Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Epode" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPODE

lateinisch epodos < griechisch epọ̄dós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPODE IN TEDESCO

Epode  [Epo̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPODE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Epode» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

epodo

Epode

Epode è una guarnizione lirica, in cui si trovano alternativamente più lunghe e più linee di versi. Particolarmente noti sono gli epodi del poeta romano Horace. Als Epode bezeichnet man eine lyrische Dichtform, in der abwechselnd regelmäßig längere und kürzere Verszeilen vorkommen. Besonders bekannt sind die Epoden des römischen Dichters Horaz.

definizione di Epode nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Poesia, in cui un versetto più breve è seguito da uno più breve in poesie antiche, e specialmente nei canti corali dell'antica tragedia greca su strofa e antistrophe della terza parte successiva della composizione; canto del cigno. <ohne Plural> Gedichtform, bei der auf einen längeren Vers ein kürzerer folgt in antiken Gedichten und besonders in den Chorliedern der altgriechischen Tragödie auf Strophe und Antistrophe folgender dritter Kompositionsteil; Abgesang.
Clicca per vedere la definizione originale di «Epode» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPODE


Amphipode
Amphipo̲de
Antipode
Antipo̲de
Brachiopode
Brachiopo̲de
Cephalopode
Cephalopode
Dekapode
Dekapo̲de
Gastropode
Gastropo̲de
Hexapode
Hexapo̲de
Isopode
Isopo̲de
Kephalopode
Kephalopo̲de
Kopepode
Kopepo̲de
Makropode
Makropo̲de
Myriapode
Myriapo̲de
Oktopode
Oktopo̲de
Pantopode
Pantopo̲de
Phyllopode
Phyllopo̲de
Pteropode
Pteropo̲de
Rhizopode
Rhizopo̲de
Sauropode
Sauropo̲de
Tetrapode
Tetrapo̲de
Zephalopode
Zephalopo̲de

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPODE

Epizootie
Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide
Epo
epochal
Epochalunterricht
Epoche
epochemachend
Epochenunterricht
epodisch
Epökie
Eponym
Epopöe
Epos
Epoxid
Eppich
EPROM
Eprouvette
Epsilon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPODE

Amblypode
Anode
Bademode
Barcode
Code
Damenmode
Diode
Episode
Gode
Herrenmode
Kindermode
Lode
Methode
PIN-Code
Pagode
Periode
QR-Code
Umstandsmode
mode
à la mode

Sinonimi e antonimi di Epode sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPODE»

Epode wörterbuch Wörterbuch epode horaz bezeichnet eine lyrische Dichtform abwechselnd regelmäßig längere kürzere Verszeilen vorkommen Besonders bekannt sind Epoden römischen Dichters Horaz european network Raising political awareness about interest methodology Sharing experiences across Europe from operational programmes France Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache world largest obesity prevention International Network mission reduce childhood prevalence through substainable strategies based Community Based Programmes lesekost scelesti ruitis dexteris Aptantur enses conditi Wohin wohin Verruchte more merriam webster lyric poem which long verse followed shorter third part triadic Greek following strophe antistrophe alfius Römische Lyrik Alphius Lateinischer Text sonstige Hinweise define Classical Prosody kind invented Archilochus short approach methods Since been implemented than

Traduzione di Epode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPODE

Conosci la traduzione di Epode in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Epode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Epode» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

了Epode
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Epode
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Epode
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Epode
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Epode
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Epode
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গীতকবিতাবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

EPODE
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Epode
190 milioni di parlanti

tedesco

Epode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

EPODE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고대 그리스 서사시의 종결 부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Epode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Epode
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Epode
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

epode
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epodo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Epode
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

EPODE
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

EPODE
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Epode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

EPODE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Epode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Epode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPODE»

Il termine «Epode» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Epode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Epode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Epode».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Epode» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Epode» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Epode

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPODE»

Scopri l'uso di Epode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Epode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erklärung der neuenten Epode des Horaz von Wilhelm Heinrich ...
Quintus Horatius Flaccus. TTnter den Gedichten des Horaz beziehen sich vier oder eigentlich fünf auf den Kampf zwischen Antonius und Octavian, der in den Jahren 31 und 30 v. Eh. G. die Neugestaltung dcr römischen Verhältnisse anbahnte ...
Quintus Horatius Flaccus, 1861
2
Balde und Horaz
Epode, was durch Aufnahme des Gedichtbeginns auch im Text deutlich unterstrichen wird.101 Soweit scheint es sich also um einen bloßen Textfehler zu handeln, wenn in der Überschrift zum Dialogus Voluptatis et Continentiae nicht die 17., ...
Eckard Lefèvre, 2002
3
Musica Romana:
Epode 1 findet sich auch bei Glarean 955 und Tranoscius 956 , Epode 11 957 und 13958 auch bei Olthof. Neben diesen metrischen Musterepoden wurde im Humanismus der Gesang von Epode 2 fortgeführt959 im Satz Note gegen Note bei ...
Günther Wille, 1967
4
Erschliessung der Antike: kleine Schriften zur Literatur der ...
Zur Kölner Epode des Archilochos (Fr. 196 a W.) l Nach wie vor stellt die 1974 edierte1 Kölner Epode des Archilochos ein ungelöstes Rätsel dar. Alle Bemühungen des internationalen Experten-Aufgebots konnten auch bei diesem Fragment ...
Joachim Latacz, Jürgen von Ungern-Sternberg, Fritz Graf, 1994
5
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
(Strophe, — > Antistrophe, — > Epode) betrachtend, deutend und wertend die Handlung kommentiert oder auch selbst in diese eingreift. Im allgemeinen handelt es sich bei antiken Strophen, ebenso wie bei modernen (— > Strophe, moderne) ...
Wilfried Barner, 1994
6
Von der Republik zum Prinzipat: Ursachen für den ...
In der Tat hat in der siebten Epode der Fluch den Charakter eines unausweichlichen Prinzips, von dem Rom sich nicht befreien kann. Für T. Oksala hat die Geschichte Roms bei Horaz den Charakter eines Familienfluches im Sinne der ...
Karin Sion-Jenkis, 2000
7
Hose, Martin: Studien zum Chor bei Euripides
Martin Hose. 'Hecuba' 444-83: strophisch‚ 2 Strophenpaare (äolisch) 629-57: strophisch‚ 18trophenpaar mit Epode (iambisch/äolisch. Epode daktyloepitritisch) 905-52: strophisch‚ 2 Strophenpaare mit Epode (1: dakty|oepitritisch/äolisch. 2 u.
Martin Hose, 1991
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Eine beziehung zwischen einem Horazischen gedichte und den bucoΝαι Μ, so viel ich weisz, bisher noch nicht behauptet worden, und doch scheint es an solchen nicht zu fehlen, ja eine sehr bedeutende zwischen der sechzehnten epode ...
9
Rheinisches Museum für Philologie
In den Schußflehenden des Aefchylos ift diefelbe Trennung fichtbarj aber ohne eine Epode zwifchen den verfchiednen Ehorgefängen; doch fcheiden fich auch hier diefünf Strophenpaarey welche zunächfi auf die Anapäfien der Parodos ...
10
Lateinische Grammatik für Schulen: Welcher die Verslehre und ...
Bloß in der ,6ten Epode wechseln regelmäßig kurze und lange Sylben ohne alle Auflösung mit einander ab. Nur selten sind die Jamben in gleiche Takte abgetheilt, sondern der Einschnitt ist bei den sechsfüßigen Jamben meist in der Mitte ...
Georg Friedrich Grotefend, Helfrich Bernhard Wenck, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Epode nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fleurbaix : la citoyenneté s'apprend aussi à l'école
Deux opérations, J'aime la nature, je trie, du SMICTOM, et Marcher, sauter, bouger, du programme EPODE, leur ont été présentées. Jeudi, les cent trente ... «La Voix du Nord, mag 16»
2
RiseVT gets high marks
A representative from Epode, Jean-Michel Borys, Judy Ashley, Dennis Edell, Dr. Elizabeth Fontaine, Jill Bowen and Pauline Harper gather together at ... «St. Albans Messenger, apr 16»
3
SCV In the Movies | Epode 59: Suzanne Lloyd, Granddaughter of ...
Bill had the opportunity at work (Dney) to attend a talk by Suzanne Lloyd, the granddaughter of the silent era comedy titan, Harold Lloyd. Suzanne was there to ... «SCVTV, gen 16»
4
Rohamosan nő az elhízott gyerekek száma
Jean-Michel Borys , az európai EPODE főtitkára és a program alapítója szerint ennek a tendenciának több oka van: „Miközben a gyorsételek felértékelődtek az ... «MIX online, ott 15»
5
World Health Organization certifies Adventist schools as health ...
The WHO's EPODE International Network, which works with governments to ensure the sustainability of community-based programs and obesity prevention ... «Adventist News Network, ott 15»
6
Health expert: EPODE methodology can reduce health inequities in ...
In an interview with EurActiv at the September European Obesity Forum in Brussels, EPODE methodology founder Dr. Jean-Michel Borys stressed the ... «EurActiv, ott 15»
7
EPODE International certifica Programa Quiero Vivir Sano
EPODE International Network (EIN) es una organización sin fines de lucro creada en abril de 2011 con el objetivo de revertir la tendencia creciente del ... «El Diario de Hoy, ott 15»
8
YOU ARE HERE: SCV In the Movies
On th epode of SCV in the Movies, Bill and E.J. welcome world-renowned stunt driver George Sack. He tells the story of growing up wanting to be a truck driver, ... «SCVTV, ott 15»
9
The Coca-Cola Foundation spendet im ersten Halbjahr 26,2 ...
Fondazione per la Ricerca sul Diabete ONLUS (Stiftung für Diabetesforschung), Epode Umbria Region Obesity Intervention Study EUROBIS (Studie zu ... «Business Wire, ago 15»
10
The Obesity Crisis
Other initiatives such as EPODE, which originated in France, and the Healthy Weight Commitment Foundation in the United States are leading the way in ... «The Cairo Review of Global Affairs, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/epode>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z