Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strohbündel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STROHBÜNDEL IN TEDESCO

Strohbündel  Stro̲hbündel [ˈʃtroːbʏndl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STROHBÜNDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strohbündel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STROHBÜNDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strohbündel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Strohbündel nel dizionario tedesco

Mazzo di paglia Bündel Stroh.

Clicca per vedere la definizione originale di «Strohbündel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STROHBÜNDEL


Bündel
Bụ̈ndel 
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Energiebündel
Energi̲e̲bündel
Garbenbündel
Gạrbenbündel [ˈɡarbn̩bʏndl̩]
Geldbündel
Gẹldbündel [ˈɡɛltbʏndl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Gründel
Grụ̈ndel
Handel
Hạndel 
Heubündel
He̲u̲bündel
Holzbündel
Họlzbündel [ˈhɔlt͜sbʏndl̩]
Leitbündel
Le̲i̲tbündel [ˈla͜itbʏndl̩]
Lichtbündel
Lịchtbündel
Liktorenbündel
Likto̲renbündel
Medizinbündel
Medizi̲nbündel
Mündel
Mụ̈ndel
Nervenbündel
Nẹrvenbündel
Reisigbündel
Re̲i̲sigbündel [ˈra͜izɪçbʏndl̩]
Rutenbündel
Ru̲tenbündel
Strahlenbündel
Stra̲hlenbündel
Wendel
Wẹndel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STROHBÜNDEL

Stroh
Strohballen
Strohbinder
strohblond
Strohblume
Strohbund
Strohdach
strohdumm
strohen
strohern
strohfarben
strohfarbig
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STROHBÜNDEL

Aktienhandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Klimawandel
Lavendel
Mandel
Mendel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Versandhandel
Wandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel
lavendel

Sinonimi e antonimi di Strohbündel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STROHBÜNDEL»

Strohbündel wörterbuch strohbündel kaufen Wörterbuch hdro Kreuzworträtsel garbe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch buttinette bastelshop Artikel Bisher wurden über Kundenbewertungen abgegeben bewertete durchschnittlich Sternen Kleines kleines kostenlosen Weitere Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS strohblond Strahlenbündel Strohblume strohdumm linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon sstrohbündel ztrohbündel tsrohbündel strohbündeel stroohbündel strrohbündel sttrohbündel strohbünddel strohhbündel strohbündell strohbbündel wörter wort suchen

Traduzione di Strohbündel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STROHBÜNDEL

Conosci la traduzione di Strohbündel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strohbündel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strohbündel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

稻草捆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fardos de paja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bundles of straw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुआल के बंडलों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزم من القش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пучки соломы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fardos de palha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খড়ের থোকায় থোকায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bottes de paille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkas jerami
190 milioni di parlanti

tedesco

Strohbündel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

わらの束
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짚 묶음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nganggo sandhangan anget saka kang dipercoyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bó rơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைக்கோல் மூட்டைகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेंढा समूह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saman desteler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fasci di paglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wiązki słomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пучки соломи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mănunchiuri de paie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέσμες από άχυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bondels van strooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buntar av halm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bunter av halm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strohbündel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STROHBÜNDEL»

Il termine «Strohbündel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.822 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strohbündel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strohbündel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strohbündel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STROHBÜNDEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strohbündel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strohbündel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strohbündel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STROHBÜNDEL»

Scopri l'uso di Strohbündel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strohbündel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift für Bauwesen
A. Die polnischen Dächer. Bei diesen werden die etwa drei Zoll starken Strohbündel an dem einen Ende mit einem Strohbande gebunden und glatt in einen Kasten gelegt, welcher mit einem dünnen Lehmbrei gelullt ist; am zweckmäßigsten ...
2
Joh. Albert Ritter's Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein ...
Oder man macht kleine Strohbündel von Fuß Länge und S Zoll im Durchmesser. Diese Strohbündel schneidet man an beiden Seiten gerade und legt etwas Honig oder Syrup daran. Dann «erden sie in der Mitte mit Bindfaden, aber nicht zu ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, Ludwig Krause, 1850
3
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Man legte sodann zwei Lagen Strohbündel fo auf die Erde, daß fle das von den Stangen gebildete Äiereck einschlössen, und brachte sie in eine solche Lage, daß eine von einer Stange zu der nächsten andern ge» Zogene Linie fle quer In  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
4
Aus Den Waldungen Des Fernen Ostens
Strohbündelnetzwerk. (Japanisch Ren-soku-komo-ko.) Ist der Boden flach, dabei leicht beweglich, so werden Strohbündel derart übereinander gekreuzt, daß die zu beruhigende Flache in Rechtecke, bzw. in Parallelogramme von 2'3 m, bzw.
Amerigo Hofmann, 2012
5
Der Bazar für München und Bayern: Ein Frühstücksbl. Für ...
Wir im Schlitten Ratterten auch wie niedliche Elsen bis wir unsere Strohbündel, sage: Strohbündel fanden, auf denen wir residiren sollten. „Der Mensch ... ein Strohbündel uud ein Bornaischer Beischlitten, Herz mein Herz, was willst du mehr?
Moritz Gottlieb Saphir, 1830
6
Neues Universal Lexikon der Tonkunst
In der erfien Reihe auf der rechten Seite, alfo auf dem erfien und zweiten Strohbündel„ liegen die längften jener Holzftäbe, aber auch diefe find niht völlig gleich, indem fie von llnteu nah Oben immer kürzer werden. Auf dem dritten und vierten ...
Eduard Bernsdorf, 1857
7
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Auf dem dritten und vierten Strohbündel ruht in gerader Linie mit der vorigen eine zweite Reihe von sieden Stäben, zwischen beiden aber, auf dem zweiten und dritten Strohbündel, liegen ebenfalls sieben Stäbe, so daß ihre Körper in den ...
Gustav Schilling, 1840
8
Der Bayerische Hiasl: Das abenteuerliche Leben des Matthäus ...
»Danach machstdu dir aus Leinenfetzen Säckchen, füllstsie mit Pulver undstopfst sieindie Strohbündel.« DerWaibelbegriff, feixtefreudig undging zusammen mit zwei weiteren Uniformierten ans Werk. Rasch war dieArbeit getan; allerdings ...
Manfred Böckl, 2012
9
Der Rosenfreund: Vollständige Anleitung zur Kultur der Rosen ...
Bei gelindein trockenen Wetter können dann nach Belieben die Deckel und das Strohbündel abgenommen werden. während man bei Regenwetter nur das Strohbündel und den inneren Deckel entfernt, den oberen wieder dariiber deckt und ...
Johannes Wesselhöft, 2012
10
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre Mit Besonderer Beziehung ...
Letztere find mit einem Strohbande oder mit einer Bindeweide zufammengebundetie Strohbündel von 48-54 enn Länge und 19-24 e111 Dicke. an beiden Enden gerade gehauen. puppen ee. Fig. 5. Taf. 87. ioerden oberhalb an der untern ...
G.A. Breymann, H. Lang, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STROHBÜNDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strohbündel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Top 10 Rheinland: Highlander vom Niederrhein in Kempen
... bei denen statt Waffen Alltagsgegenstände verwendet wurden: Baumstämme, Steine oder Heugabeln beispielsweise, mit denen ein Strohbündel möglichst ... «RP ONLINE, gen 17»
2
Wandmotive sind Hingucker im Stadtbild
Man sieht Bauarbeiter mit Schaufel in der Hand, Bauern mit Sense und Strohbündel und ein paar Häuser weiter Wintersportler auf Skiern und Schlitten. «Westdeutsche Zeitung, dic 16»
3
Zuletzt aktualisiert am 12.12.2016 um 15:46 Uhr
Ein Esel, ein Ochse und ein Lamm umsäumen das Strohbündel und beugen ihre Köpfe gespannt darüber, gierig, einen Blick zu erhaschen. Zu sehen gibt es ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, dic 16»
4
Wet-Brush: Diese Bürste ersetzt den Tangle Teezer!
Frisch shampooniert gleicht sie einem Strohbündel. Nur mit einem halben Liter Conditioner (okay, übertrieben, aber nur mit viiiiiel Conditioner) kann ich die ... «WOMAN.at, dic 16»
5
Stroh auf dem Tisch und Geld unterm Teller
So gehören zur festlichen Dekoration des Tisches an „Wigilia“ im katholischen Polen neben Tannenzweigen auch Getreide-, Heu- und Strohbündel, die eine ... «Main-Post, nov 16»
6
Alpakas weiden in Deutschland
In dem Holzhaus mit Futterkrippe und dicken Strohbündeln duftet es nach frischem Heu. Der 43-Jährige geht durch eine weitere Tür und ruft: "Amaretto, ... «Merkur.de, ott 16»
7
Auf Entdeckungstour am Gehrenberg mit Monika Müller
Es brauchte schon einiges an Geschick, so ganz ohne Feuerzeug, nur durch das bloße Aneinanderschlagen der Feuersteine das Strohbündel anzuzünden. «SÜDKURIER Online, ott 16»
8
Weg mit Ehrfurcht und Gewehren
schmettern, der strenge Fürst Ottokar (Oliver Widmer) eigentlich ein Tattergreis mit Pfauenfedern ist und der Eremit (Wenwei Zhang) als Strohbündel vom ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
9
Kühe machen Platz an der Rennstrecke
„Wir müssen unter anderem die Fahrstrecke rund zwölf Kilometer absperren und Strohbündel aufstellen, um Gefahrenquellen zu minimieren“, betont er. Und er ... «Alles-Lausitz.de, set 16»
10
Hügel mit Geschichte
In die Mitte des frisch geschichteten Meilers habe ein Strohbündel als Lunte zum Anzünden gedient. Von den vier Kaminen, die auf dem Dach sichtbar sind, ... «Main-Post, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strohbündel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strohbundel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z