Significato di "Luftpirat" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI LUFTPIRAT IN TEDESCO

Luftpirat  Lụftpirat [ˈlʊftpiraːt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUFTPIRAT

Luftpirat è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUFTPIRAT IN TEDESCO

dirottamento

Flugzeugentführung

La rimozione degli aeromobili è la presa in carico di una forza di un aeromobile per forza o per minaccia di forza da parte di uno o più pirati aerei. La delimitazione alla pirateria nel senso convenzionale nasce dal fatto che i pirati aerei non hanno alcun interesse finanziario per l'appropriazione di oggetti a bordo dell'aereo o del velivolo stesso. La maggior parte delle truffe aeree sono commesse prendendo i passeggeri come ostaggi dai pirati aerei, al fine di prestare le richieste dei pirati d'aria. Le operazioni di saccheggio aereo seguono solitamente un modello di negoziati tra i controllori del traffico aereo e le autorità di sicurezza, che è poi una sorta di "compromesso" o la tempesta dell'aeromobile da parte di poliziotti armati o di forze speciali allo scopo di salvare gli ostaggi. Un volo dell'aeromobile può segnalare l'equipaggio della cabina di guida con l'aiuto del codice del transponder 7500 in un momento non custodito senza conoscenza dei dirottatori dell'aeromobile alla Bodenleitungstelle.

Eine Flugzeugentführung ist die Übernahme der Bordgewalt eines Flugzeugs durch Gewalt oder durch Drohung mit Gewalt durch einen oder mehrere Luftpiraten. Die Abgrenzung zu Piraterie im herkömmlichen Sinne ergibt sich daraus, dass Luftpiraten kein finanzielles Interesse an der Aneignung von Gegenständen an Bord des Flugzeugs oder des Flugzeugs selbst haben. Die meisten Flugzeugentführungen werden begangen, indem die Passagiere von den Luftpiraten als Geiseln genommen werden, um den Forderungen der Luftpiraten Nachdruck zu verleihen. Flugzeugentführungen mit Geiselnahmen folgen üblicherweise einem Muster aus Verhandlungen zwischen den Luftpiraten und den Sicherheitsbehörden, auf die dann entweder eine Art „Kompromisseinigung“ oder die Erstürmung des Flugzeuges durch bewaffnete Polizei- oder Spezialeinheiten mit dem Ziel erfolgt, die Geiseln zu retten. Eine Flugzeugentführung kann die Cockpitbesatzung mit Hilfe des Transponder-Codes 7500 in einem unbewachten Moment ohne Wissen der Flugzeugentführer an die Bodenleitstelle melden.

definizione di Luftpirat nel dizionario tedesco

Dirottatore, dirottatore

Flugzeugentführer, Hijacker.

SINONIMI DI «LUFTPIRAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Luftpirat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Luftpirat

Flugzeugentführer · Flugzeugentführerin · Hijacker · Hijackerin · Skyjacker · Skyjackerin

TRADUZIONE DI LUFTPIRAT

Conosci la traduzione di Luftpirat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Luftpirat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Luftpirat» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 劫持者
• Traduttore italiano - spagnolo: secuestrador
• Traduttore italiano - inglese: hijacker
• Traduttore italiano - hindi: लुटेरा
• Traduttore italiano - arabo: خاطف
• Traduttore italiano - russo: угонщик
• Traduttore italiano - portoghese: sequestrador
• Traduttore italiano - bengalese: হাইজ্যেকের
• Traduttore italiano - francese: pirate de l´air
• Traduttore italiano - malese: perampas
• tedesco: Luftpirat
• Traduttore italiano - giapponese: ハイジャック犯
• Traduttore italiano - coreano: 납치범
• Traduttore italiano - giavanese: pembajak
• Traduttore italiano - vietnamita: kẻ cướp có súng
• Traduttore italiano - tamil: கடத்தல்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: लूट करणारा
• Traduttore italiano - turco: hava korsanı
• Traduttore italiano - italiano: dirottatore
• Traduttore italiano - polacco: porywacz samolotu
• Traduttore italiano - ucraino: викрадач
• Traduttore italiano - rumeno: hijacker
• Traduttore italiano - greco: ληστής λαθραίων
• Traduttore italiano - afrikaans: kaper
• Traduttore italiano - svedese: kapare
• Traduttore italiano - norvegese: kaprer

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUFTPIRAT»

Scopri l'uso di Luftpirat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Luftpirat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deutsche Science Fiction 1870-1914: Rekonstruktion und ...

Die Beliebtheit der Luftschiffahrt als Thema populärer Lesestoffe belegt besonders deutlich die frühe Heftserie Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff* 2. Die 165 Bände der von einem unbekannten Autor83 stammenden Groschenheftserie ...

Roland Innerhofer, 1996

Steampunk kurz & geek

Eine besondere Perle dieser frü- hen Science Fiction – und leider auch eine sehr unbekannte – ist Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff, eine Heftroman- Serie, die in Deutschland von 1908- 1916 erschien und die erste ihrer Art im ...

Alex Jahnke, Marcus Rauchfuß, 2012

Zur Erinnerung an meine Mutter und meine beiden Väter

Bereits in der Kaiserzeit, in den Jah- ren zwischen 1908 und 1916, gab es eine utopische Heftserie Der Luftpirat und sein lenk- bares Luftschiff, die unter anderem mit Aben- teuern im interplanetaren Raum – entspre- chend den damaligen ...

André Raguse, 2014

Grundkurs Statistik: Lehr- und Übungsbuch der angewandten ...

Aufgabe. 1.4: Aufgrund langjähriger Erfahrungswerte einer Flughafenverwaltung hat sich gezeigt, daß von 100000 Passagieren nur einer ein Luftpirat ist, so daß bei Abfertigung von durchschnittlich 2000 Passagieren pro Tag alle ...

Bärbel Elpelt, Joachim Hartung, 2004

Heftroman: Perry Rhodan, Professor Zamorra, Das Neue ...

Juni 2011 die Nummer 2600, die den Beginn des 37. Zyklus Neuroversum markierte. Die Handlung der Perry-Rhodan-Serie ist in so genannte Zyklen gegliedert. Diese stellen inhaltlich weitgehend abgeschlossene Handlun.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Piratenmond: Roman

Intrigen, Kopfgeldjäger und Schätze Darian Frey ist stolzer Besitzer und Kapitän der Ketty Jay und seines Zeichens Luftschiffer und Kaperer – zugegeben, Luftpirat wäre angemessener.

Chris Wooding, 2011

Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ...

... einige solcher Serien. Die bekannteste Reihe solchen Inhalts ist wohl >>Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff«, die es von 19084191 1 auf 165 Nummern brachte und in Berlin erschien.28 Eine weitere dieser Reihen verdient ebenfalls ...

Dina Brandt, 2007

Tod am Lagerhaus

Hatten Sie etwas anderes befürchtet?“, fragte er amüsiert. Sie zuckte mit den Schultern. „Überrascht hätte es mich nicht. Bisher ist meistens etwas von mir verloren gegangen. Ich denke, ich muss in einem früheren Leben ein- mal ein Luftpirat ...

M.H. Murray, 2014

Literarisches Leben in Österreich 1848-1890

Und nicht zuletzt schützte Verne die in der Regel , seriöse' Aufmachung seiner Bücher, im Gegensatz zu der Groschenheftserie Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff, die zwischen 1908 und 1911 erschien und in programmatischer ...

Klaus Amann, Hubert Lengauer, Karl Wagner, 2000

Themen aktuell: Arbeitsbuch Tschechisch. Ausgabe in ...

El Nachdem ein Luftpirat alle Passagiere getötet hatte, zwang er den Piloten, das Flugzeug zu landen. El Nachdem ein Luftpirat beide Piloten erschossen hatte, gelang es einem Passagier, das Flugzeug zu landen. b) zu Text 2 El Weil sich ...

‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUFTPIRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Luftpirat nel contesto delle seguenti notizie.

Cloud Pirates - Die Schiffe des Spiels - Klassen und Taktiken im ...

... Bildmaterial und mehr. Im untenstehenden Video zu den Schiffen bekommt ihr vorerst alle Infos, die man als angehender Luftpirat so braucht. Viel Spaß! «playNATION.de, ott 16»

„Terror“: Zuschauer in der Rolle des Richters

Bei der Kaperung eines Passagierflugzeuges durch Luftpiraten. In diesem Zusammenhang spricht die Militärsprache von einem „Renegade“: So nennen ... «Echo-online, ott 16»

Obama-Veto: 9/11-Hinterbliebene dürfen nicht gegen Saudi-Arabien ...

Hintergrund sind Vorwürfe, das Land habe die Attentäter vom 11. September unterstützt, von den 19 Luftpiraten stammten 15 aus Saudi-Arabien. «euronews, set 16»

Final Fantasy XII: The Zodiac Age - neuer TGS Trailer

Vaan, ein junger Mann, der seine Familie im Krieg verlor, träumt davon, frei durch die Lüfte zu gleiten und Luftpirat zu werden. Zusammen mit weiteren ... «Zock Around The Clock, set 16»

LEGO Ninjago: Die Leuchtturmbelagerung (70594) im Review

Für die sieben dem Set beigegebenen Minifiguren gibt es viel zu entdecken, egal ob Hausherren (Ninjas) oder Eindringlinge (Luftpiraten). Und: Ein kleiner ... «zusammengebaut.com, lug 16»

Das FBI gibt nach 45 Jahren auf: Irrer Luftpirat kommt davon

Dan Cooper, ein Mittvierziger mit braunen Augen und Kurzhaarschnitt, hatte die Phantasie gleich mehrerer Generationen von Amerikanern beflügelt - wegen ... «Gratis-mmorpg.com, lug 16»

Wie gefährlich ist Ägyptens Luftfahrt?

Stunden später lässt der ägyptische Luftpirat alle Geiseln frei und gibt auf. Zyprische Regierungsvertreter schließen einen Terrorhintergrund aus. Das Tatmotiv ... «NEWS.at, mag 16»

Falscher Bombengürtel und ein Brief für die Ex – was wollte der ...

Falscher Bombengürtel und ein Brief für die Ex – was wollte der Luftpirat wirklich? von Michael Wrase — Nordwestschweiz. 29.3.2016 um 18:28 Uhr. «az Aargauer Zeitung, mar 16»

Zypern: Luftpirat verhaftet – Geiselnahme beendet

Ein entführtes ägyptisches Flugzeug ist auf dem Flughafen der zyprischen Stadt Larnaka gelandet. Der Entführer wurde verhaftet. Vorher waren Passagiere und ... «handelszeitung.ch, mar 16»

Jetzt spricht der Brite mit dem Luftpiraten-Selfie: «Ich hatte ja nichts ...

Andererseits wegen eines Fotos, auf dem ein Passagier verkrampft grinsend neben dem liebeskranken Luftpiraten posiert. Das Bild, das schon während der ... «BLICK.CH, mar 16»