Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Treteimer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRETEIMER IN TEDESCO

Treteimer  Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRETEIMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Treteimer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRETEIMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Treteimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Treteimer

pattumiera

Abfalleimer

Un cestino di rifiuti, anche un cestino in Svizzera, anche in Austria Mistkübel, è un contenitore per la raccolta e lo stoccaggio dei rifiuti finché non vengono definitivamente smaltiti. Contrariamente al cestino di rifiuti, i contenitori per i rifiuti o le spazzature sono il nome abituale di un piccolo recipiente, di solito all'interno della casa o come mobili urbani all'aperto. Di solito i bidoni di scarto sono fatti di plastica, lamiera o filo. Una forma speciale è il cesto. Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die übliche Bezeichnung für ein kleines Gefäß, meistens innerhalb der Wohnung, oder als Stadtmöbel im Freien. Meist sind Abfalleimer aus Plastik, Blech oder Draht. Eine besondere Form ist der Papierkorb.

definizione di Treteimer nel dizionario tedesco

Pattumiera il cui coperchio può essere aperto premendo una leva a pedale. Mülleimer, dessen Deckel sich durch Betätigen eines Fußhebels öffnen lässt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Treteimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRETEIMER


Abfalleimer
Ạbfalleimer 
Alzheimer
Ạlzheimer
Ascheimer
Ạscheimer [ˈaʃ|a͜imɐ]
Ascheneimer
Ạscheneimer [ˈaʃn̩|a͜imɐ]
Billigheimer
Bịlligheimer
Dreckeimer
Drẹckeimer [ˈdrɛk|a͜imɐ]
Eigenheimer
E̲i̲genheimer
Hochheimer
Ho̲chheimer
Kehrichteimer
Ke̲hrichteimer [ˈkeːrɪçt|a͜imɐ]
Kohleneimer
Ko̲hleneimer [ˈkoːlən|a͜imɐ]
Mannheimer
Mạnnheimer
Melkeimer
Mẹlkeimer [ˈmɛlk|a͜imɐ]
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Plastikeimer
Plạstikeimer [ˈplastɪk|a͜imɐ]
Putzeimer
Pụtzeimer
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRETEIMER

Tressenwinkel
tressieren
Trester
Tresterbranntwein
Tresterschnaps
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
treten
Treter
Treterei
Treterin
Tretkurbel
Tretlager
Tretmine
Tretmühle
Tretrad
Tretroller
Tretwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRETEIMER

Disclaimer
Dulcimer
Eimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Heterodimer
Homodimer
Marmeladeneimer
Oldtimer
Pfützeimer
Primer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Timer
Washprimer
dimer
trimer

Sinonimi e antonimi di Treteimer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRETEIMER»

Treteimer treteimer wesco edelstahl vipp preisvergleich Wörterbuch Abfalleimer schweizerisch auch Abfallkübel Österreich Mistkübel Behälter Sammeln Aufbewahrung Abfällen diese endgültig entsorgt werden Gegensatz preise idealo erst dann kaufen Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops Strapats ikea IKEA STRAPATS Griff Rückseite erleichtert Tragen Umstellen Treteimers leichtes Leeren Reinigen günstige möbel ladenzeile Ihre Haushaltsarbeit Vielfaches Wenn Küche herumhantieren einen Hand Wurst Plastikverpackung günstig reinigungsberater Abfallbehälter Reinigungsprodukte Reinigungsmittel Versand Geschenke abfalleimer papierkörbe brabantia Brabantia

Traduzione di Treteimer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRETEIMER

Conosci la traduzione di Treteimer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Treteimer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Treteimer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

踏板箱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubo de basura con pedal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pedal bin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेडल बिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دواسة بن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

педаль бен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bin pedal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্যাডেল বিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poubelle à pédale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedal bin
190 milioni di parlanti

tedesco

Treteimer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペダルビン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페달 빈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pedal bin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bin đạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதி பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वरुपात बिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pedallı çöp kovası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pattumiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bin pedał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

педаль бен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bin pedala de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bin πεντάλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pedaal bin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedal bin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedal bin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Treteimer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRETEIMER»

Il termine «Treteimer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Treteimer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Treteimer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Treteimer».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Treteimer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRETEIMER»

Scopri l'uso di Treteimer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Treteimer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitteilungen der DLG.
Tütenwechsel Abfalltüten in Mülltonne geben Linke Hand Rechte Hand Linke Hand Rechte Hand Nr. Abfallsammler Art 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 Treteimer, viereckig, Fußbedienung, Abfalltüte . . 2 Treteimer, rund  ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1973
2
Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2004
Mit dem Treteimer TIP von Konstantin Grcic komplettiert Authentics ein Sortiment, das mit der preisgekrönten Serie CAN, CAP und SQUARE seit langem Kompetenz beweist. TIP ist aus PP und damit hygienisch, abwaschbar und zu 100% ...
Rat für Formgebung (Germany), 2004
3
An die Rollatoren Mädels
... in seinen Treteimer. Von seiner Schwiegermutter mit Argusaugen beobachtet, bekam die so Verkannte, beinahe einen Infarkt. Aber nur beinahe. Wie würde Oma gesagt haben? „Unkraut vergeht nicht!“ Ich musste mich sehr beherrschen,  ...
Heidi Hollmann, 2013
4
Unabhängiger Ratgeber Geld: Finanzielles Wohlergeben durch ...
Im Treteimer benutzen wir gebrauchte Plastiktüten Liebe Hunde und Katzen bitte nicht hinsehen: Haben Sie schon einmal ausgerechnet wie hoch die Tierarztrechnungen und die Futterkosten sind? Stillen Sie Ihr Kind so lange wie möglich ...
Hans-Peter Wolff, 2013
5
Das Geheimnis der Krabbe
„Ich bin doch nicht euer Treteimer“, brummte er. Ebenso verdrückten sich Nico, Jakob und Tindi, jedoch nur, um ohne Zuhörer, weiter flüstern zu können. Sie waren mal wieder zufällig einer Meinung. Der Nachmittag war ein riesiger Erfolg  ...
Ben Lehman, 2012
6
Analytische Belletristik: Essays und Gespräche
Es würde jedoch leicht im gutbürgerlichen Treteimer landen. Nicht weil es schlecht wäre. Wegen des sonderbaren Kriteriums. Gut und schlechtsind zwar, sokönnte man meinen, konkrete, dennoch nichtssagende Vokabeln, mit welcher  ...
Mark Ammern, Kathrina Talmi, Reinhard Matern, 2014
7
Luise
Er ging in die Küche und öffnete leise den Treteimer, aber der war randvoll. Dann sah er im Flur die Schuhschachtel mit seinen neuen Halbschuhen stehen, die er in Villingen noch gekauft hatte. Er nahm die Schuhe heraus, legte die Briefe ...
Christel Schneider, 2012
8
Jetzt Koch Ich !
verwesten Salatblätter schnell in den Mund, schluckte sie sofort runter, begann zu würgen, sprang auf, rannte in die Küche und spuckte Salamibrot samt Salatblätter in den grün - emaillierten Treteimer. Mahlzeit. Das hatte eine nachhaltige ...
Jan Verreth, 2012
9
Eifel
Und dann räume ich das Geschirr vom Frühstück in den Geschirrspüler, die Eierschalen tu ich vorher in den Treteimer. Und während ich das leise scheppernde Geräusch des Geschirrspülers höre, nur wahrnehme, wenn es sich nicht normal ...
Walter Schenker, 2005
10
Wissen was gilt: Lebensgestaltung vom Glauben her
Und was sonst alles in seiner Tasche war. Gib es her! lch werde es schon verwerten." Bereits der Tonfall machte eine deutliche Kurve Richtung Treteimer. Silvia selbst war sichtlich erleichtert, die Verantwortung abtreten zu können -139-
Winfrid Schiffers, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRETEIMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Treteimer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Darmflora - Treteimer-Mechanismus bei Darmbakterien entdeckt
Ein Nährstoffmolekül (grün) überwindet mit Hilfe eines Kanals (SusC, in gelb) die Zellmembran (grau) eines Bakteriums... (AUsschnitt) (Bild: Karunakar R. «Laborpraxis, gen 17»
2
Treteimer-Mechanismus bei Darmbakterien entdeckt
Die Forscher unter der Leitung von Professor Bert van den Berg von der Newcastle University und mit der Beteiligung von Professor Ulrich Kleinekathöfer und ... «Medizin-Aspekte, gen 17»
3
Kleine Küche einrichten: 5 coole und praktische Ideen
Leonardo · Glas-Dose Biscotti (2er-Set) - 1,5l, Leonardo. 23,99 €. Ausverkauft. Zone DenmarkConfetti Treteimer. Zone Denmark · Confetti Treteimer. 39,90 €. «STYLIGHT, lug 16»
4
Öko-Studie mit Mini-Verbrauch: Nur 2,6 Liter Verbrauch: Raten Sie ...
Typisch, wollen ein Auto vorstellen und zeigen nur son bunten Möbelrollengelagerten Treteimer. Und ich war so gespannt auf ein Golfähnliches, sicheres und ... «FOCUS Online, mag 16»
5
Heiko. Wer ist eigentlich Heiko?
Von wegen, die Dame preist „Treteimer, verschiedene Größen und Farbausführungen“ an. Lässt sich wie im vorigen Beispiel ja zwischen Kleiderschrank und ... «Die Achse des Guten, apr 16»
6
Dreiste Käufer und Flirt mit Froschaugen
Der originelle Treteimer trat nach dem Kauf mit seiner glücklichen Besitzerin die Reise nach Franken an. Fotos: Kolbinger. Florentine Hambeck nutzte den ... «Mittelbayerische, lug 15»
7
Treteimer-Test: Plastik schlägt Metall
Zack, ein Tritt aufs Pedal und der Deckel springt auf. Treteimer sind praktisch. Die Hände bleiben frei, um Müll einzufüllen. Unsere Kollegen der Schweizer ... «Stiftung Warentest, giu 15»
8
Auf eine neue Stufe der Achtsamkeit
Ich frohlocke, dass der Treteimer bereits so weit kaputt ist, dass er nicht mehr von selbst zuklappt, lasse aber das Frohlocken einfach weiterziehen. Über mir ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 15»
9
Minimalistisches Fertighaus mitten in der in der Natur Dänemarks
Entworfen wurde das minimalistische Fertighaus von dem dänischen Traditionsunternehmen “Vipp”, das eigentlich für Haushaltsgegenstände wie Treteimer ... «Web.de, mar 15»
10
Hanns-Joachim, Philip und Niklas Köllner: Nun fehlt noch die dritte ...
Vom Feuchtigkeitskiller über den Treteimer "Skull" mit einem lachenden Totenkopf und pinkfarbener Sonnenbrille bis hin zum Duschvorhang "Frog" mit ... «RP ONLINE, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Treteimer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/treteimer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z