Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Laufspiel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAUFSPIEL IN TEDESCO

Laufspiel  [La̲u̲fspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUFSPIEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laufspiel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUFSPIEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Laufspiel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Laufspiel

partita in corso

Laufspiel

Nel calcio americano, i giochi in esecuzione, chiamati corsa o corsa, sono una delle due possibilità per aprire il guadagno spazio, oltre al gioco pass. Dopo lo schiocco, si svolge un altro trasferimento di pallone a una palla. Questo può quindi essere eseguito con la palla finché non viene affrontato, esaurisce il campo di gioco o il punteggio. È possibile scegliere tra ... Beim American Football sind die Laufspielzüge, genannt Rush oder Run, neben Passspielzügen eine von zwei Möglichkeiten für die Offense Raumgewinn zu erzielen. Dabei erfolgt nach dem Snap eine weitere Ballübergabe zu einem Ballträger. Dieser kann dann mit dem Ball laufen, bis er getacklet wird, aus dem Spielfeld läuft oder punktet. Dabei unterscheidet man zwischen...

definizione di Laufspiel nel dizionario tedesco

Il gioco di squadra, che implica principalmente la corsa, richiede una corsa avanti e indietro costante per attaccare i giocatori per ingannare o irritare l'avversario. Mannschaftsspiel, das hauptsächlich Laufen erfordert ständiges Hin-und-her-Laufen der angreifenden Spieler, um den Gegner zu täuschen oder zu irritieren Bewegungsspiel für Kinder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Laufspiel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUFSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUFSPIEL

Laufrichtung
Laufrolle
Laufruhe
laufruhig
Laufschiene
Laufschreiben
Laufschrift
Laufschritt
Laufschuh
Laufschuss
läufst
Laufstall
Laufställchen
Laufsteg
Laufstil
Laufstrecke
Laufstuhl
läuft
Lauftext
Lauftraining

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUFSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimi e antonimi di Laufspiel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUFSPIEL»

Laufspiel laufspiel kolben hochzeit fangen geschichte schwarz weiß für kinder familie meier aufwärmen Beim American Football sind Laufspielzüge genannt Rush oder neben Passspielzügen Suchergebnisse spielotti spielideen gruppen Spannend witziges Paare Weiter Kooperatives Hindernissen Geschicklichkeits größere GruppenKategorie spielewiki Kategorie Spielewiki Wechseln Navigation Suche Diese umfass Spiele denen viel gelaufen handelt Brauche sportunterricht cooper test spielen suche müssen immer übernehmen jetzt brauche spiel möglichst schnelle sportstunde React schnelles lustiges Sechs Tage Rennen

Traduzione di Laufspiel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUFSPIEL

Conosci la traduzione di Laufspiel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Laufspiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Laufspiel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

运行游戏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juego terrestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

running game
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चल रहा है खेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباراة على التوالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запуск игры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogo de corrida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চলমান খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeu de course
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permainan berjalan
190 milioni di parlanti

tedesco

Laufspiel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

実行中のゲーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실행중인 게임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Laufspiel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạy trò chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயங்கும் விளையாட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चालू खेळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koşu oyunu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

partita in corso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gra działa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запуск гри
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joc de funcționare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργία του παιχνιδιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

running game
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rinnande lek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjører spillet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Laufspiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUFSPIEL»

Il termine «Laufspiel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Laufspiel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Laufspiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Laufspiel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUFSPIEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Laufspiel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Laufspiel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Laufspiel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUFSPIEL»

Scopri l'uso di Laufspiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Laufspiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Mädchenfußball
Methodik Laufspiel 1: Die freie Seite erkennen und gerade durchbrechen, dabei die Abstände so gestalten, dass die Angreiferin bei schneller Reaktion gerade so durchkommt. Laufspiel 2: Die Abstände so gestalten, dass die Abwehrspielerin ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
2
Basketball - die Technikschule: von den Grundlagen zur ...
Basketball, ein Laufspiel Das Basketballspiel ist auch ein Laufspiel. Optimale Lauftechnik und Sprintfähigkeit sind Grundanforderungen an einen leistungsorientierten Basketballspieler. Der Erfolg eines Schnellangriffs hängt wesentlich von ...
Ewald Schauer, 2009
3
Selbstschmierende und wartungsfreie Gleitlager: Typen, ...
Hiernach ist: Spiel „S" = Laufspiel, der Unterschied zwischen dem Außendurchmesser der Welle und dem Innendurchmesser der Gleitlager- Bohrung im eingebauten Zustand. Das Spiel (Laufspiel) wird benötigt, um einen einwandfreien ...
‎1993
4
American Football: Eine Monographie
Seine Hauptaufgabe liegt darin den gegnerischen Passspieler zu attackieren und/oder das Laufspiel zu stoppen. Die maßgebliche Aufgabe der beiden Defensive Ends liegt darin, den Quarterback in Bedrängnis zu bringen und ihn zu einem ...
Sascha Kriegl, 2014
5
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Zur Steuerung der Kolbenmasse in der Fertigung werden die Fertigungstoleranzen herangezogen (Zusammenspiel von gegossenen und bearbeiteten Flächen). 4.2.4.5 Festlegung der Kolbenaußenkontur 4.2.4.5.1 Einbauspiel. Laufspiel.
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
6
Stille Kraft: eine Biografie ; [die Prinzipien, Praktiken ...
aus und sorgte dafür, Sanders auf ein Laufspiel von nicht mehr als 65 Yards und die Lions auf Passspielzüge von nur 78 Yards zu begrenzen. Als ich nach der Hälfte des vierten Quarters auf das Spielfeld blickte, erkannte ich, dass die Lions  ...
Tony Dungy, Nathan Whitaker, 2008
7
Spiel und Spaß ums kühle Nass
Nicole Gebhardt. Wasser-spar-Laufspiel. Idee: Birgit Kleinschmidt. Material: • Karten mit Beispielen zum Wasserverbrauch • Musik Mit dem folgenden Spiel wird Kindern deutlich gemacht, wie im Alltag Wasser gespart werden kann. Die Karten ...
Nicole Gebhardt, 2012
8
Das neue Super-Handball-Training:
2.4.3. PoSITIonS-. unD. laufSPIEl. 836.0 RL passt zum Kreisspieler KL und läuft rückwärts hinter seine Übungsreihe zurück. KL passt zum zweiten Spieler RL, die gleiche Übung auf der anderen Seite zwischen RR und KR. 836.
Werner Grage, 2014
9
Interkultureller Dialog durch kleine Sportspiele: ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1, Staatliches Seminar fur das Lehramt an Grundschulen und fur das Lehramt an Forderschulen, Veranstaltung: 2.
Berit Schüler, 2011
10
Die deutsche Rechtschreibung
Laufspiel. drittens Dritte-Welt-La|den m. S' Geschäft mit Produkten aus Entwicklungsländern drjtt|letzte(r, -s) der dritte, vom Ende der Reihe her gerechnet; aber: er ist in der Schule der Drittletzte (der Leistung nach) D ritt mitte l PL nicht im ...
Michael Müller, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUFSPIEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Laufspiel nel contesto delle seguenti notizie.
1
College: Ohio State mit Comeback-Sieg
J. T. Barrett führte sein Team von einem 16:6-Rückstand zum 30:23 16:6 führten die Wisconsin Badgers zur Halbzeit, das Laufspiel war erstmals dieses Jahr ... «football-aktuell.de, ott 16»
2
American Football Braunschweig Lions gewinnen German Bowl
08.10.2016 • Variabler im Angriff, dominant in Pass- und Laufspiel. Die Braunschweig Lions schlagen die Schwäbisch Hall Unicorns im deutschen Finale beim ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
"Serientäter" Braunschweig holt den German Bowl
... wo seit 2012 der German Bowl ausgetragen wird, war das Siegerteam variabler im Angriff. Braunschweig dominierte sowohl im Pass- als auch im Laufspiel. «sport.de, ott 16»
4
NFL: Trevor Siemian der neue Manning?
Die Strategie der Bengals war ganz offensichtlich, das Laufspiel der Broncos zu unterbinden und zu sehen, wie der junge Siemian mit diesem Druck umgeht. «football-aktuell.de, set 16»
5
NFL: Vorteil im Laufspiel für die Steelers
Mit insgesamt 124 Yards aus Laufspiel dominierte die Offense der Steelers so die Partie, Cincinnati kam da nur auf 46 Yards mit Läufen. Der Nachteil bei den ... «football-aktuell.de, set 16»
6
Startseite > Digital > "Madden NFL 17": Feintuning an der Football ...
So gibt es nun für jeden Spielertypen Spezial- Manöver beim Laufspiel. Das mag Einsteiger zwar wenig kümmern, da diese mehr damit beschäftigt sind, den ... «Krone.at, set 16»
7
Madden NFL 17: Tipps und Tricks im Einsteiger-Guide - spieletipps.de
... die Zeit dafür! Für die Offense möchten wir euch Tipps in drei Bereichen geben: Pass- oder Laufspiel, Analyse der Defense und Eins-gegen-Eins-Situationen. «Spieletipps.de, ago 16»
8
NFL Preseason Week 2: Fünf Spiele im Fokus
Denn gegen die im ersten Preseason-Spiel extrem schwachen Chicago Bears muss er das Laufspiel der Gäste stoppen. Wenn nicht, fällt es auch auf ihn zurück ... «RAN, ago 16»
9
NFL-Preseason: Fünf Erkenntnisse aus Week 1
Die erste Woche der Preseason ist vorbei. Und es sieht aus, als ob den Bears eine schwere Saison bevorsteht. Das Laufspiel der Titans dürfte die Gegner ... «RAN, ago 16»
10
Divisions-Preview NFL-Season 2016: AFC East
Das Laufspiel ist bei LeSean McCoy und Karlos Williams gut aufgehoben, auch wenn letzterer für vier Spiele gesperrt ist, weshalb die Bills nun auch noch ... «Football-Fan.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laufspiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laufspiel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z