Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lebensideal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEBENSIDEAL IN TEDESCO

Lebensideal  Le̲bensideal [ˈleːbn̩s|ideaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEBENSIDEAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lebensideal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEBENSIDEAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lebensideal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lebensideal nel dizionario tedesco

Un obiettivo, un'idea per qualcuno per allineare le loro vite. Ziel, Idee, nach der jemand sein Leben ausrichtet.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lebensideal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEBENSIDEAL


Bildungsideal
Bịldungsideal [ˈbɪldʊŋs|ideaːl]
Ego-Ideal
E̲go-Ideal, E̲goideal
Erziehungsideal
Erzi̲e̲hungsideal
Humanitätsideal
Humanitä̲tsideal [humaniˈtɛːt͜s|ideaːl]
Kunstideal
Kụnstideal
Schönheitsideal
Schö̲nheitsideal [ˈʃøːnha͜it͜s|ideaːl]
ideal
idea̲l [ideˈaːl] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEBENSIDEAL

Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage
Lebenshaltung
Lebenshaltungsindex
Lebenshaltungskosten
Lebenshilfe
Lebenshunger
lebenshungrig
Lebensinhalt
Lebensinteresse
Lebensjahr
Lebenskamerad
Lebenskameradin
Lebenskampf
lebensklug
Lebensklugheit
Lebenskraft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEBENSIDEAL

Appeal
Arboreal
Deal
Montreal
New Deal
Real
Seal
Sex-Appeal
areal
boreal
intraperitoneal
irreal
laryngeal
lineal
oreal
peritoneal
real
surreal
tracheal
unreal

Sinonimi e antonimi di Lebensideal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEBENSIDEAL»

Lebensideal wörterbuch Grammatik lebensideal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten griechen philosophische jstor GRIECHEN PHILOSOPHISCHE Werner Cambridge Mass ditnis griediischen Philosophie Hesse darin Recht

Traduzione di Lebensideal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEBENSIDEAL

Conosci la traduzione di Lebensideal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lebensideal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lebensideal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

理想的生活
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vida ideal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ideal life
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आदर्श जीवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حياة مثالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Идеальная жизнь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vida ideal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইডিয়াল জীবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vie idéale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan ideal
190 milioni di parlanti

tedesco

Lebensideal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

理想的な生活
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이상적인 삶
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urip becik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc sống lý tưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐடியல் வாழ்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदर्श जीवन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ideal yaşam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vita ideale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

idealne życie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідеальне життя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ideal viață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιδανικό ζωής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ideale lewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ideala livet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ideelle liv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lebensideal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEBENSIDEAL»

Il termine «Lebensideal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lebensideal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lebensideal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lebensideal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEBENSIDEAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lebensideal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lebensideal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lebensideal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEBENSIDEAL»

Scopri l'uso di Lebensideal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lebensideal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anakreontik: Das Lebensideal anakreontischer Dichter am ...
Jahrhunderts, der Anakreontik.
Philipp Erbslöh, 2010
2
Gutes Leben und guter Tod von der Spätantike bis zur ...
Christliches. Lebensideal. und. Lebensideal. der. Diätetik. im. 16. Jahrhundert. László. András. Magyar. Abstract Das Ziel der klassischen Diätetik bestand darin, durch die Aufrechterhaltung der Harmonie der Säfte und Qualitäten die ...
Albrecht Classen, 2012
3
Albrecht Ritschl: eine Neubewertung
Hefner beschreibt Ritschis historische Forschung und erklärt zugleich, warum er den Begriff 'Lebensführung' an Stelle des besser bekannten Begriffs ' Lebensideal' wähit: der Grund dafür ist seine Ablehnung der einseitigen Hervorhebung des ...
James Richmond, 1982
4
Lehrbare Religion?:
Das Christentum als die eigentlich ethisch relevante Religion verdankt seine Kraft dem von Jesus gelebten und gelehrten Ideal, das in der Ethik der Bergpredigt zusammengefaßt ist: "Nun besitzen wir für das sittliche Lebensideal der ersten ...
Matthias Heesch, 1997
5
Theios Anthropos:
5.2.1 Tischgenosse der Götter: Metapher für das stoische Lebensideal Im Text verfolgt Epiktet dem ersten Anschein nach nur paränetische Absichten und legt mit Hilfe eines Gleichnisses vom Maßhalten bzw. Verzicht beim gemeinsamen ...
David S. Du Toit, 1997
6
Politik und Philosophie bei Plato und Aristoteles: die ...
Leben, „Werk" der Seele bei PL 100;161;170;179;314ff. bei Ar. 337ff.;383 Lebensideal (s. a. iMainavia) bei PL 15ff.; 24f.; 28; 64f.; 101; 268ff.;295;373;415 bei Ar. 332-336; 373; 415 Lebensideal, philosophisches L. bei PL 10f.;12;19f.;23f .;25; ...
Ada Babette Neschke-Hentschke, 2004
7
Leben Schleiermachers, 1768-1802
Lessing kam, und in seiner männlichen großen Seele gestaltete sich, was rings um ihn in unzähligen individuellen Strebungen sich bewegte, zum Charakter, zum bewußten Lebensideal, zur freien Wehansicht. Ein Naturell in welchem, von  ...
Wilhelm Dilthey, Martin Redeker, 1970
8
Ethik
Das zweite, was dieses Lebensideal auszeichnet, ist dies, daß es der unmittelbare Ausdruck eines den ganzen Menschen erfüllenden religiösen Gefühls ist. Jenes Wort Jesu zu dem Schriftgelehrten: „Du sollst Gott, deinen Herrn, lieben von ...
Wilhelm Wundt, 2012
9
Ritschl
Das Lebensideal ist dadurch bestimmt, „daß der moderne Mensch vor allem im besten Sinn vernünftig leben will"3. Und nun lautet Barths These: Das Christentum dient hierzu als „Ermöglichung", „Begründung", „Sicherung", „ Bestätigung und ...
Rolf Schäfer, 1968
10
1768-1802
Lessing kam, und in seiner männlichen großen Seele gestaltete sich, was rings um ihn in unzähligen individuellen Strebungen sich bewegte, zum Charakter, zum bewußten Lebensideal, zur freien Weltansicht. Ein Naturell in welchem, von  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEBENSIDEAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lebensideal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beziehungsunfähig mit Nast oder Kitsch mit Sissi?
Das Lebensideal früherer Generationen ist für die meisten gegessen. Leute zwischen 25 und 45 Jahren sitzen lieber in Cafés, treffen sich mit Freunden und ... «B.Z. Berlin, ott 16»
2
Ein liebender Mann
Vor allem aber ein Mensch, der sich als Dichter und Arzt einem undogmatisch-humanistischen Lebensideal verpflichtet fühlt, jedoch am eigenen Unvermögen ... «Jüdische Allgemeine, ott 16»
3
Krefeld: Eine Modenschau für kahlköpfige Models
Diese Haltung - nach Schlägen aufstehen und sich nicht unterkriegen lassen - entspricht auch Latz' Lebensideal. Die Models werden für die Show die Treppe in ... «RP ONLINE, set 16»
4
EBW Bayreuth: Lebensideale im Alltag
Im Rahmen der Achtsamkeitsreihe im Herbst bietet das Evangelische Bildungswerk zusammen mit dem Studentenwerk Oberfranken einen Workshop-Samstag ... «Der Neue Wiesentbote, set 16»
5
20 Jahre Oblomow in Stuttgart: Oblomowerei als Lebensideal
Eine der letzten Bastionen der Hingabe zum alkoholischen Ausgehvergnügen ohne Chichi ist das Oblomow in Stuttgart-Mitte. Dort feiern die Wirte Jannis ... «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
6
Umfrageschub für AfD: „Die AfD geriert sich als umwälzerische ...
... Rechtsextremen demonstrieren, ein gezielter Angriff auf die freiheitliche demokratische Idee als Leit- und Hoffnungsprinzip, als europäisches Lebensideal“, ... «Handelsblatt, ago 16»
7
Die Dialektik des Wohnens - Von Bauhaus zu Billy. Eine ...
... auch Hausangestellte gehörten zum humanistischen Lebensideal, hätte man sich welche leisten können – dieser Teil der »Dialektik der Aufklärung« wäre mit ... «Jungle World, giu 16»
8
Der Nachwelt Gutes hinterlassen
Mit einer Stiftungsgründung kann man seine Lebensideale weitergeben, Verantwortung für die Gesellschaft zeigen und Dankbarkeit ausdrücken. Wie dies ... «katholisch.de, apr 16»
9
Parteien am Ende: Endlich wieder Persönlichkeiten wählen
... die wirklich eine Negation von allem darstellen, was inzwischen landauf, landab als Lebensideal des gesunden, kommunikativen, zugewandten, mit Softskills ... «DIE WELT, mar 16»
10
Herausfordernde Nestroy-Regie von Lietzow am Volkstheater
Jahrhunderts als Lebensideal gepriesen wurde. Mit künstlichen Nasen und Ohren und diversen Körpereingriffen vergrößert und vergröbert Lietzow die ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lebensideal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lebensideal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z