Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "luftleer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUFTLEER IN TEDESCO

luftleer  lụftleer [ˈlʊftleːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUFTLEER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
luftleer è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LUFTLEER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «luftleer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
luftleer

vuoto

Vakuum

La parola vuoto significa "spazio vuoto", cioè l'assenza di materia. Per generare un vuoto, è particolarmente importante rimuovere il gas dal volume. Se la pressione residua del gas è solo significativamente inferiore alla pressione atmosferica, non è un vuoto, ma una pressione ridotta o ridotta o un vuoto. Das Wort Vakuum bedeutet ‚ leerer Raum‘, also die Abwesenheit von Materie. Zur Erzeugung eines Vakuums ist insbesondere wichtig, Gas aus dem Volumen zu entfernen. Ist der verbleibende Gasdruck nur deutlich geringer als der atmosphärische Druck, spricht man korrekterweise nicht von einem Vakuum, sondern von vermindertem oder reduziertem Druck, oder einem Unterdruck.

definizione di luftleer nel dizionario tedesco

assenza di aria contenente, ad esempio, un vuoto. keine Luft enthaltendBeispiel ein luftleerer Raum.
Clicca per vedere la definizione originale di «luftleer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUFTLEER


ausdrucksleer
a̲u̲sdrucksleer
blutleer
blu̲tleer [ˈbluːtleːɐ̯]
gedankenleer
gedạnkenleer
halb leer
halb le̲e̲r, hạlbleer
inhaltsleer
ịnhaltsleer, ịnhaltleer Bei der Schreibung »inhaltsleer«: [ˈɪnhalt͜sleːɐ̯] Bei der Schreibung »inhaltleer«: [ˈɪnhaltleːɐ̯]
leer
le̲e̲r 
liebeleer
li̲e̲beleer [ˈliːbəleːɐ̯]
menschenleer
mẹnschenleer [ˈmɛnʃn̩leːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUFTLEER

Bundesheer
Eismeer
Heer
Industrial Engineer
Landseer
Lichtermeer
Meer
Mijnheer
Mittelmeer
Neer
Peer
Randmeer
Rotes Meer
Schwarzes Meer
Speer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Totes Meer
queer

Sinonimi e antonimi di luftleer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUFTLEER»

luftleer wörterbuch Wörterbuch Grammatik Wort Vakuum bedeutet leerer Raum‘ also Abwesenheit Materie Erzeugung eines Vakuums insbesondere wichtig Volumen entfernen verbleibende Gasdruck deutlich geringer atmosphärische Druck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luftleer Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict machen dict Alles thema helles koepfchen Otto Guericke Pionier Luftdrucks Magdeburger Jurist entwickelte erste brauchbare Luftpumpe bestätigte Vakuum deacademic Schulhistorisches Gerät Demonstration Wort vacuus ‚leer weitestgehend Raum spanisch pons Spanisch PONS leben doch luftleeren russisch Russisch viele weitere Siehe auch Lüfter Luftfilter Luftgewehr Lüftlmalerei

Traduzione di luftleer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUFTLEER

Conosci la traduzione di luftleer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di luftleer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «luftleer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

疏散
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

evacuado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

evacuated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجلاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эвакуированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

evacuados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বাসিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

évacué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipindahkan
190 milioni di parlanti

tedesco

luftleer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

避難
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngungsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sơ tán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर काढण्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşaltılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evacuati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ewakuowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

евакуйований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evacuat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκενώθηκαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontruim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

evakuerades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

evakuert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di luftleer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUFTLEER»

Il termine «luftleer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «luftleer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di luftleer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «luftleer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUFTLEER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «luftleer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «luftleer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su luftleer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUFTLEER»

Scopri l'uso di luftleer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con luftleer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch Der Physik
Der TORRICELLI-VerSuch beweist, daß es möglich ist, einen Raum luftleer zu machen: Bis zur Entdeckung dieser Tatsache hatte man einen leeren Raum für unmöglich gehalten, da die Natur den horror wem' habe. Die Möglichkeit, einen ...
Arnold Berliner, 2013
2
Annalen der Pharmacie
1) Die an dem Eispuncte eines luftleer gemachten Thermometers beobachtete Verrückung ist aus zwei Thei- len zusammengesetzt. Der eine Theil kommt auf Rechnung des äusseren Luftdruckes und der dadurch bewirkten ...
3
Archiv der Mathematik und Physik
Ein 10 Linien weites Barometer war innerhalb 10 Minuten so vollkommen luftleer, dass es ein kaum sichtbares Luftbläschen zeigte. Besondere Schwierigkeiten machen Röhren, die durch Anschmelzen einer engern Röhre eine Verdün- durch  ...
4
Archiv der Mathematik und Physik
... bei unserm Apparaü in jedem Augenblicke wjederholen. Ein '_10‚ Linien weites Barometer war innerhalb 10 Minutelr so vollkommen luftleer, dass „es 'ein. kaum sichtbares Luftlgläschengzeigte. Besondere Schwierigkeiten machen Röhren, ...
Johann August Grunert, 1841
5
Polytechnisches Journal
ist der Hauptpfosten, auf welchem der Stüzpunct des Hammers ruht; b, ist der Hebel; c, ist der Hammer; 6, der Amboß; e, die atmosphärische Luft; l, ei» verschlossenes Gefäß, das mittelst einer Dampfmaschine luftleer gemacht wird; ß , ist die ...
6
Journal für praktische Chemie
schein, durch Wasserstoff reducirtem Kupfer angefüllt und mit Hähnen so versehen hatten, dass auch sie luftleer gemacht werden konnte; übrigens war das Gewicht der Röhre genau bestimmt. Als nun das Kupfer bis zum Rothglühen erhitzt ...
Otto Linné Erdmann, 1841
7
EXPRESS Pflegewissen Altenpflege
... Deckel der Stechampulle entfernen Gummistopfen desinfizieren (Einwirkzeit beachten), Aufziehkanüle einstechen Stechampulle kippen und Medikament aufziehen Spritze nach oben halten, luftleer machen, Aufziehkanüle sofort entsorgen ...
Susanne Andreae, 2009
8
Die Tuberkulose
Das Gewebe' dieser braunrothcn Knoten war luftleer und miirbe, die Schnittfläche grauulirt, hatte einen Stich in's Grüne und lieferte, mit dem Messer gestrichen, eine Flüssigkeit, welche viele cytoide Körperchen enthielt. Der Zusammenhang ...
L. Waldenburg, 2013
9
Polytechnisches Journal
... Entfernung von einander angebracht werden ; ich stelle sie indessen «ach Umstanden nie in eine größere Entfernung als 28 Fuß von einander, indem ich weiß, daß der Raum der aufsteigenden Wassersäule nur sehr Unvollkommen luftleer ...
Johann Gottfried Dingler, 1820
10
Dinglers polytechnisches journal
... angebracht werden ; ich stelle sie indessen nach Ilmstanden nie in eine größere Entfernung als 23 Fuß von einander, indem ich weiß, daß der Raum der aufsteigenden Wassersäule nur fehr unvollkommen luftleer ist. t4S) Aus dem Repertor ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUFTLEER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino luftleer nel contesto delle seguenti notizie.
1
POL-OG: Meldungen aus den Bereichen Rastatt/Murgtal
... auf die Gegenfahrbahn und streifte dort einen entgegenkommenden Pkw. Dieser wurde hinten links beschädigt, zudem wurde ein Reifen luftleer. «Presseportal.de, ott 16»
2
Magnetknoten als Superspeicher - Topologische Strukturen für die ...
Eingebaut ist das Überraschungsei mitsamt Schreibspitze in eine stählerne Apparatur, luftleer gepumpt, auf Eiseskälte gekühlt. Bis vor einiger Zeit musste diese ... «Deutschlandfunk, ott 16»
3
POL-OG: Meldungen aus dem Bereich Baden-Baden, Bühl
Vermutlich mit einem Messer stach er in die Reifen der rechten Fahrzeugseite ein, so dass diese luftleer wurden. Baden-Baden - Wildunfall mit Fuchs. «Presseportal.de, ott 16»
4
Polizeireport Landkreis Wittenberg 29.9.2016
... der Wittenberger Pfaffengasse von einem Transporter den Vorder- und Hinterreifen auf der Fahrerseite zerstochen haben, sodass beide Reifen luftleer waren. «Bitterfelder Spatz, set 16»
5
POL-FR: Weil am Rhein. Trunkenheitsfahrt
Am Mini war vorne rechts der Reifen luftleer und schon zerfetzt, auch die Felge war beschädigt. Woher dies kam, konnte sich die Frau nicht erklären. Da ein ... «Presseportal.de, set 16»
6
Böhmischer Nebel: Amt sucht Schnüffler
Die Behälter sind luftleer. Sobald sie geöffnet werden, strömt die Außenluft hinein. Später lässt das LfULG die Kanister abholen. "Die Probenahme mit Kanistern ... «Freie Presse, set 16»
7
POL-ME: Gefährlicher Eingriff auf dem Ostring - Hilden - 1607141
Obwohl dabei am Fahrzeug der Leverkusenerin gleich zwei Reifen beschädigt und schlagartig luftleer wurden, konnte die Frau ihr Fahrzeug dennoch ohne ... «Presseportal.de, lug 16»
8
Hyperloop-Teststrecke: Drei Sekunden Zukunft
Hier befindet sich die weltweit erste Teststrecke für den Hyperloop – jene ultraschnelle Magnetbahn, die Passagiere und Fracht in einer nahezu luftleer ... «WirtschaftsWoche, mag 16»
9
China: Energiegewinnung durch Nuklearfusion
In ihrem luftleer gepumpten Innenraum werden die Spulen mit flüssigem Helium auf Supraleitungstemperatur bis nahe an den absoluten Nullpunkt abgekühlt. «Deutsche Mittelstands Nachrichten, apr 16»
10
In der Mikrowelle: Neue Recyclingmethode für Dünnschicht ...
Wertvoller Dampf aus der MikrowelleDer Schrott landet in einem kleinen Reaktor, der luftleer gepumpt wird. Mikrowellen, wie sie aus der heimischen Küche ... «WiWo Green, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. luftleer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/luftleer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z