Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Liktorenbündel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIKTORENBÜNDEL IN TEDESCO

Liktorenbündel  [Likto̲renbündel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIKTORENBÜNDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liktorenbündel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIKTORENBÜNDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Liktorenbündel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fasces

Fascis

Una fascia, fasce plurali, è un fascio d'asta, in cui è attaccato un ascia. Fasques erano il simbolo ufficiale dei più alti principi dell'Impero Romano e furono presentati dai loro funzionari, per questo motivi sono anche conosciuti come fasci di licone. Più di recente, il simbolo è stato utilizzato in stati che si riferiscono a Roma antica, come gli Stati Uniti d'America, la Repubblica repubblicana e l'Italia fascista. Ein Fascis, Plural Fasces, ist ein Rutenbündel, in dem ein Beil steckt. Fasces waren das Amtssymbol der höchsten Machthaber des Römischen Reichs und wurden diesen von ihren Amtsdienern vorangetragen, weshalb sie auch Liktorenbündel genannt werden. In neuerer Zeit wurde das Symbol in Staaten verwendet, die sich auf das alte Rom berufen, etwa von den Vereinigten Staaten von Amerika, dem republikanischen Frankreich sowie dem faschistischen Italien.

definizione di Liktorenbündel nel dizionario tedesco

Fasci. Faszes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Liktorenbündel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LIKTORENBÜNDEL


Bündel
Bụ̈ndel 
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Energiebündel
Energi̲e̲bündel
Garbenbündel
Gạrbenbündel [ˈɡarbn̩bʏndl̩]
Geldbündel
Gẹldbündel [ˈɡɛltbʏndl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Gründel
Grụ̈ndel
Handel
Hạndel 
Heubündel
He̲u̲bündel
Holzbündel
Họlzbündel [ˈhɔlt͜sbʏndl̩]
Leitbündel
Le̲i̲tbündel [ˈla͜itbʏndl̩]
Lichtbündel
Lịchtbündel
Medizinbündel
Medizi̲nbündel
Mündel
Mụ̈ndel
Nervenbündel
Nẹrvenbündel
Reisigbündel
Re̲i̲sigbündel [ˈra͜izɪçbʏndl̩]
Rutenbündel
Ru̲tenbündel
Strahlenbündel
Stra̲hlenbündel
Strohbündel
Stro̲hbündel [ˈʃtroːbʏndl̩]
Wendel
Wẹndel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LIKTORENBÜNDEL

Liierung
Likelihood
Likör
Liköressenz
Likörfabrik
Likörflasche
Likörglas
Likörservice
Likörwein
Liktor
Likudblock
lila
lilafarben
lilafarbig
Lilak
Liliazee
Lilie
Lilienbanner
Liliencron
Lilienfries

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LIKTORENBÜNDEL

Aktienhandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Klimawandel
Lavendel
Mandel
Mendel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Versandhandel
Wandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel
lavendel

Sinonimi e antonimi di Liktorenbündel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LIKTORENBÜNDEL»

Liktorenbündel wörterbuch Grammatik liktorenbündel Fascis Plural Fasces Rutenbündel Beil steckt waren Amtssymbol höchsten Machthaber Römischen Reichs wurden diesen ihren Amtsdienern vorangetragen weshalb auch genannt werden neuerer Zeit wurde Symbol Staaten oder Fasces Rutenbündel einem Beile Mitte bildeten Zeichen Strafgewalt Liktoren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plakat unitalia heimatbund prüft anzeige Sept Bilder unserem Rechtsanwalt vorlegen ersuchen Angelegenheit überprüfen Zuggemeinschaft klaa paris närrischen Statthalters angelehnt historische römische Hoheitszeichen Ursprung gehörte Ausrüstung Dict italienisch für Italienisch dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS pittoresque global glossary Faszikel Büschel Bündel Garbe canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee vier Medaillons sehen Symbole antiker Herrschertugenden Joch Himmel gerichtete Schwert zwischen Freienfeld unterm eine fallstudie geschichte Oswald Überegger

Traduzione di Liktorenbündel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIKTORENBÜNDEL

Conosci la traduzione di Liktorenbündel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Liktorenbündel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Liktorenbündel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

束棒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fasces
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fasces
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fasces
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاسيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пучок прутьев ликтора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fasces
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fasces
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fasces
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fasces
190 milioni di parlanti

tedesco

Liktorenbündel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファスケス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fasces
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fasces
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fasces
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fasces
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakimiyet simgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fasces
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fasces
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пучок прутів ліктора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fascii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fasces
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fascis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fasces
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fasces
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Liktorenbündel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIKTORENBÜNDEL»

Il termine «Liktorenbündel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Liktorenbündel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Liktorenbündel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Liktorenbündel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIKTORENBÜNDEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Liktorenbündel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Liktorenbündel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Liktorenbündel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LIKTORENBÜNDEL»

Scopri l'uso di Liktorenbündel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Liktorenbündel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arztstöcke: Symbol eines Berufsstandes
Am Griffende befindet sich erhaben ein Anker mit Seil und vorn, über der Frau mit dem Liktorenbündel ein Bienenkorb. Zwischen Griff und Schuss ist eine goldene 2,5 cm breite Manschette mit der Widmung in Schreibschrift: „To ...
Dieter Banzhaf, 2014
2
Die Deutschen Militärausgaben im besetzten Frankreich 1914 - ...
9. irie de Chauny ohne Gemeindewappen kleiner Rundstempel Durchmesser: 22 mm -en-Laonnois (Aisne) Göttin der Freiheit mit einem Liktorenbündel großer Rundstempel mit Doppelring Durchmesser: 37 mm -Le-Martel (Ai Stadtwappen im ...
Claus Engelhardt, 2011
3
Südtirol
Südtirol. unter. Hakenkreuz. und. Liktorenbündel. Reinhold Messner – der neue Held Die allererste Wanderung –. Die Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gehört zu den dunkelsten Kapiteln der Südtiroler Vergangenheit. Die Südtiroler ...
Reinhard Kuntzke, Christiane Hauch, 2009
4
Menschenrechte und Theologie: Forschungsbeiträge zur ...
Als Trennachse zwischen den beiden Texttafeln fungieren eine Reihe von Gegenständen, die zum Standardrepertoire revolutionärer Darstellungen gehören: Pike mit Liktorenbündel, Freiheitsmütze und ringförmige Schlange. Die Pike war ...
Konrad Hilpert, 2001
5
Quality of Education and Culture:
Dieses gängige Element der revolutionären Bildsymbolik (vgl. auch in Abb. 2 das zwischen den beiden Gesetzestafeln aufragende Liktorenbündel) wurde m. W. hier erstmals seit der Antike aufgegriffen und taucht danach erst im italienischen  ...
Gerd-Bodo von Carlsburg, Gerd-Bodo Reinert, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Südtirol
Südtirol unter Hakenkreuz und Liktorenbündel derung — so weit die Füße tragen Wandern in Südtirol. Die Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gehört zu den dunkelsten Kapiteln der Südtiroler Vergangenheit. Die Südtiroler wurden ...
Reinhard Kuntzke, 2012
7
Deutsche Zeiten: Geschichte und Lebenswelt. Festschrift zur ...
... waren diese in den italienischen Fußballstadien unmissverständlich.89 Das gleiche gilt für die ebenso allgegenwärtigen Liktorenbündel auf Trikots, Tickets, Briefmar— ken, Programmheften, Postkarten und Plakaten, auf denen das aus der ...
Dan Diner, Yfaat Weiss, Gideon Reuveni, 2012
8
Bilderreihen und Ausstellungen
Jahrestag des Marsches auf Rom: Adler auf Liktorenbündel und Kranz, 1 Lira, blau 16 nicht identifiziert 17 Italien, Michel 235, 1926, Stichtiefdruck, Motiv: 700. Todestag des Heiligen Franziskus, 30 Centesimi, schwarzgrau 18 Italien, Michel 98 ...
Uwe Fleckner, Aby Warburg, Isabella Woldt, 2012
9
Die Opera Nazionale Balilla bzw. Gioventù Italiana del ...
Vgl. BETTI: a.a.O. 29 Das Emblem bestand aus den Initialen O.N.B, über dem Liktorenbündel. Das Liktorenbündel wurde durch das Dekret R. D. L. 12.12.1926, Nr. 2061 zum staatlichen Hoheitszeichen. 30 ZAPPONI: E partito, S. 593.
Ute Schleimer
10
Künker Auktion 235 - Orden und Ehrenzeichen aus aller Welt | ...
Emailleabplatzungen, im Bandring Pariser Garantiepunze von 1809 bis 1819 (" Liktorenbündel"), am langen alten jedoch späteren Band. BWK2 532; CL 297; ZK2 756. II Ehrenlegion [Legion d'honneur] (1802-1814/15). 2. Modell (mit Krone  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIKTORENBÜNDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Liktorenbündel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soundtrack eines rechten Gefühls
... Marilyn-Monroe-Totenkopf oder mit einem altrömischen Liktorenbündel-Logo. Zwischen all diesen Bekenntnisshirt-Trägern und Trachten- Cosplayern steht in ... «DIE WELT, ago 16»
2
„Ein Skandal“
„Die beiden „Kunstwerke“, eines davon mit Liktorenbündel, sollen die „Funzione civilizzatrice dell`Italia in Africa“ darstellen. Es ist unglaublich, dass in der ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, lug 16»
3
Bozen: Scheinheilige Empörung über Casapound
... Relief des Finanzamtes herabblicken darf; wenn das Siegesdenkmal mit seinen Liktorenbündeln und Aufschriften noch immer die Süd-Tiroler beleidigen darf; ... «unsertirol24, giu 16»
4
Ein Kleinod von Theater
Wahrend des Faschismus wurden diese mit protzigen Liktorenbündel bedeckt. Die Fresken stammen von Cesare und Luigi Agretta aus Spezia – Vater und ... «WESER-KURIER online, mar 16»
5
Landtag sagt Mussolini-Kalender & Co. den Kampf an
Eine Trikolore mit Liktorenbündel und Duce-Porträt werde geduldet, das Besenplakat nicht. Bonazza von Casapound sei freigesprochen worden, weil seine ... «Stol.it, feb 16»
6
Der Freispruch
Dabei wird die italienische Flagge oftmals mit dem Konterfei Mussolinis oder dem faschistischen Liktorenbündel abgebildet. Hier bleibt die italienische Justiz ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, gen 16»
7
Standpauke: St. Gallen als schlummernder Riese
Zu einem «summa cum laude» reichte es nicht ganz, denn für mich war das Holzbündel im Wappen St. Gallens ein Bierfässchen und nicht das Liktorenbündel, ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 15»
8
Umstrittene Flaggen
... Faschismus usurpierten Liktorenbündel sowie einem Adler. Vergangenes Jahr liess die Stadtregierung von Mailand die Flagge aus einem Friedhof entfernen, ... «Tages-Anzeiger Online, giu 15»
9
Faschismus und Aufarbeitung Mussolini-Kult in Italien noch lebendig
Symbol der Bewegung, die es bisher nicht ins Parlament geschafft hat, ist der Fascis, das Liktorenbündel mit dem Beil, das Mussolini in den 20er-Jahren zum ... «Deutschlandradio Kultur, apr 15»
10
Diagonal - Radio für Zeitgenoss/innen
In ganz Rom findet man sie, Liktorenbündel und Parolen, Embleme aus der Mussolini-Ära. Was man vergeblich sucht: Erklärungen oder Distanzierungen. «ORF.at, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liktorenbündel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/liktorenbundel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z