Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marmeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARMELN IN TEDESCO

marmeln  [mạrmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARMELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
marmeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo marmeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA MARMELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «marmeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marmeln nel dizionario tedesco

gioca con le biglie. mit Murmeln spielen.

Clicca per vedere la definizione originale di «marmeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MARMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich marmle
du marmelst
er/sie/es marmelt
wir marmeln
ihr marmelt
sie/Sie marmeln
Präteritum
ich marmelte
du marmeltest
er/sie/es marmelte
wir marmelten
ihr marmeltet
sie/Sie marmelten
Futur I
ich werde marmeln
du wirst marmeln
er/sie/es wird marmeln
wir werden marmeln
ihr werdet marmeln
sie/Sie werden marmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemarmelt
du hast gemarmelt
er/sie/es hat gemarmelt
wir haben gemarmelt
ihr habt gemarmelt
sie/Sie haben gemarmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemarmelt
du hattest gemarmelt
er/sie/es hatte gemarmelt
wir hatten gemarmelt
ihr hattet gemarmelt
sie/Sie hatten gemarmelt
conjugation
Futur II
ich werde gemarmelt haben
du wirst gemarmelt haben
er/sie/es wird gemarmelt haben
wir werden gemarmelt haben
ihr werdet gemarmelt haben
sie/Sie werden gemarmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich marmle
du marmlest
er/sie/es marmle
wir marmlen
ihr marmlet
sie/Sie marmlen
conjugation
Futur I
ich werde marmeln
du werdest marmeln
er/sie/es werde marmeln
wir werden marmeln
ihr werdet marmeln
sie/Sie werden marmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemarmelt
du habest gemarmelt
er/sie/es habe gemarmelt
wir haben gemarmelt
ihr habet gemarmelt
sie/Sie haben gemarmelt
conjugation
Futur II
ich werde gemarmelt haben
du werdest gemarmelt haben
er/sie/es werde gemarmelt haben
wir werden gemarmelt haben
ihr werdet gemarmelt haben
sie/Sie werden gemarmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich marmelte
du marmeltest
er/sie/es marmelte
wir marmelten
ihr marmeltet
sie/Sie marmelten
conjugation
Futur I
ich würde marmeln
du würdest marmeln
er/sie/es würde marmeln
wir würden marmeln
ihr würdet marmeln
sie/Sie würden marmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemarmelt
du hättest gemarmelt
er/sie/es hätte gemarmelt
wir hätten gemarmelt
ihr hättet gemarmelt
sie/Sie hätten gemarmelt
conjugation
Futur II
ich würde gemarmelt haben
du würdest gemarmelt haben
er/sie/es würde gemarmelt haben
wir würden gemarmelt haben
ihr würdet gemarmelt haben
sie/Sie würden gemarmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
marmeln
Infinitiv Perfekt
gemarmelt haben
Partizip Präsens
marmelnd
Partizip Perfekt
gemarmelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARMELN


Hameln
Ha̲meln
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
baumeln
ba̲u̲meln 
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
eumeln
e̲u̲meln
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
himmeln
hịmmeln
murmeln
mụrmeln 
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
taumeln
ta̲u̲meln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARMELN

marmorartig
Marmorbild
Marmorblock
Marmorbruch
Marmorbüste
marmorgetäfelt
Marmorgips
Marmorgrube
marmorieren
Marmorierung
Marmorkamin
Marmorkuchen
marmorn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARMELN

Schrammeln
absammeln
abwimmeln
anhimmeln
befummeln
bimmeln
fimmeln
grummeln
herumfummeln
herumgammeln
krümeln
lümmeln
rumfummeln
rumgammeln
vergammeln
verschimmeln
verstümmeln
wimmeln
zerkrümeln
zusammensammeln

Sinonimi e antonimi di marmeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARMELN»

marmeln wörterbuch Grammatik Marmel wiktionary Nominativ Marmeln Genitiv Dativ Jungs haben gespielt Redewendungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache regional konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv marmle marmele marmelst marmelt Präteritum marmelte murmeln glasmurmeln stück plus könig sechs Amazon Spielzeug Murmeln Glasmurmeln Stück PLUS König farbig sortiert erwerben Säckchen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige

Traduzione di marmeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARMELN

Conosci la traduzione di marmeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di marmeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marmeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弹子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mármoles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marbles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्थर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفكار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мраморы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mármores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্বেলখেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marbres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guli
190 milioni di parlanti

tedesco

marmeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビー玉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구슬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Marbles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hòn bi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சலவைக்கற்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुतळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misketler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marmi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeźby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мармури
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marmura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάρμαρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

albasters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kulor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klinkekuler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marmeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARMELN»

Il termine «marmeln» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marmeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marmeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «marmeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su marmeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARMELN»

Scopri l'uso di marmeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marmeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Dafür brauchte man eine Kuhle in der Erde und eine Hand voller Marmeln. Von einer Linie aus warfen die Spieler abwechselnd eine bestimmte Anzahl Marmeln in Richtung der Kuhle. Landeten alle Marmeln sofort in der Kuhle, ging das Spiel  ...
Hans-Uwe Seib, 2012
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Marmeln, v. rrr. «ach Marmelart ber«it«», «kt marmklartsg«» Abi» streift, geädert zc. «in Palast von Marmel geb«u«t. Elve» Jus. ,«d Flecken versehen (mormsriren ) ; auch marbeln und marmern.. Vöde» mit Marmel belege«. Em« Wa»K mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Ohne Tränen hätte die Seele keinen Regenbogen!: Luc, ein ...
Durch geschicktes Rollen der Marmeln, so, dass sie möglichst nahe an der Kirchenwand zu liegen kamen, konnte man nach Durchgang aller Beteiligten, alle weiter von der Wand weg liegenden Marmeln gewinnen. Solange man noch  ...
Alfred Heim, 2008
4
Deutsches Wörterbuch
Marmel — Marmeln 35 dieser Platz selbst, Handel«waare, Marktpreis, besonderer Ort mit Marklgercchligkeit Marktflecken). Schon in frühester Zeit au» lat. der msroktus Handel, Kauf und Verkauf, Markt, von lat. rasrokri — handeln, Handel ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882
5
Behelfsheim 408/9: Als Barackenkind in einer ...
Was eben noch höchster Wert gewesen war, war nun nur noch schmuddeliges Papier. So ist das Leben! Ein etwas anders geartetes Saisonspiel war das Murmelspiel, wie es bei uns hieß, das vornehme „Marmeln“ verwendeten wir nicht und ...
Horst Klein, 2014
6
Britannia
Sie spielen Marmeln. Noch ein paar Schritte. Wir sind bei ihnen und sie unterbrechen ihr Spiel. „That's Fleinhart. He just arrived from Germany, and will stay with us for a while.” “Das ist Fleinhart. Er ist gerade aus Deutschland angekommen, ...
Reinhart Brandau, 2013
7
Ich war 19: und noch nicht volljährig
Wer auf Anhieb es schaffte, die Marmel in der Kuhle zu versenken, hatte schon mal die erste Siegervorrausetzung, doch das schaffte fast keiner. Marmeln die die Kuhle verfehlten, wurden dann mit dem Zeigefinger und einem leichten Stoß ins ...
Dieter Gerhard, 2014
8
Mein Name ist Eugen
Hatte er eine – ohne sich zu bücken – sichergestellt, so bummelte er blasiert in einen Hausgang und nahm dort den Raub heraus, bis wir ihn erwischten, nachdem uns lange Tage verdächtig viele Marmeln verschwunden waren. Aber weil wir ...
Klaus Schädelin, 1988
9
Hannes und Omi sehen die Welt
Die Mitspieler sollten nun in einem Abstand von zum Beispiel 2,5 Metern die Marmeln in diese Kuhle werfen. Vorher wurde noch in diesem Abstand, mit dem Fuß ein dicker Strich in den Sandboden gezogen, der durfte natürlich beim Werfen ...
Susi H. Kahlstorff, 2004
10
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
Diese Marmeln wurden auf der Insel ParoS ausgegraben, und, wie wir in der Einleitung zu nnscrm dritte« Theil, S. (47) in der Anmerkung, schon, gemeldet haben, dem Grasen von Arundel verkauft, der sie in Engclland bringen ließ, woselbst ...
Johann Michael von Loen, 1753

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARMELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marmeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programm im Kulturwerk: Ladys in Red und viel Musik
Alle Jahre wieder erobert auch die Theatergruppe "Bunte Marmeln" der Lebenshilfe Norderstedt die Festsaal-Bühne. Am Sonnabend, 14. November, spielen sie ... «Hamburger Abendblatt, ott 15»
2
Jüdische Geschichte: Die Abgründe von Sils-Maria
"Dann haben wir mit Marmeln gespielt", erinnert sie sich. "Wir hatten eine Laube unter den Tannen, darin richteten wir uns ein. Wir haben Puppen gepflegt, sie ... «ZEIT ONLINE, gen 15»
3
Bald haben alle Windeln an
Kleine Gegenstände wie Marmeln sind nicht mehr geeignet, da sie von den Jüngeren verschluckt werden könnten. Windeln sind in diesem Alter normal, und die ... «Der Bund, lug 13»
4
Dennis Rodman und Harlem Globetrotters reisen nach Nordkorea
... die selbst nach westlichen Maßstäben nicht immer alle Marmeln im Beutel hat: Dennis Rodman zum Beispiel, 51 Jahre alt, ehemaliger Basketball-Held aus ... «Spiegel Online, feb 13»
5
Wie früher knöpft Erni den Mädels die Marmeln ab
„Mal wieder unbeschwert spielen wie früher“ wollte Helga Reinke (re.) mit ihren Freundinnen aus Kindertagen. Zum Marmeln trafen sich die ehemaligen Kinder ... «kreiszeitung.de, ago 10»
6
Vergessene Spiele
Wenn alle Spieler ihre Marmeln geworfen hatten, galt es, diese mit einem Fingerschubs in die Kuhle zu befördern. Das ging der Reihe nach; wurde die Kuhle ... «Hamburger Abendblatt, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. marmeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/marmeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z