Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lehngut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEHNGUT IN TEDESCO

Lehngut  [Le̲hngut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEHNGUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lehngut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEHNGUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lehngut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lehngut

feudalesimo

Lehnswesen

Il concetto del feudalesimo, del feudalesimo o della carità è il sistema politico-economico delle relazioni tra i feudatari e vassalli vendicati. Essa costituiva la base dell'ordinamento sociale molto medievale degli Stati occidentali, e soprattutto del Sacro Romano Impero. Anche in altre culture, specialmente in Giappone, sono emerse strutture, che possono essere confrontate con la feudazione europea. Il sistema feudale era probabilmente sviluppato sul modello della clientela romana e l'adesione germanica. Per questo, il destinatario feudale doveva fornire al signore feudale servizi personali. Questi includono, ad esempio, Come la presa della staffa, l'accompagnamento durante eventi festivi e il servizio come regalo al tavolo festivo. Entrambi si impegnavano alla fiducia reciproca: il signore feudale della protezione e dello scudo, il destinatario feudale per consigli e aiuto. Inoltre, il signore feudale e il vassallo erano obbligati al rispetto reciproco, h. Der Begriff Lehnswesen, auch Lehenswesen, Feudalwesen oder Benefizialwesen, bezeichnet das politisch-ökonomische System der Beziehungen zwischen Lehnsherren und belehnten Vasallen. Es bildete die Grundlage der hochmittelalterlichen Gesellschaftsordnung der abendländischen Staaten, vor allem aber des Heiligen Römischen Reichs. Auch in anderen Kulturen, insbesondere in Japan entstanden Strukturen, die sich mit dem europäischen Lehnswesen vergleichen lassen. Das Lehnswesen entwickelte sich wohl nach dem Vorbild des römischen Klientelwesens und aus dem germanischen Gefolgschaftswesen. Dafür musste der Lehnsempfänger dem Lehnsherrn persönliche Dienste leisten. Dazu gehörten z. B. auch das Halten des Steigbügels, die Begleitung bei festlichen Anlässen und der Dienst als Mundschenk bei der Festtafel. Beide verpflichteten sich zu gegenseitiger Treue: Der Lehnsherr zu Schutz und Schirm, der Lehnsempfänger zu Rat und Hilfe. Weiterhin waren Lehnsherr und Vasall einander zu gegenseitiger Achtung verpflichtet, d. h.

definizione di Lehngut nel dizionario tedesco

Feudo. Lehen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lehngut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEHNGUT


Allgemeingut
Ạllgeme̲i̲ngut
Banngut
Bạnngut
Bauerngut
Ba̲u̲erngut [ˈba͜uɐnɡuːt]
Diplomatengut
Diploma̲tengut
Eigengut
E̲i̲gengut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gemeingut
Geme̲i̲ngut [ɡəˈma͜inɡuːt]
Ideengut
Ide̲engut [iˈdeːənɡuːt]
Kirchengut
Kịrchengut
Krankengut
Krạnkengut
Krongut
Krongut
Letterngut
Lẹtterngut [ˈlɛtɐnɡuːt]
Massengut
Mạssengut
Steingut
Ste̲i̲ngut
Tongut
To̲ngut [ˈtoːnɡuːt]
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
seelengut
se̲e̲lengu̲t
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEHNGUT

Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne
lehnen
lehnig
Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEHNGUT

Diebesgut
Erbgut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Landgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
allzu gut
genauso gut
gut
supergut

Sinonimi e antonimi di Lehngut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEHNGUT»

Lehngut lehngut ranch euba herzfelde Wörterbuch kaschwitz falkenau Begriff Lehnswesen auch Lehenswesen Feudalwesen oder Benefizialwesen bezeichnet politisch ökonomische System Beziehungen zwischen Lehnsherren belehnten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Willkommen gasthaus chemnitz Gemütliches Gasthaus Toren Großstadt große Speisekarte deftigen regionalen Gerichten wechselndem Speisenangebot restaurant kritik Möchten Chemnitz Telefon gerne weiter empfehlen können diesem sachsen yelp Beitrag für Meine Großeltern finden dieses Restaurant total klasse dagegen komme hier immer einer linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen linse sehr großer Teil unseres Wortschatzes wurde Sprachen übernommen teilweise angepaßt Entlehnungen kneipenführer eine urige gemütliche Gaststätte Inneres glottopedia älterer Terminus Lehnprägungen also Bildungen fremdsprachiger Grundlage denen keine fremdsprachigen universal lexikon deacademic Lehns hist Lehen Lehn ↑Lehnsgut Sprachw Gesamtheit woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Traduzione di Lehngut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEHNGUT

Conosci la traduzione di Lehngut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lehngut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lehngut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

世仇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

feudo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

feud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

междоусобица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাতিবিবাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

querelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persengketaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Lehngut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

確執
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasulayané
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mối thù hận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हाडवैर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düşmanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wojna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міжусобиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

feudă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έχθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fejd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lehngut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEHNGUT»

Il termine «Lehngut» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lehngut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lehngut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lehngut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEHNGUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lehngut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lehngut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lehngut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEHNGUT»

Scopri l'uso di Lehngut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lehngut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprachliches Lehngut im "world wide web": Neologismen in der ...
Die Funktion des Lehnwortersatzes, die von Betz und anderen Befürwortern der Lehnschöpfung angeführt wird, kann die Zugehörigkeit solcher Bildungen zum Lehngut kaum rechtfertigen. Abgesehen davon, dass auch andere Formen des ...
Silke Jansen, 2005
2
Ortschafts-Verzeichniss des Grossherzogthums ...
175. 176. 177. 178, 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187, 188. 189. 190. 191. 192. 193. 914. 3. Friedberg. Bauern-Colonie . . , Groß-Daberkow. Lehngut. Kirche. Pfarre, Dahlen. Allodialgut. Kirche. Pfarre 3. Birkhof. Bauern-Colonie .
‎1871
3
Anglizismen im Deutschen
Evidentes Lehngut Latentes Lehngut 'Evidentes Lehngut' bezeichnet das so genannte 'äußere Lehngut'. Darin sind all diejenigen Entlehnungen enthalten, die fremdes, also englisches Morphemgut enthalten. Mit 'Latentem Lehngut' ...
Simone Nemet, 2009
4
Beschreibung von Sachsen und der Ernestinischen, Reussischen ...
mit Mühle und Säge an der nahen (nach Wiemann 1.33«' hohen) wilden Weißeritz, Lehngut, Unterförsterei und starkem Flachsbau, ge» hörte sonst zur Frauensteiner Herrschast. Der im Süden ansteigende, aus Dresden« Gegend viel ...
Albert Schiffner, 1845
5
D. Anton Friderich Büschings ... neue Erdbeschreibung ...
Das LeKnqut Scbonstein, dazu 2 Dörfer, 52HcZu« ser, 6 und 7 Achttheil Lahne» gehören. , 54) Das Lehngut Scblakan, zu welchem ein Dorf von 44 Häusern, und 4 und z Achttheil Lahnen geHorm. 55) Das Lehngut Sclilatten, von 2 Dörfern, ...
Anton Friedrich Büsching, 1771
6
Neue Erdbeschreibung: ¬Dritter ¬Theil, Welcher das deutsche ...
5z)' Das Lehngut Scksnstein^chazu 2 Dörfer, 52Häu» ftr, 6 und 7 Achttheil Lahnen gehören. ^ 54) Das Lehngut Scklakau, zu welchem ein Dorf von 44 Häusern, und 4 und z Achttheil Lahnen gehören. 55) Das Lehngut. Schläuen, von 2 ...
Anton Friedrich Büsching, 1771
7
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
... auf die von Betz (1949) und (1959) erarbeiteten Grundlagen zurück, in denen frühere, europäische Ansätze differenziert worden sind, die zwischen „äusserem“ (formbezogenem) und „innerem“ (inhaltsbezogenem) Lehngut unterscheiden.
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
8
Grammatik der Bahasa Indonésia:
Denn die bewußte Umformung einer Sprache und die sich daraus ergebenden Probleme und Möglichkeiten interessieren auch Wissenschaftler aus anderen Teilen der Welt. Lehngut in der Bahasa Indonesia a) Lehngut aus dem Sanskrit1)  ...
Hans Kähler, 1983
9
Die goslarischen Statuten: mit einer systematischen ...
Ausnahmsweise gehören nicht zum Erbe: Her, webe, Gerade und Lehngut ^). Nur einmal wird Lehngut mit unter dem Ausdruck Erbe verstanden 2) und ein andermal Her, wede und Gerade ^). Auch gehören nicht zum Erbe die Gegen, stände, ...
Goslar (Germany)., 1840
10
Die Goslarischen Statuten: Mit einer systematischen ...
Ausnahmsweise gehören nicht zum Erbe: Her, wede, Gerade und Lehngut ^). Nur einmal wird Lehngut mit unter dem Ausdruck Erbe verstanden ^) und ein andermal Her, wede und Gerade ^). Auch gehören nicht zum Erbe die Gegen, stände, ...
Otto Göschen, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEHNGUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lehngut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baustart für Ärztehaus
Die Durchfahrt durch das Gelände, die Straße Am Lehngut, bleibe erhalten. Natürlich auch im Interesse der Patienten. Dort läuft im Moment die Erschließung ... «sz-online, set 16»
2
Sondersitzung zur Eingemeindung
Außerdem geht es um den Straßen- und Kanalbau im Bereich Bahnhofstraße, Am Lehngut und Kirchweg. (SZ). zur Startseite. Drucken Empfehlen Ihre Mitteilung ... «sz-online, ago 16»
3
Palästinenser: Präsidenten auf Lebenszeit, keine Wahlen
Der PA-Präsident bekam sein „privates Lehngut“, wie es seine Gegner nennen, in einer Wahl im Januar 2005, in der Abbas ein Mandat über vier Jahre erhielt. «Audiatur-Online, apr 16»
4
Keine Gepäckbegrenzung: So läuft die Abschiebung aus Berlin
Klaus Lange-Lehngut war im Auftrag der Vereinten Nationen bereits drei Mal in Schönefeld. Zu Stichproben. Immer kurzfristig angemeldet. Die Prozedur sei "in ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
5
Mass'ner freuen sich auf die Schule
Und weil die Karnevalisten bis Aschermittwoch nicht nur den Saal der Gaststätte "Zum Erb lehngut" bespielen, sondern traditionsgemäß auch in der Gemeinde ... «Lausitzer Rundschau, nov 15»
6
In Walldürn kommt frische Milch jetzt aus dem "Milchhäusle"
Agnes und Hubert Sans hatten das Lehngut, das in fränkischer Weise als Vierkanthof gebaut wurde 1972 gekauft und bewirtschaftet, bis ihr Sohn Walter die ... «Rhein-Neckar Zeitung, lug 15»
7
Der Meyerhof zu Heringen im heutigen Osnabrücker Stadtteil Hellern
1540 ist der Hof als tecklenburgisches Lehngut an Otto von Grothaus hörig. Mit dem Namen Grothaus verbindet sich eine jahrzehntelange, blutige Fehde, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 15»
8
Erdbeeren sind jetzt teurer
Das Lehngut Kaschwitz bietet in Bischofswerda Erdbeeren zum ... Das Lehngut Kaschwitz bietet in Kaschwitz Erdbeeren zum Selberpflücken und Kaufen an. «sz-online, giu 15»
9
Wie ein Töppelner den Einzug der Amerikaner am 13. April 1945 ...
Der Besitzer des großen Gutes, früher ein Ritter-Manns-Lehngut, Walter Mahlfeld , der Ortsgruppenleiter der NSDAP, war gerade beim Verteilen der im Saal des ... «Ostthüringer Zeitung, apr 15»
10
80 Jahre Forstamt Bleicherode
Das Lehngut Utterode kam 1856 zum preußischen Forst und wurde nach der Aufgabe der Oberförsterei Lohra 1876 Sitz der Oberförsterei und gab ihr auch den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lehngut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lehngut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z