Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flugzeugentführer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUGZEUGENTFÜHRER IN TEDESCO

Flugzeugentführer  Flu̲gzeugentführer [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|ɛntfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGZEUGENTFÜHRER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flugzeugentführer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGZEUGENTFÜHRER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugentführer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flugzeugentführer

dirottamento

Flugzeugentführung

La rimozione degli aeromobili è la presa in carico di una forza di un aeromobile per forza o per minaccia di forza da parte di uno o più pirati aerei. La delimitazione alla pirateria nel senso convenzionale nasce dal fatto che i pirati aerei non hanno alcun interesse finanziario per l'appropriazione di oggetti a bordo dell'aereo o del velivolo stesso. La maggior parte delle truffe aeree sono commesse prendendo i passeggeri come ostaggi dai pirati aerei, al fine di prestare le richieste dei pirati d'aria. Le operazioni di saccheggio aereo seguono solitamente un modello di negoziati tra i controllori del traffico aereo e le autorità di sicurezza, che è poi una sorta di "compromesso" o la tempesta dell'aeromobile da parte di poliziotti armati o di forze speciali allo scopo di salvare gli ostaggi. Un volo dell'aeromobile può segnalare l'equipaggio della cabina di guida con l'aiuto del codice del transponder 7500 in un momento non custodito senza conoscenza dei dirottatori dell'aeromobile alla Bodenleitungstelle. Eine Flugzeugentführung ist die Übernahme der Bordgewalt eines Flugzeugs durch Gewalt oder durch Drohung mit Gewalt durch einen oder mehrere Luftpiraten. Die Abgrenzung zu Piraterie im herkömmlichen Sinne ergibt sich daraus, dass Luftpiraten kein finanzielles Interesse an der Aneignung von Gegenständen an Bord des Flugzeugs oder des Flugzeugs selbst haben. Die meisten Flugzeugentführungen werden begangen, indem die Passagiere von den Luftpiraten als Geiseln genommen werden, um den Forderungen der Luftpiraten Nachdruck zu verleihen. Flugzeugentführungen mit Geiselnahmen folgen üblicherweise einem Muster aus Verhandlungen zwischen den Luftpiraten und den Sicherheitsbehörden, auf die dann entweder eine Art „Kompromisseinigung“ oder die Erstürmung des Flugzeuges durch bewaffnete Polizei- oder Spezialeinheiten mit dem Ziel erfolgt, die Geiseln zu retten. Eine Flugzeugentführung kann die Cockpitbesatzung mit Hilfe des Transponder-Codes 7500 in einem unbewachten Moment ohne Wissen der Flugzeugentführer an die Bodenleitstelle melden.

definizione di Flugzeugentführer nel dizionario tedesco

qualcuno che rapisce un aereo. jemand, der ein Flugzeug entführt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugentführer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGZEUGENTFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGZEUGENTFÜHRER

Flugzeug
Flugzeugabsturz
Flugzeugabwehr
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag
Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung
Flugzeugentführerin
Flugzeugentführung
Flugzeugführer
Flugzeugführerin
Flugzeughalle
Flugzeugingenieur
Flugzeugingenieurin
Flugzeugkatastrophe
Flugzeugmodell
Flugzeugmutterschiff
Flugzeugpark
Flugzeugrumpf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGZEUGENTFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinonimi e antonimi di Flugzeugentführer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLUGZEUGENTFÜHRER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Flugzeugentführer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Flugzeugentführer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGZEUGENTFÜHRER»

Flugzeugentführer Flugzeugentführerin Hijacker Hijackerin Luftpirat Luftpiratin Skyjacker Skyjackerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Eine Flugzeugentführung Übernahme Bordgewalt eines Flugzeugs durch Gewalt oder Drohung einen mehrere Luftpiraten Abgrenzung Piraterie herkömmlichen Kreuzworträtsel hijacher flugzeugentführer Rätsel Frage FLUGZEUGENTFüHRER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict Deutschwörterbuch Ethiopian airlines genf festgenommen zeit Febr Passagiere sind wohlauf Flughafen Genf nimmt Betrieb wieder Entführung einer Boing glimpflich verlaufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vermeintlicher nach sotschi betrunken Passagier versucht Flugzeug russische Olympia Stadt Sotschi umzulenken Zuvor hatte Mann wiktionary Wiktionary Nominativ Dativ Flugzeugentführern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen euronews Aktuelle internationale Europa Nachrichten Video Demand crew aerotelegraph Boeing Airlines

Traduzione di Flugzeugentführer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUGZEUGENTFÜHRER

Conosci la traduzione di Flugzeugentführer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flugzeugentführer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flugzeugentführer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

劫机者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

secuestradores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hijackers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपहर्ताओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخاطفين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угонщиков
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seqüestradores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপহরণকারীদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pirates de l´air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perampas
190 milioni di parlanti

tedesco

Flugzeugentführer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハイジャック犯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

납치범
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhisik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tặc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடத்தியவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपहरणकर्त्यांना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korsanları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dirottatori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

porywacze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викрадачів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hijacker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αεροπειρατές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kapers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kapare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaprerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flugzeugentführer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGZEUGENTFÜHRER»

Il termine «Flugzeugentführer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flugzeugentführer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flugzeugentführer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flugzeugentführer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUGZEUGENTFÜHRER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flugzeugentführer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flugzeugentführer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flugzeugentführer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGZEUGENTFÜHRER»

Scopri l'uso di Flugzeugentführer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flugzeugentführer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kursbuch
FLUGZEUGENTFÜHRER Braungebrannte Flugzeugentführer scheinen nach wie vor verlockende Leitbilder zu sein. Sie haben ein tolles Image: kühne, harte Männer, die irgendwann aus dem Nichts auftauchen, um Schlagzeilen zu machen, ...
Hans Magnus Enzensberger, 1975
2
Reden des Präsidenten I: (2009)
Zacarias Moussaoui wurde als zwanzigster Flugzeugentführer am11. September identifiziert. Er wurde von unseren Gerichten verurteilt und verbüßt auch eine lebenslange Freiheitsstrafe. Wenn wir diese Terroristenvor unsere Gerichte stellen ...
Barack Obama, 2010
3
Die Wächter: Thriller
Siehatten aus der Liste keineswegsdie gewalttätigsten und zelotischstenMoslems ausgesucht.Esmutete wie Ironie an, doch der Charakterzug, der ihnen am wichtigsten war, war dieFähigkeit zur Zurückhaltung. Die Flugzeugentführer des 11.
David Baldacci, 2011
4
In dubio pro Straffreiheit?: Untersuchungen zum Lebensnotstand
Als Ergebnis für Grundfall 5 lässt sich in diesem Zusammenhang festhalten: Die Tötung der Flugzeugentführer ist durch Nothilfe gerechtfertigt, die Tötung der im Flugzeug festgehaltenen Geiseln dagegen nicht. Insbesondere steht der ...
Ingo Bott, 2011
5
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Denn die Angreifer haben oft ihren eigenen Tod bereits mit einkalkuliert. Die internationale Luftfahrt ist leicht verletzbar. Man sollte für die gefaßten Flugzeugentführer eine Wiedereinführung der Todesstrafe erwägen, damit man wenigstens ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
6
Google-Mitarbeiter Nr. 59: Der erste Insider-Bericht aus dem ...
Bei einem ersten Durchlauf fand das Team etwa 100.000 Suchanfragen pro Tag, dieeinige dieser Kriterien erfüllten. Ichfügte ein paarBegriffe hinzu,die ichin Foren gefunden hatte,in denendieNamen der Flugzeugentführer vor dem 11.
Douglas Edwards, 2012
7
Die Jagd auf Osama Bin Laden: Eine Enthüllungsgeschichte
»Daraus schließe ich, dass er etwas weiß und sich der Identität der Flugzeugentführer sicher ist. Sie haben Verbindungen untereinander.«40 Die Regierung Bush verlangte von den Taliban die Auslieferung von Bin Laden, nicht anders, als ...
Peter L. Bergen, 2012
8
Alltag im Gelobten Land
... Flugzeugentführer im Flugzeug aktiv vorzugehen und nicht passiv auf deren Forderungen zu reagieren. Die internationale Flugaufsichtsbehörde folgt dem Konzept, dass auch ein Flugzeugentführer nur ein Mensch sei und überleben wolle.
Ulrich W. Sahm, 2010
9
Das staatliche Asylrecht "im Rahmen des Völkerrechts"
Das gegenteilige Ergebnis einer Asylberechtigung solcher Flugzeugentführer kann nur erzielt werden, wenn auf die Qualifikation der Entführung als „politische Straftat" abgestellt wird520, eine Auffassung, die aber bereits abgelehnt ...
Ernst Reichel
10
Gestalttherapie als kreativer Prozeß
Dann ist da ein Flugzeugentführer in einem langen, schwarzen Mantel. Lieder wie Waltzing Matilda kommen über den Bordlautsprecher. Ein Mann erscheint mit einem Tarotspiel und verteilt an alle eine Karte. Barbara nimmt den Narren.
Joseph Zinker, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGZEUGENTFÜHRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flugzeugentführer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spektakulärer US-Kriminalfall: Flugzeugentführer D.B. Cooper bleibt ...
Mit diesen Fahndungszeichnungen suchte das FBI seit 1971 nach einem Flugzeugentführer, der sich D.B. Cooper nannte.Foto: Reuters. Genau 45 Jahre sind ... «Tagesspiegel, lug 16»
2
FBI gibt Suche nach Flugzeugentführer Dan Cooper nach 45 Jahren ...
1971 sprang Dan Cooper mit 200.000 Dollar Erpressungsgeld aus dem Flugzeug, das er entführt hatte - und wurde nie wieder gesehen. Nun schließen Ermittler ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
3
Stationäre Massname Äthiopischer Flugzeugentführer leidet an ...
Stationäre Massname Äthiopischer Flugzeugentführer leidet an paranoider Schizophrenie. Der Co-Pilot, welcher im Februar 2014 ein Flugzeug der Ethiopian ... «BLICK.CH, mag 16»
4
EgyptAir: Flugzeugentführer beantragt Asyl in Zypern
Zwei Wochen nach der Entführung eines ägyptischen Flugzeugs beantragte der Täter Asyl auf Zypern - aus Angst vor der Todesstrafe in Ägypten. Dieses Urteil ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
5
Ex-Frau packt aus! | Meine Ehe-Hölle mit dem Flugzeug-Entführer
Jetzt spricht Paraschou erstmals über ihre Ehe-Hölle mit dem Flugzeugentführer: „Es war eine schwarze Zeit voller Drohungen, Leid und Terror“, sagte sie der ... «BILD, apr 16»
6
Ex-Frau litt unter Gewalt: Leidvolle Ehe mit Flugzeugentführer
Dem ägyptischen Flugzeugentführer droht eine Anklage wegen Entführung, Geiselnahme und Verstössen gegen Anti-Terror-Gesetze.(Bild: Keystone / AP). «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
7
Zypern - Selfie mit Flugzeugentführer
Das Smartphone zu zücken und den Flugzeugentführer um ein gemeinsames Selfie bitten, ist dagegen eine eher unorthodoxe Methode der Schockbewältigung ... «Süddeutsche.de, mar 16»
8
Medien: Britische Geisel posiert auf Foto mit Flugzeugentführer
Während des Wartens habe er das „Selfie seines Lebens“ machen wollen. Ob das Bild echt ist, ließ sich noch nicht klären. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, mar 16»
9
So lachen die Ägypter über den Flugzeugentführer
Noch bevor alle Insassen des gekaperten Flugzeugs befreit waren und das Selfie eines britischen Passagiers mit einem der Entführer viral ging, begannen sich ... «Cicero Online, mar 16»
10
Foto mit Flugzeugentführer: Brite wollte "bestes Selfie aller Zeiten"
Wieso lässt sich eine Geisel breit grinsend mit ihrem Entführer fotografieren, der droht, sich in die Luft zu sprengen? Diese Frage kann der Brite Ben Innes ... «derStandard.at, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flugzeugentführer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flugzeugentfuhrer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z