Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Makropode" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAKROPODE

zu griechisch makrópous  = langfüßig, nach den großen Schwanz- und Rückenflossen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAKROPODE IN TEDESCO

Makropode  [Makropo̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAKROPODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Makropode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAKROPODE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Makropode» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Makropode

Makropode

Makropode

Il macropodo, conosciuto anche come il pesce del mondo, il macropod dorsale, la grande pinna o il punto di gill, appartiene alla subordinazione del pesce del labirinto. Gli animali maschi sono circa 8 cm di altezza e sono splendidamente colorati, le femmine rimangono un po 'più piccole e presentano un colore marrone piuttosto semplice. Inoltre, i maschi hanno allungato lunghi picchi. Der Makropode, auch Paradiesfisch, Gabelschwanzmakropode, Großflosser oder Kiemenfleck genannt, gehört zur Unterordnung der Labyrinthfische. Die männlichen Tiere werden etwa 8 cm groß und sind prächtig gefärbt, die Weibchen bleiben etwas kleiner und haben eine eher schlicht-braune Färbung. Zudem besitzen die Männchen lang ausgezogene Flossenspitzen.

definizione di Makropode nel dizionario tedesco

Pesce paradisiaco, un pesce d'acquario appartenente al pesce labirinto. Paradiesfisch, ein zu den Labyrinthfischen gehörender Aquarienfisch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Makropode» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAKROPODE


Amphipode
Amphipo̲de
Antipode
Antipo̲de
Brachiopode
Brachiopo̲de
Cephalopode
Cephalopode
Dekapode
Dekapo̲de
Epode
Epo̲de
Gastropode
Gastropo̲de
Hexapode
Hexapo̲de
Isopode
Isopo̲de
Kephalopode
Kephalopo̲de
Kopepode
Kopepo̲de
Myriapode
Myriapo̲de
Oktopode
Oktopo̲de
Pantopode
Pantopo̲de
Phyllopode
Phyllopo̲de
Pteropode
Pteropo̲de
Rhizopode
Rhizopo̲de
Sauropode
Sauropo̲de
Tetrapode
Tetrapo̲de
Zephalopode
Zephalopo̲de

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAKROPODE

Makromutation
Makronährstoff
Makrone
Makronukleus
Makroökonomie
makroökonomisch
Makrophage
Makrophysik
Makrophyt
Makroplasie
Makropsie
makroseismisch
makroskopisch
Makrosmat
Makrosomie
Makrosoziologie
Makrospore
Makrostoma
Makrostruktur
Makrotheorie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAKROPODE

Amblypode
Anode
Bademode
Barcode
Code
Damenmode
Diode
Episode
Gode
Herrenmode
Kindermode
Lode
Methode
PIN-Code
Pagode
Periode
QR-Code
Umstandsmode
mode
à la mode

Sinonimi e antonimi di Makropode sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAKROPODE»

Makropode makropode kaufen gartenteich rotrücken haltung vergesellschaftung zucht auch Paradiesfisch Gabelschwanzmakropode Großflosser oder Kiemenfleck genannt gehört Unterordnung Labyrinthfische männlichen Tiere werden etwa groß Aquarium guide fische macropodus opercularis Genaue Beschreibung Paradiesfisch Linnaeus grossflosser Gabelschwanzmakropode Großflosser Macropodus Labrus Fischreisen fisch paradiesfisch Gabelschwanz schwarze spechti aquarium Schwarze ähnelt jedoch temperaturempfindlicher weniger produktiv macht Erfahre mehr über Paradiesfische sowie Besonderheiten dieser Fischart makropoden aquarienfische thomas Abbildung Stansch Besonders entwickeln sich Makropoden wenn

Traduzione di Makropode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAKROPODE

Conosci la traduzione di Makropode in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Makropode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Makropode» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Makropode
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Makropode
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Makropode
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Makropode
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Makropode
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Makropode
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Makropode
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Makropode
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Makropode
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Makropode
190 milioni di parlanti

tedesco

Makropode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Makropode
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Makropode
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Makropode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Makropode
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Makropode
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Makropode
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Makropode
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Makropode
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Makropode
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Makropode
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Makropode
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Makropode
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Makropode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Makropode
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Makropode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Makropode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAKROPODE»

Il termine «Makropode» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Makropode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Makropode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Makropode».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Makropode

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAKROPODE»

Scopri l'uso di Makropode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Makropode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wir in Kahlenbeck: Roman
Der Makropode schimmert so prachtvoll wie auf den Bildern im Buch: neonleuchtende Blaustreifen, dazwischen Rot, als wären Glühfäden dahinter. Seit drei Tagen versucht er vorne links an der Scheibe ein Schaumnest zu bauen , spuckt ...
Christoph Peters, 2012
2
DATZ: Aquarien Terrarien
Makropode. Rainer SUwikowski ist Aquarianer und Chefredakteur der Aquarien- Praxis". Von Fabian Herder D; kabei musste der prächtige 'Fisch zunächst seine mittlerweile sprichwörtliche Anspruchslosigkeit unter Beweis stellen, wurde er ...
3
Blätter für Aquarien- und Terrarienkunde ...
In welcher Weise die Labyrinthfische — der Makropode z. B. — zu Werke gehen, wenn sie mit dem Bau ihres Schaumnestes beschäftigt sind, ist ja männiglich bekannt: er begibt sich an die Oberfläche, öfl'net hier — gleichsam saugend und  ...
4
Blätter für Aquarien- und Terrarien-Kunde
Illustrierte Wochen-Schrift für die Interessen der Aquarien- und Terrarienkunde. ( Nachdruck verboten.) Zum 30 jährigen Jubiläum des Makropoden in Detrtschland. Der Makropode, ein Produkt künstlicher Züchtung. Von W. Köhler.
5
Fischwirtschaft: gesammelte Arbeiten aus 25 jähriger ...
Es sind hauptsächlich drei Arten, deren Zucht sich Herr Hübner angelegen sein läßt: der Makropode, auch Paradiesfisch oder Großflosser genaunt, der Schleierschwanz und der Teleskopfisch. Alle drei genaunten Arten sind erst in den 70er ...
A. Hübner, 1905
6
Die Paradiesfische: Gattung Macropodus
Bl 4: 205-207; Schreitmüller, W. (1933): Partiell-albinotischer Makropode { Macropodus opercularis Linne [ = M. viridiauratus Lac.]). - W 30: 555-556; dgl. ( 1936): Ein neuer Makropode (?) Macropodus opercularis L. var. spechti Schreitm . (1936) ...
Hans-Joachim Paepke, 1994
7
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Literatur Bachmann, E..&J. Vierke (1986): Das Labyrinther- porträt Nr. 32. Der Makropode 8, 5: 97-102. Clark, S. (1987): An Introduction to Snakeheads. Labyrinth, 33: 2-6. Der Makropode 9. 10: 169-172. Day, F. (1888): The fishes of India. 2.
8
Isis: Zeitschrift für alle naturwissenschaftlichen ...
B. muß man mit der Erneuerung des Wassers überhaupt sehr vorsichtig sein; der Makropode fühlt sich selbst im faulen Wasser wohler als im ganz frischen, er will durchaus alles Wasser. In diesem Jahr ist es mir mehrere Male vorg/kommen ...
9
Das Aquarium
Im ausgekochten, also künstlich sauerstofffrei gemachten Wasser hält der Makropode vorzüglich aus, während das Vergleichstier (Alburnus) nach 50 Minuten tot war. Dagegen starben nach ausgeschalteter Zustund Kiemenatmung der ...
Ernst Willy Schmidt, 1911
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Binode Hymnode Dynode Synode Provinzialsynode Generalsynode Bischofssynode Kreissynode FV Myrio- Myriapode Dekapode Epode Kopepode Antipode FV Myria- Myriopode Kepha-, Zephalopode Phyllopode Pteropode Makropode ...
Gustav Muthmann, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Makropode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/makropode>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z