Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Marmeladeneimer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARMELADENEIMER IN TEDESCO

Marmeladeneimer  [marməˈlaːdn̩|a͜imɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARMELADENEIMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marmeladeneimer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARMELADENEIMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Marmeladeneimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Marmeladeneimer nel dizionario tedesco

Secchio contenente marmellata o marmellata. Eimer, der Marmelade enthält oder in dem sich Marmelade befunden hat.

Clicca per vedere la definizione originale di «Marmeladeneimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARMELADENEIMER


Abfalleimer
Ạbfalleimer 
Alzheimer
Ạlzheimer
Ascheimer
Ạscheimer [ˈaʃ|a͜imɐ]
Ascheneimer
Ạscheneimer [ˈaʃn̩|a͜imɐ]
Billigheimer
Bịlligheimer
Dreckeimer
Drẹckeimer [ˈdrɛk|a͜imɐ]
Eigenheimer
E̲i̲genheimer
Hochheimer
Ho̲chheimer
Kehrichteimer
Ke̲hrichteimer [ˈkeːrɪçt|a͜imɐ]
Mannheimer
Mạnnheimer
Melkeimer
Mẹlkeimer [ˈmɛlk|a͜imɐ]
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Plastikeimer
Plạstikeimer [ˈplastɪk|a͜imɐ]
Putzeimer
Pụtzeimer
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Treteimer
Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ]
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARMELADENEIMER

Marmarameer
Marmel
Marmelade
Marmeladebrot
Marmeladenbrot
Marmeladenfabrik
Marmeladenfüllung
Marmeladenglas
Marmeladenrezept
marmeln
Marmelstein
Marmor
marmorartig
Marmorbild
Marmorblock
Marmorbruch
Marmorbüste
marmorgetäfelt
Marmorgips
Marmorgrube

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARMELADENEIMER

Disclaimer
Dulcimer
Eimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Heterodimer
Homodimer
Kohleneimer
Oldtimer
Pfützeimer
Primer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Timer
Washprimer
dimer
trimer

Sinonimi e antonimi di Marmeladeneimer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARMELADENEIMER»

Marmeladeneimer Grammatik wörterbuch marmeladeneimer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zeit welcher eine zwölfköpfige Familie für einen Fingerhut voll Rindertalg vier Stunden Ablösung anstehen mußte Amazon produkte getaggt wurden Produkte sind Tags einem handelt sich Schlüsselwort oder Kategorieetikett Verwendung pons Deutschen PONS fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche nach „Marmeladeneimer nicht gewünschen Suchergebnisse geliefert haben probiere anderen ähnlichen Wollen solides herzeigbares Schiff Antarktisforschung dieser Frage damaligen Eimer Marmelade enthält befunden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse Vielleicht hast Glück erwischst Pappe kannst Papierkorb

Traduzione di Marmeladeneimer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARMELADENEIMER

Conosci la traduzione di Marmeladeneimer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Marmeladeneimer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Marmeladeneimer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

果酱桶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubo de mermelada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jam bucket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जाम बाल्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربى دلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

варенье ведро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balde jam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্যাম বালতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seau de confiture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jem baldi
190 milioni di parlanti

tedesco

Marmeladeneimer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャムバケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잼 통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senggol ember
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xô mứt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாம் வாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठप्प बादली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reçel kovası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secchio marmellata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dżem wiadro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

варення відро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gem găleată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπλοκή κουβά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konfyt emmer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sylt hink
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jam bøtte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Marmeladeneimer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARMELADENEIMER»

Il termine «Marmeladeneimer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Marmeladeneimer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Marmeladeneimer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Marmeladeneimer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARMELADENEIMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Marmeladeneimer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Marmeladeneimer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Marmeladeneimer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARMELADENEIMER»

Scopri l'uso di Marmeladeneimer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Marmeladeneimer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aufzeichnungen eines Unbelesenen oder Anfang im Ende: ...
und »Marmeladeneimer!«, diese Rufe brachten die einzige Abwechslung. Bei » Marmeladeneimer« stürzten viele aus den Zelten. An der Verpflegungsbaracke hielt man einen geleerten Marmeladeneimer hoch. Wer zuerst ankam, bekam ihn  ...
Hartmut Grossmann, 2011
2
Der Schamester, Band Iii
Auf den Bäuchen im Graben liegend wurden die nun bereits zum zweiten Male wieder sorgfältig eingesammelt und in den Marmeladeneimer gestopft. Weil es noch mehrmals so unangenehm in der Luft rauschte, beschlossen die Jungen, ...
Wolfgang Oberthür, 2002
3
Das Glück kommt von oben: Mein Leben als Schornsteinfeger
Mein Marmeladeneimer brachte auch die Prüfmeister zum Lachen. Sie sagten aber kein Wort, denn sie wussten ja was es mit dem Marmeladeneimer so auf sich hatte und sie kannten Michel, meinen Lehrmeister, der ja sparsam war, nur um ...
Gerhard Gottschalk, 2012
4
Mein lieber Matz!....Ach Papa....: Briefe, ...
... essen, Briefe schreiben, Läuse fangen, waschen, Strümpfe stopfen, auf`s Klo gehen(sprich:auf den Marmeladeneimer), lesen, mit Kameraden reden oder spielen, Schneewasser aufkochen , Marmeladeneimer-Ofen anheizen und was noch ...
Gerda Smorra, 2013
5
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
Vorstellung ein menschliches leichteres Rühren plagte, kein Problem, der entsorgte es in einen gleich danebenstehenden 20-Liter-Marmeladeneimer, der monatelang vor sich hindunstete und immer nachgefüllt wurde. Eine Tages hing ein ...
Jan Becker, 2014
6
Tagebücher meiner Mutter: 1926 - 1948 ; ein Zeitdokument
Nach einigem Bemühen bekam ich einen Marmeladeneimer. Kalk, überall „ haben keinen“. Nachher, als die Kartoffeln ́raus waren, wurde er auf ́s Land geworfen. Hunderte wurden von Einzelpersonen eingelegt, aber keins wurde mir gegönnt.
Horst Lutter, 2008
7
Der Tod ist ein täglicher Gast: holländische Geiseln und ...
Am Mittag, als wir gerade dabei waren, im Marmeladeneimer Kartoffeln zu kochen, kamen erneut zwei us-amerikanische Soldaten in unsere Baracke. Cor Kuiper wurde fotografiert und gewogen - er brachte etwas mehr als sechzig Pfund auf ...
Martin Pabst, 2007
8
Im Konzentrationslager 1945-1950: ein Zeitzeugenbericht
Als Toilette dient ein Loch im Boden – natürlich mit Gittern und Stacheldraht abgesichert. Darüber ersetzt ein Marmeladeneimer ohne Boden den ́ Sitz`. Unendlich langsam rollt der Zug in die Nacht. Häufig wird er auf Abstellgleise gestellt.
Wolfgang Schuster, 2001
9
Hochzeit in Konstantinopel: Roman
Zu beiden Seiten des Portals standen geranienbepflanzte Marmeladeneimer. Hinter den Gittern aller Balkons und Hausterrassen standen erdgefüllte und mit Blumen bepflanzte Marmeladeneimer, Konservenbüchsen und andere Gefäße ...
Irmtraud Morgner, 2012
10
Begegnungen: Vom Arbeiterkind zum Klassenfeind
Während der Marmeladeneimer schnell gefunden wurde, trotz der vorhandenen Dunkelheit, machte das Öffnen des Deckels große Schwierigkeiten und der Georg brüllte schon von oben, wo ich bliebe. Meine Rückfahrt war eine einzige ...
Günther Kallweit, Christian Kowalewsky, 2011

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARMELADENEIMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Marmeladeneimer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ausstellung von Reinhard Ewert Massenmord an Mus musculus
Kriegsgefangene in Russland nahmen einen leeren Marmeladeneimer, schnitzten eine Mäusetreppe und legten Getreide auf die Papierbespannung des ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 16»
2
Helferkreis verabschiedet Flüchtlinge
Voller Kraft die Lieder von Barham, dem irakischen Kurden, der die Anwesenden mit seinen, vom Trommeln auf dem Marmeladeneimer begleiteten Liedern, die ... «Mittelbayerische, lug 16»
3
Showtime für Parchims Rock-Urgestein
Für seine ersten Trommelversuche mussten ausrangierte Marmeladeneimer aus Pappe und Holzstöcke herhalten. Bereits ein Jahr später gründete er seine ... «svz.de, set 15»
4
Haan: Bernd Duske - Herr der Gebühren geht
... Einführung der Rolltonnen, die die 110-Liter-Rundtonnen in Haan und die oft "Marmeladeneimer" genannten 35- und 50-Liter-Mülltonnen in Gruiten ablösten. «RP ONLINE, nov 14»
5
Zum Tod des Lyrikers Rolf Haufs Die Zerrissenheit als Lebensform
... „letzten Endes weißt du gar nichts, nothing, null, nada, du strampelst wie ein Käfer im Marmeladeneimer und versuchst irgendwie nochmal hochzukommen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 13»
6
Klasse 4b, achtundsechzig Jahre später
Unvergessen, wie der kleine Heini vor der Tafel auf einem Marmeladeneimer stand. Oder wie Hauke auf dem Schulhof am Marterpfahl schwitzte und unfreiwillig ... «Hamburger Abendblatt, apr 13»
7
Mit „Marmeladeneimer“ in den Wald marschiert
Menden, Als „Marmeladeneimer“ bezeichnete Friedhelm Reimer die Töpfe, in denen die Buchen-Pflänzchen steckten. Im Bild die 6. Klasse der ... «Derwesten.de, feb 13»
8
Bäckerei Beck aus Apolda feiert rundes Jübiläum
20 hohe Marmeladeneimer voller Kohlen mussten Tag für Tag hochgeschleppt werden, um den Backofen zu befeuern. Dennoch wollte Bernd Beck nie etwas ... «Thüringer Allgemeine, mar 12»
9
Im Jahr 1271 sind erstmals Glocken in Göttingen urkundlich erwähnt
... dass die dortige Glocke in der Gemeinde etwas respektlos „unser Marmeladeneimer“ genannt wird. Als einmal vor Jahrzehnten ein Rundfunkgottesdienst aus ... «Göttinger Tageblatt, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marmeladeneimer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/marmeladeneimer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z