Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mannsleute" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANNSLEUTE IN TEDESCO

Mannsleute  Mạnnsleute [ˈmanslɔ͜ytə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MANNSLEUTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mannsleute» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mannsleute nel dizionario tedesco

Men. Männer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mannsleute» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MANNSLEUTE


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MANNSLEUTE

Mannschaftsraum
Mannschaftsrennen
Mannschaftssieger
Mannschaftssiegerin
Mannschaftsspiel
Mannschaftssport
Mannschaftssportart
Mannschaftsspringen
Mannschaftsstärke
Mannschaftstraining
Mannschaftsverfolgungsrennen
Mannschaftswagen
Mannschaftswertung
Mannschaftswettbewerb
mannsdick
mannshoch
Mannshöhe
Mannsperson
mannstoll
Mannsvolk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MANNSLEUTE

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
IT-Fachleute
Kontaktleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

Sinonimi e antonimi di Mannsleute sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MANNSLEUTE»

Mannsleute wörterbuch Grammatik mannsleute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Mannsleute Digitales Grammatisch kritisches Mạnns 〈Pl Männer veraltend Cäcilie hatte einen Riesenspaß daran auch noch andere Dict für dict woxikon Übersetzungen Verwendung übersetzen Tools Mannesleute wörterbuchnetz deutsches jacob Wieland unbarmherzigkeit kennen doch alle zehn meilen runde euch mannsleuten zeno sing inus mehrere Personen männlichen Geschlechtes Collectivum geringern harten german German Translating into languages translations within Woxikon Look französisch Französisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse Für mich Herr Flemming Greuel Ernst Flachsmann reverso Franzosisch Siehe Mann Manschette Mannequin Mannsbild Deutschen enzyklopädie geringen

Traduzione di Mannsleute in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANNSLEUTE

Conosci la traduzione di Mannsleute in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mannsleute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mannsleute» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

爷们
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hombres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

menfolk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरुष इस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجالهن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мужчины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

menfolk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরুষগণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

menfolk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaum lelaki
190 milioni di parlanti

tedesco

Mannsleute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

男たち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

menfolk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menfolk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

menfolk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

menfolk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुटुंबातील पुरुषमंडळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

erkekler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

menfolk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mężczyznami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чоловіки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bărbați
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άντρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menfolk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manfolk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mannfolk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mannsleute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANNSLEUTE»

Il termine «Mannsleute» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mannsleute» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mannsleute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mannsleute».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANNSLEUTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mannsleute» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mannsleute» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mannsleute

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MANNSLEUTE»

Scopri l'uso di Mannsleute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mannsleute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Synonymik: K - Z
106 Mannsleute — Mannsvolk den Eigenschaften, die einen Mann zieren sollen, irgend Etwas besitze. — Mannsleute weiset auf den niedrigen, wenigstens nicht ausgezeichneten Stand, denn es hat ursprünglich Eigenbehörige be- ' deutet.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
2
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
In dielen grossen Strecke» Oesterreichs, Baierns, Schwabens und Frankens giebt es mehr Weibs« lenke als Mannsleute. Aus vielen Bevölkerung^ - jisien der genannten iänder nur ein paar Beispiele aus einer neuerlichsten in dem (nun ...
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Mannsleute. Mannsvolk. Mönnervvlk. U e b. Geringschätzige Ausdrücke für Personen männlichen Geschlechts; mag dabei auf den geringen Stand , oder aus den Heringen innern Werth derselben gesehen werden. — Das Mannsvolk, sagt ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
4
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Als sie beide auf dem Binselberg gekommen, seien ihnen 3 Mannsleute, nicht weit von dem Wald, entgegengekommen und bei ihnen stehen geblieben. Die Mannsleute hätten sich niedergelegt. Nach Verlauf von' einer halben Viertelstunde ...
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Mali fail( wol: die Krankheit hatte das Eigene. daß fie befonders mit Mannsleute angriff; aber man fagt nicht: die Mannsleute des koniglichen .haufes waren alle in der Kirche. 7 Mannsvolk tft noch geringfibähiger. als Mannsleute.
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1827
6
Irrthümer, Warnungen und Lehren, welche das Publicum in ...
Diese einfältigen Mannsleute glaubten also, daß auch sie, gleichwie die Weibsleute, eine Mutter hätten; sie glaubten dieses, weil sie sich, gleichwie «ine Menge Weibsleute, unter der Mutter kein, gleichwie das Herz, die lunge, die ieber, die ...
Friedrich Samuel Kretschmar, 1770
7
Eggert Olafsen und Biarne Povelsens Reise durch Island, ...
Die Mannsleute. infonderheit die. welche von der Fifcherey leben. werden felten älter als 70 bis 6_0 Jahre. und viele fterben noch vor der Zeit. Das weibliche Gefchlecht erreicht - * gröftentheils ein höheres Alter . fürnehmlicl) die Weiber.
Eggert Olafsson, 1774
8
Für die Bühne
An, ich will ihnen was sagen: Für mich ist der Herr Flemming auch 'n Greuel, wie alle Mannsleute. Weil er vom Hochmutsteufel besessen ist, wie alle Mannsleute. Und weil er so dumm ist sich durch'n hübsches, glattes Lärvchen bestechen zu ...
Otto Ernst, 2012
9
Geographie für alle Stände
tzlauenRok, «inen langen Schafspelz, und durch ei» groi« weisses Kopftuch karakterisirr wird. ! , Hier bedienen sich die Mannsleute» nicht des Lodens, s» dern entweder der grobm wolnen Tücher aus den Manufakw' ren; oder sie tragen  ...
Johann Ernst Fabri, 1786
10
Des vice-lavmands Eggert Olafsens und des landphysici Biarne ...
Im Winter haben die Mannsleute genug mit ihrem Vieh zu thun. Im Winter. Ein Kerl wartet mit einem Jungen zugleich des Hornviehs und der Pferde», wenn solche auf dem Stall gehalten werdert müssen. Smalemanden oder der Schafhirte soll ...
Eggert Ólafsson, Bjarni Pálsson, Gerhard Schøning, 1774

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANNSLEUTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mannsleute nel contesto delle seguenti notizie.
1
20 fremde Mannsleute im Hausflur
Brilon/Hoppecke . Stellen Sie sich folgende Situation vor: So um die 20 Mannsleute stehen in Schützenuniform vor Ihrer Hintertür. Vorne spielt die Blasmusik. «Derwesten.de, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mannsleute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mannsleute>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z