass auch ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Weltraum-Mission: „Rosetta“ gelingt spektakuläre Kometen-Landung
Noch ein Höhepunkt zum Schluss: Die aufsehenerregende Weltraum-Mission „Rosetta“ hat nicht einfach aufgehört. Ihr gelang mit einer Kometen-Landung am ... «Handelsblatt, set 16»
4
Airlander 10: Größtes Luftschiff der Welt nach Crash beschädigt
Grund: eine unsanfte Landung. ... hat dies richtiggestellt: Per Twitter gab das Unternehmen bekannt, dass der Schaden erst bei der Landung entstanden ist. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Landung auf Autobahn statt in Klausheide
Bei der Landung berührte das Flugzeug einen Sattelzug und drehte sich. Die Tragflächen und der Lastwagen wurden leicht beschädigt. Der 66-Jahre alte Pilot, ... «Grafschafter Nachrichten, giu 16»
6
Space-X-Rakete gelandet: Die perfekte Landung mit ...
Erst letzten Monat war Space X die Landung auf einer schwimmenden Plattform zum ersten Mal geglückt, wie Sie im Video sehen. Zuvor hatte es bei einigen ... «CHIP Online, mag 16»
7
Ruppige Landung in Indonesien: Todesangst und ...
Personen an Bord eines Passagierflugzeugs haben kurz vor der Landung in Indonesien wegen unerwartet heftiger Turbulenzen Todesängste ausstehen ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
8
Elon Musk: Tesla-Chef schreibt mit SpaceX Raumfahrtgeschichte
Sehen Sie hier die spektakuläre Landung in hochauflösender Qualität. Quelle: Die Welt. SpaceX gelingt die Landung einer Rakete auf einer Plattform im Meer. «DIE WELT, apr 16»
9
SpaceX gelingt Satelliten-Start, nicht aber Landung
Das private Raumfahrtunternehmen SpaceX hat erfolgreich einen Satelliten ins All befördert. Rauf klappte alles bestens - nur mit der Landung gab es wieder ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
SpaceX-Rakete bricht bei Landung auseinander
Rund einen Monat nach der erfolgreichen Landung einer wiederverwendbaren Trägerrakete ist ein weiterer Versuch der Betreiberfirma SpaceX missglückt. «tagesschau.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/landung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z