Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "löffelweise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÖFFELWEISE IN TEDESCO

löffelweise  lọ̈ffelweise [ˈlœfl̩va͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÖFFELWEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
löffelweise è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LÖFFELWEISE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «löffelweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di löffelweise nel dizionario tedesco

prendere un cucchiaio alla volta in una quantità di uno o più cucchiai ciascuno. in einer Menge von jeweils einem oder mehreren LöffelnBeispieleine Medizin löffelweise einnehmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «löffelweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÖFFELWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÖFFELWEISE

löffelförmig
Löffelkraut
löffeln
Löffelreiher
Löffelstellung
Löffelstiel
Löffler
Lofoten
Lofotinseln
Loft
Loftjazz
log
Log
Log-in
Log-out
logaödisch
Logarithmand
Logarithmen
Logarithmentafel
logarithmieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÖFFELWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimi e antonimi di löffelweise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÖFFELWEISE»

löffelweise wörterbuch Grammatik Detmolder detmold Herzlich Willkommen bieten jede Woche neues Angebot frischen selbst hergestellten Löffelgerichten jeweils sechs leckeren Gerichten Löffelweise lebensmittelmanufaktur feine fruchtaufstriche Lebensmittelmanufaktur Fruchtaufstriche Chutneys Pesto Relish Liköre Suppen Tapenaden eigener Herstellung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache restaurant Detmold „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier mehr bietet home bremen willkommen kreativen Küche für Kinder Jugendliche Klein Größer wollen zusammen Töpfen rühren Mehr raum zeit genuss lech

Traduzione di löffelweise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÖFFELWEISE

Conosci la traduzione di löffelweise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di löffelweise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «löffelweise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

两勺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cucharadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spoonfuls
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चम्मच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاعق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ложки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colheradas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spoonfuls
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuillérées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sudu
190 milioni di parlanti

tedesco

löffelweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스푼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spoonfuls
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muỗng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spoonfuls
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spoonfuls
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaşık dolusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cucchiai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łyżki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ложки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lingurițe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουταλιές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lepels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skedar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjeer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di löffelweise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÖFFELWEISE»

Il termine «löffelweise» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «löffelweise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di löffelweise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «löffelweise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÖFFELWEISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «löffelweise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «löffelweise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su löffelweise

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LÖFFELWEISE»

Citazioni e frasi famose con la parola löffelweise.
1
Hans Ludwig Herder
An Ratschlägen ist in dieser Welt kein Mangel. Sie bekommen sie löffelweise, bis ihnen schlecht ist.
2
Eugen Roth
Der Witz ist Würze und nicht Speise; Nie reiche man ihn löffelweise! Zuträglich - gar bei scharfem Witze - Ist höchstens eine Messerspitze!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÖFFELWEISE»

Scopri l'uso di löffelweise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con löffelweise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Löffelweise Alltagsscheiße
Sabrina Schauer. Sabrina Schauer Löffelweise Alltagsscheiße Sabrina Schauer Löffelweise Alltagsscheiße Bibliografische Information der' Deutschen Nationalbibliothek Die.
Sabrina Schauer, 2013
2
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
Auf vilimal, alle drei Viertelstunden, ob« löffelweise in größer« oder lleincrn öwischtniäumen. (/?«.) V >!>Nnli »ildillli lllln«, lnluzi Unrum >»»!,»« et 1'ilioe unoill» miinizue, 8^ri,n! Di,lu,lü ... un<!il»lu, !n!zc»!. Alle Stunden löffelweise gegen ...
3
Astrologisches Kochbuch
1 E Zwiebel, 1⁄2 Becher Mag n Kartoffeln geben und m artoffelteig Löffelweise in Backen bis de isst man Apfelmu ebrühe abschütten. 1 Ei, wiebel, 1⁄2 Becher Magerq artoffeln geben und mit S rtoffelteig Löffelweise in d Backen bis der T man ...
Andreas Winkler, 2010
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Veralri albi am sichersten wirksam in der dritten oder sechsten Verdünnung, mit Wasser gemischt und löffelweise gegeben in den bemerkten Intervallen. Dieses Mittel leistet gewöhnlich noch alles, wenn mit der Diarrhöe und Erbrechen und ...
5
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Veralri albi am sichersten wirksam in der dritten oder sechsten Verdünnung, mit Wasser gemischt und löffelweise gegeben in den bemerkten Intervallen. Dieses Mittel leistet gewöhnlich noch alles, wenn mit der Diarrhöe und Erbrechen und ...
6
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Veralri albi am sichersten wirksam in der dritten oder sechsten Verdünnung, mit Wasser gemischt und löffelweise gegeben in den bemerkten Intervallen. Dieses Mittel leistet gewöhnlich noch alles, wenn mit der Diarrhöe und Erbrechen und ...
Ludwig Griesselich, 1838
7
Die Ölzieh-Kur. Einfach und wirksam entgiften
Mit pflanzlichen Ölen servieren Sie sich löffelweise viel Gesundheit Denn sie haben eine sehr gute Zusammensetzung an Fettsäuren Diese langen Ketten aus Kohlenstoffatomen sind die Grundbausteine jeglicher Fette Von ihnen gibt es ...
Birgit Frohn, 2012
8
Vollständiges Recept-Taschenbuch in alphabetischer Ordnung: ...
M. S. Löffelweise zu nehmen. 4491. Rec Syrupi morphii acetici 51 Emulsion, gummi arabici 5V'Ü- M. S, Löffelweise zu nehmen. 4492. Rec. Syrupi morpliii acetici 3; Infusi hederae terrestris §iv. M. S. Löffelweise zu nehmen. Anwend.
Gebhardt und Reisland (Leipzig), 1841
9
Vollständige Apothekerwissenschaft: Aus dem Französischen ...
Dieses Trankchen kann löffelweise men werden. Herzstarkendes Trankchen, lndromachischen Theriak ein Quentchen. ,en Wein » » vier Unzen. » eine halbe Unze, rankchen wird löffelweise genommen. liches Herzstarkendes Trankchen.
Edme Jean Baptiste Bouillon-Lagrange, 1796
10
Vollständiges Recept-Taschenbuch in alphabetischer Ordnung: ...
Syrnpi Infus. bechic. iv. Solve. S. Löffelweise zu nehmen, 2811. Rec. Aipine flor. tiliae Murilag. gumm. mitnos. aa giß. M. 5. Stündlich 2 volle Theelöffcl. Amoend. Gegen fieberhafte DiarrhSen der Kinder. 2812. Rec. Decocti hordei libr. jß Pulv.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÖFFELWEISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino löffelweise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Franziska Roth: «Ich würde in einem Wahlkampf keine ironischen ...
Unterforderten Kindern würde man dieses am liebsten löffelweise «fuhren, dass wenn sie den Mund aufmachen, dass sie daran ersticken», sagte sie anlässlich ... «az Aargauer Zeitung, ott 16»
2
SVP-Kandidatin Franziska Roth: Was ihre Ritalin-Aussage mit ihrem ...
Wie die Brugger Richterin zu ihrer saloppen und polemischen Aussage «löffelweise Ritalin geben» kam, erschloss sich bis heute aber trotzdem einem grossen ... «az Aargauer Zeitung, ott 16»
3
Neues Magazin - Huldigung für den Thermomix
Mein Thermo ist ein überaus appetitlich fotografiertes Kompendium von Rezepten, die Bockholt mit Titeln wie "Köstlich herzhafte Kuchen", "Löffelweise Glück. «Süddeutsche.de, set 16»
4
Wollhusen im Kanton Luzern: Bagger tragen löffelweise Felswand ab
In Wollhusen im Kanton Luzern rücken Spezialisten einer hohen Felswand mit mehreren Baggern zu Leibe. Gesteinmassen drohen dort abzubrechen und ... «SWR Nachrichten, lug 16»
5
Löffelweise Schmuck
Aus Praktischem wird Schönes – im VHS-Kurs »Umarbeiten von altem Silberbesteck« zeigt Silberschmied Herwarth Malzy in Neuried-Altenheim, wie Löffel zu ... «baden online, mar 16»
6
Saibling, löffelweise
Bis zu drei Jahre haben die Fische in Alexander Questers Becken in Mariazell Zeit zu wachsen. Nachdem sie aus dem acht Grad kalten Quellwasser kommen, ... «derStandard.at, mar 16»
7
Kann man zu viel Zimt essen?
Dazu müsste man allerdings überdurchschnittlich hohe Mengen zu sich nehmen und etwa löffelweise Zimt essen. "Die Advents- und Weihnachtszeit dauert nur ... «Kurier, dic 15»
8
Weinhistorie statt Taschenshow
Den „Löffelweise“-Abend, zu dem Küchenchef Thorsten Kissau, Sous-Chef Daniel Biedenkopf und ihr Team ein passendes ... «Vorarlberger Nachrichten, dic 15»
9
Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe
Alles keine Viren-Killer, doch die Symptome einer Erkältung werden gelindert. (Foto: picture alliance / dpa). Samstag, 28. November 2015 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Tierisch gutes Erlebnis voller Genuss und Regionalität
Während der Führung durch den Mayrhofener Betrieb können die Besucher künftig löffelweise die frisch erzeugten Produkte verkosten. „Wir wollen den Fokus ... «Tiroler Tageszeitung Online, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. löffelweise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/loffelweise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z