Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abfalleimer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABFALLEIMER IN TEDESCO

Abfalleimer  [Ạbfalleimer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABFALLEIMER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abfalleimer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABFALLEIMER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abfalleimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Abfalleimer

pattumiera

Abfalleimer

Un cestino di rifiuti, anche un cestino in Svizzera, anche in Austria Mistkübel, è un contenitore per la raccolta e lo stoccaggio dei rifiuti finché non vengono definitivamente smaltiti. Contrariamente al cestino di rifiuti, i contenitori per i rifiuti o le spazzature sono il nome abituale di un piccolo recipiente, di solito all'interno della casa o come mobili urbani all'aperto. Di solito i bidoni di scarto sono fatti di plastica, lamiera o filo. Una forma speciale è il cesto. Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die übliche Bezeichnung für ein kleines Gefäß, meistens innerhalb der Wohnung, oder als Stadtmöbel im Freien. Meist sind Abfalleimer aus Plastik, Blech oder Draht. Eine besondere Form ist der Papierkorb.

definizione di Abfalleimer nel dizionario tedesco

Secchio per la spazzatura. Eimer für den Abfall.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abfalleimer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABFALLEIMER


Alzheimer
Ạlzheimer
Ascheimer
Ạscheimer [ˈaʃ|a͜imɐ]
Ascheneimer
Ạscheneimer [ˈaʃn̩|a͜imɐ]
Billigheimer
Bịlligheimer
Dreckeimer
Drẹckeimer [ˈdrɛk|a͜imɐ]
Eigenheimer
E̲i̲genheimer
Hochheimer
Ho̲chheimer
Kehrichteimer
Ke̲hrichteimer [ˈkeːrɪçt|a͜imɐ]
Kohleneimer
Ko̲hleneimer [ˈkoːlən|a͜imɐ]
Mannheimer
Mạnnheimer
Melkeimer
Mẹlkeimer [ˈmɛlk|a͜imɐ]
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Plastikeimer
Plạstikeimer [ˈplastɪk|a͜imɐ]
Putzeimer
Pụtzeimer
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Treteimer
Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ]
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABFALLEIMER

Abfall
Abfallaufbereitung
Abfallbehälter
Abfallbehandlung
Abfallberater
Abfallberaterin
Abfallberatung
Abfallberg
Abfallbeseitigung
Abfallcontainer
abfallen
abfallend
Abfallentsorger
Abfallentsorgung
Abfaller
Abfallerzeugnis
Abfallgebühr
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABFALLEIMER

Disclaimer
Dulcimer
Eimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Heterodimer
Homodimer
Marmeladeneimer
Oldtimer
Pfützeimer
Primer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Timer
Washprimer
dimer
trimer

Sinonimi e antonimi di Abfalleimer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABFALLEIMER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abfalleimer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Abfalleimer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABFALLEIMER»

Abfalleimer Abfallbehälter Abfallkorb Abfalltonne Ascheimer Coloniakübel Dranktonne Mistkübel Müllcontainer Mülleimer Mülltonne Papierkorb einbau abfalleimer küche wesco blanco sensor ikea müllex Wörterbuch mülltrennung schweizerisch Abfall recycling haushalt küchen Ergebnissen Recycling einer großen Auswahl Haushalt Aufbewahrung Ordnungssysteme mülleimer hornbach kaufen Küchenmülleimer HORNBACH Onlineshop bestellen Dauertiefpreis Tage Rückgaberecht Mülleimer ebay eBay tolle Angebote einkaufen preisvergleich preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise papierkörbe Entdecke unsere innovativen sammler niedrigen Preisen unserem cleveren Zubehörsortiment trennst deinen Müll versteckt qualität hailo vipp koziol Schwingdeckel Treteimer große Abfallsammler Abfalltrenner GALERIA Kaufhof präsentiert Ideen Müllentsorgung ikarus Design shop schließende notwendig Ihren Push design

Traduzione di Abfalleimer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABFALLEIMER

Conosci la traduzione di Abfalleimer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abfalleimer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abfalleimer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

垃圾桶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cubo de la basura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

garbage can
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूड़ेदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برميل القمامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ящик для мусора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lata de lixo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবর্জনা করতে পারেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poubelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tong sampah
190 milioni di parlanti

tedesco

Abfalleimer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ごみ箱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쓰레기통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uwuh bisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thùng rác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குப்பை முடியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कचरा पेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çöp tenekesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pattumiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pojemnik na śmieci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ящик для сміття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coș de gunoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάδο απορριμμάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vullis blik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soptunna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søppelkasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abfalleimer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABFALLEIMER»

Il termine «Abfalleimer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abfalleimer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abfalleimer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abfalleimer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABFALLEIMER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abfalleimer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abfalleimer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abfalleimer

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ABFALLEIMER»

Citazioni e frasi famose con la parola Abfalleimer.
1
Kurt Tucholsky
Die Nation ist der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.
2
Kurt Tucholsky
Nation: der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABFALLEIMER»

Scopri l'uso di Abfalleimer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abfalleimer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die affirmativen Modalpartikeln doch, ja und schon: Ihre ...
Für (3/53) erhält man gemäß (D3/A) : (3/62) Bringst du den Abfalleimer runter? 1. Ich bringe den Abfalleimer runter. 2. Ich gehe noch ein Bier trinken. (Bringe ich den Abfalleimer runter? äghgg (, ich bringe ihn runter)); wenn ich (E995) den ...
Dieter Borst, 1985
2
Meine 7 Leben II: Ich, mein Leben & die MS.
Ein. Abfalleimer,. Morphium. und. Nagellack. Ich war zwargeradeschon aufdemWeg ins Bett, aber: auch das mussirgendwann malraus,auf's Papier. Jetzt . Es ist Sonntag, Ende Januarim Jahr 2012. Ein paar Schneeflocken lassen sich ...
Simone Plaschke, 2013
3
Themen 1 aktuell:
11. a) Elektroherd, Fernsehapparat, Abfalleimer, Kühlschrank, Kugelschreiber, Stecker, Stuhl, Taschenrechner, Geschirrspüler- Schrank, Tisch b) Taschenlampe, Mine, Lampe, Glühbirne, Uhr, Steckdose- Spüle, Mikrowelle c) Foto- Bild- Radio ...
‎2003
4
1001 Tipps zur Mitarbeitermotivation: Verblüffende Ideen für ...
Verblüffende Ideen für einen motivierenden Geschäftsalltag Daniel Zanetti. Gruppierung/Tempo: • Alle im Kreis • 8 bis 14 Teilnehmer • ruhig Inhalte: • Meinungen abfragen • Inhalte bewerten 2. Koffer - Schachtel - Abfalleimer Aufgabe: Die ...
Daniel Zanetti, 2007
5
Themen aktuell: Rabočaja tetrad' / von Heiko Bock .... ...
1 Ein Elektroherd 2 Eine Lampe d) Wer ist das? e) Was f) Wer g) Wer d) Da ist kein Regal. h) Was c) Da ist keine Lampe. e) Da sind a) Elektroherd, Fernsehapparat, Abfalleimer, Kühlschrank, Kugelschreiber, Stecker, Stuhl, Taschenrechner, ...
Hartmut Aufderstrasse, Heiko Bock, Meinolf Mertens, 2005
6
Getoppte Zweizeiler (1): Aus dem Bereich: Heim und Garten
leerst täglich ihr den Abfalleimer. (Thea) Es wühlt ein Bettler im Abfalleimer, er denkt: der Inhalt, das ist meiner. (alp) Ach weißte, dieser Doppelreimer passt prima in den Abfalleimer! (bam) Leert man zu seltenden Abfalleimer, kann er leicht ...
Alfred Koll, 2014
7
Design durch Gebrauch: Die alltägliche Metamorphose der Dinge
Die alltägliche Metamorphose der Dinge Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender. Abfallentsorgung Wenn kein Papierkorb in der Nähe ist, wird einfach der nächste Behälter benutzt, der einem solchen ähnelt. 1 Fahrradkorb als Abfalleimer 2 ...
Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender, 2009
8
Jerry Cotton - Folge 2832: Libretto für einen Mord
Wir zogen uns Gummihandschuhe an und durchsuchten zuerst das Wohnzimmer . Im Abfalleimer lagen ein paar leere Alkoholfläschchen aus der Mini-Bar. Offenbar war der Opernstar ein Freund von hochprozentigen Getränken gewesen.
Jerry Cotton, 2011
9
Pracovný zošit:
1 Ein Elektroherd 2 Eine Lampe d) Wer ist das? e) Was f) Wer g) Wer h) Was c) Da ist keine Lampe. d) Da ist kein Regal. e) Da sind a) Elektroherd, Fernsehapparat, Abfalleimer, Kühlschrank, Kugelschreiber, Stecker, Stuhl, Taschenrechner, ...
Heiko Bock, 2003
10
Themen neu 1: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Arbeitsbuch
11. a) Elektroherd, Fernsehapparat, Abfalleimer, Kühlschrank, Kugelschreiber, Stecker, Stuhl, Taschenrechner, Geschirrspüler, Schrank, Tisch b) Taschenlampe , Mine, Lampe, Glühbirne, Uhr, Steckdose, Spüle, Mikrowelle c) Foto, Bild, Radio,  ...
‎1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABFALLEIMER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abfalleimer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizeibericht: Abfalleimer beschädigt und aus dem Staub gemacht
Ein unbekannter Lkw-Fahrer rangierte am Sonntagabend mit seinem Fahrzeug in der Marktstraße in Kitzingen und stieß rückwärts gegen einen Abfalleimer. «inFranken.de, mag 16»
2
Abfalleimer auch am Ortsrand
Eine Bürgerfragestunde soll es künftig auch im Diedenberger Ortsbeirat geben. Was in allen anderen Stadtteilvertretungen Usus ist, die Fragemöglichkeit im ... «Höchster Kreisblatt, mag 16»
3
Abfalleimer: Erst abgebaut, jetzt wieder da
Meckenbeuren sz Wilde Müllablagerungen in der Öffentlichkeit sind ein Ärgernis. Auch in Meckenbeuren. Was Gemeinderat Gunter Burger (Freie Wähler) ärgert ... «Schwäbische Zeitung, mag 16»
4
Neue Abfalleimer und Aufklärungsunterricht am Kant …
Das Kant-Gymnasium hat, wie viele andere Schulen auch, ein echtes Müllproblem. „Selbst im Lehrerzimmer wird nicht richtig getrennt“, hat Ben Senkler aus der ... «Westfälische Nachrichten, apr 16»
5
100.000 Euro für weitere Abfalleimer an Gassistrecken in Wiesbaden
An der Freudenbergstraße, direkt neben der Bushaltestelle Bert-Brecht-Straße, hängen Abfalleimer plus Hundekotbeutelspender. Dort können sie von ELW im ... «Wiesbadener Kurier, apr 16»
6
Münchner Erde: Vom Abfalleimer in den Blumenkasten
München - Aus Münchner Biomüll stellt der Abfallwirtschaftsbetrieb Pflanzenerde her – die gibt es seit Freitag zu kaufen. Der Frühling steht vor der Tür und mit ... «Merkur.de, apr 16»
7
Abfalleimer in Toilette brennt: Hanns-Seidel-Gymnasium evakuiert
Feueralarm im Hösbacher Hanns-Seidel-Gymnasium: Aus ungeklärter Ursache hat am Freitag gegen 10.30 Uhr in einer Toilette im Pavillon 2 ein Abfalleimer ... «Main-Echo, mar 16»
8
Wiesbaden: Müllalarm im Wellritztal - Abfalleimer überfüllt, benutzte …
WIESBADEN - Müllalarm im Wellritztal. Sämtliche Abfalleimer sind seit Tagen überfüllt, massenweise benutzte Hundekotbeutel liegen daneben. „Ekelerregend“ ... «Wiesbadener Kurier, feb 16»
9
Kampagne: Hanauer sollen Abfälle auch tatsächlich in die …
Kampagne: Hanauer sollen Abfälle auch tatsächlich in die Abfalleimer in der City werfen. Bürger sollen Abfälle auch tatsächlich in Abfalleimer werfen ... «op-online.de, gen 16»
10
Eppelheim: Brennender Abfalleimer löst Großeinsatz aus (aktualisiert)
Eppelheim: Brennender Abfalleimer löst Großeinsatz aus (aktualisiert). 30 Wehrleute und eine Drehleiter waren im Einsatz. 04.11.2015, 15:19 Uhr. In einem ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abfalleimer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abfalleimer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z