Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Legation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEGATION

lateinisch legatio = Gesandtschaft.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LEGATION IN TEDESCO

Legation  [Legatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Legation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEGATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Legation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Legation nel dizionario tedesco

Provincia di legazione degli ex Stati pontifici. Gesandtschaft Provinz des früheren Kirchenstaates.

Clicca per vedere la definizione originale di «Legation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEGATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEGATION

Legalinterpretation
Legalisation
legalisieren
Legalisierung
Legalismus
legalistisch
Legalität
Legalitätsmaxime
Legalitätsprinzip
legasthen
Legasthenie
Legastheniker
Legasthenikerin
legasthenisch
Legat
Legatar
Legatarin
Legatin
Legationsrat
Legationsrätin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEGATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Legation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEGATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Legation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Legation

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEGATION»

Legation Gesandtschaft Vertretung wörterbuch legation Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Legation Digitales für kostenlosen viele weitere Übersetzungen merriam webster group government officials sent work foreign country also building where such works Full sending forth define diplomatic minister staff mission official headquarters office position legate French museum oldest house austin witness Summer Saturdays Family Museum Join family with

Traduzione di Legation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEGATION

Conosci la traduzione di Legation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Legation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Legation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

使馆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

legación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूतावास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفوضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дипломатическая миссия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

legação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৌত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

légation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perwakilan
190 milioni di parlanti

tedesco

Legation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

公使館
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공사관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

legation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại sứ quán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या मंडळाची निवासी व कार्यालयीन जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elçilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poselstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дипломатична місія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

legație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesantskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legationen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legasjonen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Legation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGATION»

Il termine «Legation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Legation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Legation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Legation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEGATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Legation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Legation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Legation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEGATION»

Scopri l'uso di Legation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Legation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Papst und sein Reich oder die weltliche und geistliche ...
Zu Focnza > in der Legation Ravenn» , ist «ine eisenhaltige »nb eine Salzquelle ^/, Meilen von de« Statt. Zu Fora , in der Com»«» , ein« Salzquelle bei dem Kloster Torf». Zu Filottrono , in der Legation Macerata , salzhaltig , aber ohne ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1847
2
Der Papst und sein Reich, oder die weltliche und geistliche ...
Am tnittellcindifchen Meere bietet der Kirchenfiaat nur einen einzigen bedeutenden Hafen. den oongCioitaoecchia, in der Legation gleichen Namens darf aus welchem die Erzeugniffe des Kirchenftaats dieffeits der Apenninen ausgeführt ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1848
3
Die ältesten urkunden des erzbisthums Hamburg-Bremen ...
Karl Koppmann. 80. ^» Aussteller Smpfänger Inhalt erlassen gefälscht oder interpolirt 26 Sergius I» Adalgar Wiedervereinigung angebl. 905 ? Bremens mitHam- bürg 27 Sergius III Hoger Pallium 911 ? 28 Anastasius III Hoger Legation und ...
Karl Koppmann, 1866
4
Die päpstlichen Legaten in England bis zur Beendigung der ...
Erzbischof Anselm von Canterbury wendet gegen die Uebertragung der Legation an Guido von Vienne u. a. ein, daß sie schwierig, ja unmöglich sei wegen der weiten Entfernung zwischen England und Vienne, die es dem Erzbischof von ...
Helene Tillmann, 1926
5
Warhafftiger Bericht Von den New erfundnen Japponischen ...
Renwart Cysat Abraham Gemperlin ((Friburgo)). tjt 3op]«nffc$frÄSnJ3cn legation фе! / bep&e $йг|Шс&е0 etamraina von Omur/»nb ncbm i^mn ctott (bcflfcn ttn vnD2(D<ttc^cn ©e fc^lîc^ti/ mit mctrflií «cm «cm ...
Renwart Cysat, Abraham Gemperlin ((Friburgo)), 1586
6
The Boxer Rebellion
On the 2 tst, Captain von Thomann of the Austro-Hungarian eruiser ^enta announced that he, as the senior officer among the Legation guards, was assuming overall military command. Less than a day later, von Thomann panicked during a ...
‎1979
7
Vorschule zum Cicero: enthaltend die zur Bekanntschaft mit ...
In der letztern Stelle unterscheidet Cicero sichtbar drei Arten, dieser Gesandtschaften : die gewöhnliche legst!« übe,'», die legst!« votiva und ><I legst! ««!» Aen»«, »t, zuum ittt^Slre e«ire tteeat oder wie sie Gräter erklärt die Ehren- Legation.
Samuel Christoph Schirlitz, 1837
8
Geschichte des Tridentinischen Conciliums
Der Pabst sucht die Bestätigung derselben beim Kaiser Zu hintertreiben. Legation des Kardinals Farnese in Spanien. Reise Karls durch Frankreich, und neue Legation des Kardinals Farnese an den Kaiser und an den König von Frankreich.
Sforza Pallavicino, 1835
9
Ueber Das Verhältniss Englands Zu Rom Während Der Zeit Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Weber, 2010
10
Handbuch der politischen Erdbeschreibung: nach Adrian ...
nach Adrian Balbi's Abrégé de géographie Karl Andree, Adriano Balbi. währt, über Ancona geht, das nur K Meilm von hier liegt; Geburtsort der San« gerin Catalani. I«) Legation Forli. Darin Forli (korum I^ivii), 15,500 Einw.; Sitz eines Bischofes ...
Karl Andree, Adriano Balbi, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Legation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neu: Berry Bros & Rudd Texas Legation Bourbon
Das Londoner Unternehmen Berry Bros & Rudd ist Whiskyfreunden vor allem durch seine unabhängigen Abfüllungen bekannt. Zudem zählt es zu den ... «Whiskyexperts.net, ott 16»
2
BBR celebrates Texas link with whiskey
Berry Bros & Rudd has added a Texas bourbon to its range, recalling the time when an independent Texas had its legation in St James's Street. «The Drinks Business, ott 16»
3
Berry Bros marks Texas alliance with new Bourbon
Wine and spirits merchant Berry Bros. & Rudd has launched a Bourbon whiskey in celebration of the Texas Legation – Britain's historical alliance with the state, ... «The Spirits Business, ott 16»
4
Borderstan Brief
Restoration of Korean Legation's Logan Circle House Turns Up Historical Items — An invitation to the wedding of a daughter of President Theodore Roosevelt ... «Borderstan, lug 16»
5
Historical items recovered from site of former Korean legation in ...
The 15 items, which were found during restoration work on the building that was used as the Korean legation from 1891 to 1910, before Korea was colonized by ... «Yonhap News, lug 16»
6
Edwards: Struggles to save French Legation, Texas history nothing ...
So will the French Legation. The historic structure is our last tangible reminder that Texas was once recognized by a world power as an independent nation and ... «MyStatesman.com, mag 16»
7
55 Days at Peking : China In the Time of the Boxer Rebellion
Foreigners and Chinese Christians sought refuge in the Legation Quarter. In response to reports of an armed invasion to lift the siege, the initially hesitant ... «The Eye of Photography, mag 16»
8
Remember the Alamo's ousted caretakers? Now they're struggling to ...
... say a legal fight with the state over losing control of the Alamo has caused a budget crunch that is jeopardizing care of the French Legation museum in Austin. «Dallas Morning News, mag 16»
9
Historic Austin museum in jeopardy without state funds
The Legation, the only building still existing in Austin from when Texas was its own country, was purchased by the state in 1948, and has been operated as a ... «Houston Chronicle, mag 16»
10
Riot Games to support restoration of Korean Empire's legation building
The three-story building, built in 1889, was used for diplomatic activities of Korea's last empire, the Daehan Empire, for 16 years. «The Korea Herald, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/legation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z