Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Langweiligkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANGWEILIGKEIT IN TEDESCO

Langweiligkeit  [Lạngweiligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANGWEILIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Langweiligkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANGWEILIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Langweiligkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Langweiligkeit nel dizionario tedesco

il noioso. das Langweiligsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Langweiligkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LANGWEILIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LANGWEILIGKEIT

Languettes
languido
Längung
Languste
Langvers
Langweile
langweilen
Langweiler
Langweilerin
langweilig
Langwelle
Langwellensender
langwellig
Langwied
Langwiede
langwierig
Langwierigkeit
Langzeile
Langzeit-EKG
Langzeitarbeitslose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LANGWEILIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Langweiligkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LANGWEILIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Langweiligkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Langweiligkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LANGWEILIGKEIT»

Langweiligkeit Einerlei Einfallslosigkeit Einförmigkeit Eintönigkeit Monotonie langweiligkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche langeweile Hilfe Langeweile Einerlei Ermüdung Belanglosigkeit Einförmigkeit Plattheit Langweiligsein Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso German meaning also Langwierigkeit langweilig Langweiler langweilen example pons Deutschen PONS Siehe auch kostenlosen Weitere ermüdene canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation словари энциклопедии на академике langweilige Beschaffenheit langweiliges Wesen seine geht Nerven Lạng keit Kino tipp unerträgliche seins pflichtlektüre Herausgekommen dabei Film über Seins Hollywood zumindest wenn Star besten festival masters light Geräte Technik Festivals

Traduzione di Langweiligkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANGWEILIGKEIT

Conosci la traduzione di Langweiligkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Langweiligkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Langweiligkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

沉寂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monotonía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dreariness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dreariness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كآبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тоскливость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dreariness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dreariness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tristesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dreariness
190 milioni di parlanti

tedesco

Langweiligkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dreariness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황량함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dreariness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ vẩn vơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dreariness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dreariness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hüzün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tristezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

posępność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тужливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pustietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dreariness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

somberheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dreariness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dreariness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Langweiligkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANGWEILIGKEIT»

Il termine «Langweiligkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.175 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Langweiligkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Langweiligkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Langweiligkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANGWEILIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Langweiligkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Langweiligkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Langweiligkeit

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LANGWEILIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Langweiligkeit.
1
Andrzej Majewski
In der Langweiligkeit des Lebens schleppen sich die Minuten, aber die Jahre gehen spurlos verloren.
2
August Wilhelm von Schlegel
Zur Popularität gelangen deutsche Schriften durch einen großen Namen, oder durch Persönlichkeiten, oder durch gute Bekanntschaft, oder durch Anstrengung, oder durch mäßige Unsittlichkeit, oder durch vollendete Unverständlichkeit, oder durch harmonische Plattheit, oder durch vielseitige Langweiligkeit, oder durch beständiges Streben nach dem Unbedingten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LANGWEILIGKEIT»

Scopri l'uso di Langweiligkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Langweiligkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Deshalb wird der dritte Aktant kaum realisiert. langweilen - langweilig I sterbenslangweilig I todlangweilig - Langeweile I Langweiligkeit Der Redner (a) langweilt die Zuhörer (b). Der Vortrag (a) langweilt die Zuhörer (b). Der Vortrag (a ) ist für ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Schopenhauer-Lexikon: ein philosophisches Wörterbuch
3) Erklärung der Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schriften der Alltagsköpfe. Man könnte die Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schristen der AUtagsköpse daraus ableiten, daß sie immer nur mit halbem Bewußtsein reden, nämlich den ...
Julius Frauenstädt, 1871
3
Andreas Bodenstein von Carlstadt: ein Beitrag zur Geschichte ...
durch Buße reinigende Zucht: „Müßigkeit hat oder ist Langweiligkeit und treibt die grobe Häute und Verstopfung von dem Herzen, wenn's der Mensch versteht; also ist Müßigkeit ein Messer der Beschneidung." Wie einseitig Carlstadt dieses ...
C. F Jäger, 1856
4
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Die einheitlich klassizistischen Fassaden der Paläste zeichnen sich durch grob Unverständliches, nämlich "Klassizismus", und damit Langweiligkeit aus. Dass der Herr Reiseleiter obendrein mit dem Architekten des gesamten Platzes, Jules  ...
Uwe Schütze, 2008
5
Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt - Endlichkeit - ...
der Langweiligkeit. Formal gesprochen ist die Langweiligkeit das, was etwas Langweiliges zu dem macht, was es ist, wenn es langweilend ist. Etwas Langweiliges — ein Ding, ein Buch, ein Schauspiel, ein Festakt, aber auch ein Mensch, eine ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
6
Reichthum und Armut deutscher Sprache: Reflexionen über den ...
Man könnte die Geistlosigkeit und Langweiligkeit der Schriften der Alltagsköpfe sogar daraus ableiten, daß sie immer nur mit halbem Bewußtseyn reden, nämlich den Sinn ihrer eigenen Worte nicht selbst eigentlich verstehn, da solche bei ...
Walther Dieckmann, 1989
7
Der Prozess um den "ennui" in der französischen Literatur ...
Eine zentrale Überlegung bei Huguet, in Ansätzen aber auch bei Lepenies, ist, daß, wiederum im Unterschied zum „mal du siecle", Lebenswelt weniger durch versperrte Wege als durch den Charakter der Langweiligkeit geprägt sei. Handeln ...
Valentin Mandelkow, 1999
8
Über Schriftstellerei und Stil: Kreatives Schreiben - ...
In Hinsicht auf die oben angeregte Langweiligkeit der Schriften istjedochdie allgemeine Bemerkung beizubringen, dass eszweiArtenvon Langweiligkeit gibt: eine objektive und einesubjektive. Die objektive entspringt allemal aus dem hier in ...
Arthur Schopenhauer, 2014
9
Hammelburger Conversations-Lexicon: Ankündigung und erstes ...
Zu den nützlichsten Talenten in der mensch« lichen Gesellschaft gehört die Langweiligkeit, wel« che besonders die Geschaftsmänner mit dem Hei« ligenschein der Gründlichkeit und Gelehrsamkeit, ja auch der Gutheit und Ehrlichkeit ...
Karl Heinrich von Lang, 1819
10
Deutsche Revue über das gesamte nationale Leben der Gegenwart
weiligkeit diefeu Aufpruh nicht verfagen dürfen. Für den Forfcher mindeftens hat jedes Phänomen. auch das minder anmntige. fein Jntereffe; ihm ift alfo auh die Langweiligkeit felber intereffant. So mag es denn immerhin gerehtfertigt fein. auh  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANGWEILIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Langweiligkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Landfrauen von Picher : Wer will denn diese Frauen stoppen?
Früher waren es mehr Ortsgruppen, doch fast überall haben die Landfrauen mit dem Thema Überalterung und dem Stigma der Langweiligkeit zu kämpfen. «svz.de, ott 16»
2
Irische Autorin zerpflückt das Klischee: Deshalb sind wir keine ...
Im englischsprachigen Buch zerpflückt sie zehn Mythen – unter anderem die sprichwörtliche Langweiligkeit. «Es ist ein bösartiges Vorurteil», sagt sie zu BLICK. «BLICK.CH, ott 16»
3
So ruhig war der Feiertag
Das Fernsehen hatte aber auch trotz seiner meist gähnenenden Langweiligkeit so etwas wie einen Höhepunkt für mich. "Mord in Eberswalde" (ARD, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ott 16»
4
Wohin mit dem Arschgeweih?
Vielleicht gepaart mit einem Dalai-Lama-Zitat oder einer Zeile aus dem aktuellen Lieblingssong. Damit bloss kein Zweifel über Langweiligkeit, Peinlichkeit und ... «L'essentiel Deutsch, lug 16»
5
Achten Sie auf...Philip Krim Dieser Mann glaubt an Matratzen
Die natürliche Langweiligkeit des Produkts versteckt Casper mit einer cleveren Inszenierung. Hollywood-Größen wie Ashton Kutcher oder Leonardo DiCaprio ... «manager-magazin.de, lug 16»
6
Präsidentenwahl in Amerika - Elitenmeinung kämpft gegen ...
Und die Bevölkerung sucht nach Antworten. Wenn sie ihre Botschaft sehr gut definiert und pointiert anbringt, wird sogar ihre Langweiligkeit zum Vorteil werden." ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
7
„Vinyl“: Sex, Drogen, Rock 'n' Roll – und Geld
Er hasste Langsamkeit und Langweiligkeit, Alter und Vorsicht und Unfähigkeit, Mittelmäßigkeiten jeder Art, und er konnte es nicht ertragen, sich langsam, aber ... «DiePresse.com, feb 16»
8
Klaus von Beyme: "Bruchstücke" Weder Diplomat noch Wichtigtuer
... Beyme als ordnungsliebender Pedant, der Vorbehalte gegen schriftliche Erinnerungen hegt – nicht zuletzt deshalb, weil oft Langweiligkeit das Ergebnis ist. «Deutschlandradio Kultur, gen 16»
9
Angela Merkel beim CDU-Parteitag: Sie konnte nicht anders
Nationales Pathos war bislang keine Tonlage, mit der man die manchmal bis zur Langweiligkeit nüchterne CDU-Vorsitzende in Verbindung brachte. Aber die ... «Tagesspiegel, dic 15»
10
Subaru Viziv Future Concept und Impreza Concept auf der Tokyo ...
Schon häufig wurde das unharmonische Subaru-Design wegen seiner Langweiligkeit gescholten. Damit ist bald Schluss, denn der nächste Impreza bekommt ... «Auto News, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Langweiligkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/langweiligkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z