Significato di "Lyra" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LYRA

lateinisch lyra < griechisch lýra; vgl. Leier.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LYRA IN TEDESCO

Lyra  [Ly̲ra]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LYRA

Lyra è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LYRA IN TEDESCO

definizione di Lyra nel dizionario tedesco

greco antico, il Kithara simile strumento a pizzico con cinque o sette corde ghironda vecchio, simile allo strumento a corde del violino usato con bande militari, il campanello di carillon simili. greco antico, lo strumento a pizzico simile a Kithara con cinque o sette corde, ghironda vecchia, simile allo strumento a corde del violino usato in bande militari, simile all'albero delle campane © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Monaco di Baviera © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Monaco di Baviera.

altgriechisches, der Kithara ähnliches Zupfinstrument mit fünf bis sieben Saiten Drehleier altes, der Violine ähnliches Streichinstrument bei Militärkapellen gebrauchtes, dem Schellenbaum ähnliches Glockenspiel. altgriechisches, der Kithara ähnliches Zupfinstrument mit fünf bis sieben Saiten Drehleier altes, der Violine ähnliches Streichinstrument bei Militärkapellen gebrauchtes, dem Schellenbaum ähnliches Glockenspiel© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München.

TRADUZIONE DI LYRA

Conosci la traduzione di Lyra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lyra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lyra» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 七弦琴
• Traduttore italiano - spagnolo: lira
• Traduttore italiano - inglese: lyre
• Traduttore italiano - hindi: वीणा
• Traduttore italiano - arabo: قيثارة
• Traduttore italiano - russo: лира
• Traduttore italiano - portoghese: lira
• Traduttore italiano - bengalese: সুরবাহার
• Traduttore italiano - francese: lyre
• Traduttore italiano - malese: kecapi
• tedesco: Lyra
• Traduttore italiano - giapponese: 竪琴
• Traduttore italiano - coreano: 거문고
• Traduttore italiano - giavanese: clempung
• Traduttore italiano - vietnamita: thất huyền cầm
• Traduttore italiano - tamil: யாழ்
• Traduttore italiano - marathi: सारंगी
• Traduttore italiano - turco: lir
• Traduttore italiano - italiano: lira
• Traduttore italiano - polacco: lira
• Traduttore italiano - ucraino: ліра
• Traduttore italiano - rumeno: liră
• Traduttore italiano - greco: λύρα
• Traduttore italiano - afrikaans: lier
• Traduttore italiano - svedese: lyra
• Traduttore italiano - norvegese: lyre

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LYRA»

Scopri l'uso di Lyra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lyra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lyra: Roman

Nichts läuft mehr richtig im Leben von Danny Darcy, Sänger der Folkband »Dylan’s Dogs«.

Christoph Marzi, 2010

Die heilige Lyra. - Wien, Strauß 1819

Schminke Lyra mit Roi-en dich zum Fefiel- . Flöte Feyevgefänge! - fieh, es firahlet Rings in goldenemGlanz der Purpurw*olken ,i-:q Fefilich der Himmel. -*.. *4.9 * einer bifi, Gil-inner* dit,*im Sonnenkleide Hoch und fefilich|gefchmückt, das ...

Johann Peter Silbert, 1819

Rabbinische Traditionen bei Nikolaus von Lyra: ein Beitrag ...

Jahrhundert heranzog. Diese Methode war wegen ihrer unpolemischen Art, vorurteilslos an die christliche Bibel aus der Sicht judischer Exegeten heranzugehen, damals neu.

Wolfgang Bunte, 1994

Die Lyra, eine Sammlung von Übersetzungen aus dem ...

Johann Friedrich Lindemann. GESANG DER ERINNYEN. Aus den Eumeniden des Aeschylos v. 5i4. Orestes, den die Eumeniden , als er seine ungetreue Mutter , Klytamnestra erschlagen, um dadurch auf Befehl des Apollo seinen verrathe- ...

Johann Friedrich Lindemann, 1821

Die lyra: eine sammlung von übersetzungen aus dem ...

eine sammlung von übersetzungen aus dem klassischen alterthume ... Friedrich Lindemann. * * Lyra. Eine .□.... v Sammlung von Ubersetzungen i aus dem Idassisclien Altertlmme nebst * 1 BeitrSgen, zur Vervollkomrnnung der ...

Friedrich Lindemann, 1824

Lyra-Klänge: Gedichte

Der Sehnsucht Thau umperlt die bleichen Wangen, Und wie die Lyra zart zur Heimath spricht, Von der Erinn'rung Nebelssor umfangen, Dir der Vollendung Kranz Euterpe flicht. Ob dich des Schicksals gier'ge Wuth verschlinget, Kein Opfer dir ...

Ignaz Hub, 1833

Eccos da lyra teutonica ou traducção de algumas dos poetas ...

José G. Monteiro. VvO. (\vrm, °)hí~ THírv^e^o X IBiOflM DA LYRA TEUTONICA. I V C - > J.

José G. Monteiro, 1848

Metamorphosen der Bibel: Beiträge zur Tagung ...

Anna Katharina Hahn Die ebreyschen sprechen dorobir - die ,Postilla' des Nikolaus von Lyra in der Historienbibel Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, mgf 1277 Bei den meisten mittelalterlichen Geistesgrößen bleibt der Wunsch ...

Ralf Plate, Andrea Rapp, 2004

Maske Und Lyra

This is a reproduction of a book published before 1923.

Theodor Graf Von 1801 Heusenstamm, 2011

Aeneas und die Penaten: die italienischen Volksreligionen ...

Eb. 17: Apk. , Stern, Lyra, Roma, <z. ZVlsx. X Füllhorn und Blitz, umher Aehrenkranz (dieser Revers auch eb. 16). Eb. 2«: Sonnengott mit Krone, von welcher im Profil sechs Strahlen sichtbar (also zwölf im Ganzen, wie bei Latinus V^. XII, 163 ...

Rudolf Heinrich Klausen, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LYRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lyra nel contesto delle seguenti notizie.

Raquel Lyra aparece com 47% e Tony Gel com 43% na pesquisa ...

Uma pesquisa do Ideia Inteligência apontou Raquel Lyra (PSDB) com 47% das intenções de votos, em pequena vantagem em relação ao seu adversário, Tony ... «NE10, ott 16»

Contra violência em Caruaru, Tony Gel e Raquel Lyra querem ...

Adversários e críticos um ao outro, Tony Gel (PMDB) e Raquel Lyra (PSDB), os dois candidatos no segundo turno à Prefeitura de Caruaru, a maior cidade do ... «NE10, ott 16»

Spannende und unterhaltsame Tage im Ferienlager des ...

Höfen. Bereits zum 35. Mal fanden in diesem Jahr die Ferienspiele des Musikvereins Lyra Höfen statt. Die Teilnehmerzahl ging zwar im Vergleich zu den letzten ... «Aachener Nachrichten, ott 16»

Debate: Raquel Lyra acusa Tony Gel de ser o passado e ele diz que ...

Com a estratégia de se colocar como “candidata do futuro”, Raquel Lyra (PSDB) voltou a acusar o adversário no segundo turno em Caruaru, no Agreste ... «NE10, ott 16»

Raquel Lyra diz que está 'tranquila e confiante' com o 2º turno em ...

A candidata à prefeitura de Caruaru, Raquel Lyra (PSDB), avaliou de forma positiva a campanha realizada no primeiro turno das Eleições, cuja votação ocorreu ... «Globo.com, ott 16»

Rogue One: Valene Kane spielt Jyns Mutter Lyra Erso

Schauspielerin Valene Kane bestätigte, dass sie für das Spin-off Rogue One: A Star Wars Story die Rolle von Lyra Erso – der Mutter von Protagonistin Jyn Erso ... «IGN Deutschland, set 16»

Nome de Milton Lyra aparece como contato para entrega de ...

Em relatório produzido para a 35ª etapa da Lava Jato, a Omertá, a Polícia Federal informa que o nome do lobista Milton Lyra, o Miltinho, ligado ao PMDB, ... «Revista Época, set 16»

Polícia prende suspeito com cocaína e maconha no Salvador Lyra

Um jovem de 27 anos foi preso por suspeita de tráfico de drogas, no Salvador Lyra, em Maceió, na madrugada desta segunda-feira (26). De acordo com a ... «Globo.com, set 16»

A MERENDA DE RENAN

"A propina paga a Milton Lyra e outros era de 15% (quinze por cento) sobre o valor pago pela Prefeitura de Maceió à SP Alimentação. O dinheiro (papel ... «O Antagonista, set 16»

2017 soll die Lyra von Ur wieder brüllen

Über 4500 Jahre alt war die stierköpfige Goldene Lyra, die im Irak-Krieg zerstört wurde. Ein Tiroler Harfenbauer baut sie mit Helfern nach: Er will ein Zeichen ... «DiePresse.com, set 16»