Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Megalomanie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEGALOMANIE

zu griechisch mégas = groß und ↑Manie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MEGALOMANIE IN TEDESCO

Megalomanie  [Megalomani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEGALOMANIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Megalomanie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEGALOMANIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Megalomanie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

illusione

Wahn

La delusione è un sintomo della malattia dal campo della psichiatria. È un grave disturbo mentale e si verifica nel contesto di vari disturbi mentali. L'illusione è una convinzione che ostacola la guida della vita, in cui il paziente, nonostante l'incompatibilità con la realtà oggettivamente verificabile, rimane indisturbato. Questo può portare ad una rottura del giudizio. La follia va distinta da altri disturbi mentali, Come pensieri eccessivi o pensieri compulsivi, che possono sembrare simili, ma differiscono da un'illusione che le persone interessate sono consapevoli che i loro pensieri e le loro azioni non sono normali. Wahn ist ein Krankheitssymptom aus dem Fachgebiet der Psychiatrie. Es handelt sich um eine schwere inhaltliche Denkstörung und kommt im Rahmen verschiedener psychischer Störungen vor. Der Wahn ist eine die Lebensführung behindernde Überzeugung, an welcher der Patient trotz der Unvereinbarkeit mit der objektiv nachprüfbaren Realität unbeirrt festhält. Dies kann eine Störung der Urteilsfähigkeit zur Folge haben. Wahn ist von anderen Denkstörungen abzugrenzen, wie z. B. überwertigen Ideen oder Zwangsgedanken, die ähnlich erscheinen können, aber sich dadurch von einem Wahn unterscheiden, dass die Betroffenen sich bewusst sind, dass ihre sich aufdrängenden Gedanken und Handlungen nicht der Normalität entsprechen.

definizione di Megalomanie nel dizionario tedesco

Megalomania. Größenwahn.
Clicca per vedere la definizione originale di «Megalomanie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEGALOMANIE


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Melomanie
Melomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲
Önomanie
Önomani̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEGALOMANIE

Megajoule
Megalenzephalie
Megalith
Megalithgrab
Megalithiker
Megalithikerin
megalithisch
Megalithkultur
Megaloblast
megaloman
megalomanisch
Megalopole
Megalopolis
Megalopsie
Megalozephalie
Megalozyt
Megalozyte
Meganthropus
Megaohm
Megapascal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEGALOMANIE

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Metromanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie

Sinonimi e antonimi di Megalomanie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEGALOMANIE»

Megalomanie megalomanie wiki wörterbuch Wörterbuch symptome Wahn Krankheitssymptom Fachgebiet Psychiatrie handelt sich eine schwere inhaltliche Denkstörung kommt Rahmen verschiedener psychischer Störungen Lebensführung behindernde Überzeugung welcher Patient wiktionary Nominativ Megalomanien Artikel „Megalomanie Leipzig Wortschatz Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache doccheck flexikon Form Wahns Charakteristikum Selbstüberschätzung Überbewertung eigenen Person tritt beispielsweise Dict für dict bedeutet fremdwörter http Größenwahn woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen definitie Definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM Sinonime NODEX Ortografic Freuds amazon israel rosenfield bücher

Traduzione di Megalomanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEGALOMANIE

Conosci la traduzione di Megalomanie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Megalomanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Megalomanie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狂妄自大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

megalomanía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

megalomania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़ाई का ख़ब्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنون العظمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мегаломания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

megalomania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mégalomanie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

megalomania
190 milioni di parlanti

tedesco

Megalomanie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誇大妄想
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과대 망상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

megalomania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính thích làm lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தற்பெருமைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

megalomania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

megalomani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

megalomania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

megalomania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мегаломанія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

megalomanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγαλομανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grootheidswaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

megalomania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stormannsgalskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Megalomanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEGALOMANIE»

Il termine «Megalomanie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Megalomanie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Megalomanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Megalomanie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEGALOMANIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Megalomanie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Megalomanie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Megalomanie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEGALOMANIE»

Scopri l'uso di Megalomanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Megalomanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...
von der Architektur des Roten Wien zur NS-Megalomanie Ursula Prokop, Rudolf Perco. Zweifellos ist dieser Bau - bei dem er seine Vorstellungen relativ uneingeschränkt umsetzen konnte - neben dem „FürstQnhof" aus seiner frühen Periode, ...
Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001
2
Jahresbericht über die Verwaltung des Medizinalwesens, die ...
Zwei Fälle von Megalomanie endeten tödtlich. — Ein 44jähri- ger Kutscher war schon im Juni und Juli 1863 in der Anstalt gewesen. Die Krankheit datirte von einem Falle auf den Rücken, in Folge dessen er Anfangs gar nicht, später nur mit  ...
3
Jahresbericht über die verwaltung des medizinalwesens: Die ...
Unter den hier zur Betrachtung kommenden Kranken fand sich mir ein Fall von Megalomanie, der allerdings mit Lähmung complicirt, doch dadurch interessant ist, dass diese Lähmung nicht allein vorausging, sondern auch eine Krankheit für  ...
4
Religiöse Visionen
8.5.2 Megalomanie als spirituelle Selbstüberhöhung Manchmal überwindet der psychotische Mensch seine Ängste im Zusammenhang mit dem Erleben von Tod und Wiedergeburt durch das Entwickeln eines Weltverbesse- rungs- oder ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2004
5
Das Taktieren mit den Toten: die französischen ...
I4. Ludwig. XIV. (T. 1715). 14.1. Zwischen. Megalomanie. und. Aufgabe. Die. letzte. Chance. von. Saint-Denis. Bereits der Beginn der Herrschaft Ludwigs XIV. brachte für Saint-Denis neuerliche Turbulenzen mit sich. S0 wurde die Abtei im ...
Julian Blunk, 2011
6
Wiener medizinische Wochenschrift
Megalomanie einfache Demenz Am eline . . ‚ ‚ ‚ . . hypochondr. und hypochondr. und Größenideen, Demenz Größenideen, Demenz Fröhlich . . . . . ‚ . agitierte Form einfache Demenz, später Erregungezustande Idem depressiv. Demenz ...
7
Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des ...
Dabei sei es „genau umgekehrt", so Peric1. Ähnliche Vorwürfe gegen die Kroaten wurden von einem in Kanada lebenden Exilserben, Lazo Kostic (alias L. P. Popovic), im Jahre 1955 erhoben. Unter dem Titel „Die Megalomanie eines kleinen ...
Valeria Heuberger, Arnold Suppan, Elisabeth Vyslonzil, 1996
8
Zur Integration der neulateinischen Kompositionsweise im ...
... gamomanie 'monomanie du mariage' (seit NystL 185875; s. auch Li 1865) und megalomanie 'delire, folie des grandeurs' (seit NystL 1865)7*. Daß diese Kompositionsweise in der Fachsprache der Medizin aber auch weiterhin und noch bis ...
Manfred Höfler, 1972
9
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Megalomanie. Heilung. Der erwähnte Fall von H. Hoffmann*) betraf einen 55jährigen Mann, der in seinen hahnentrittähnlichen Bewegungen die Eigen- thümlichkeit der Tabes dorsualis zeigte. Das Rückenmarksleiden hat sich seit 7 Jahren ...
10
Die Vergöttlichung Alexanders des Großen. Mittel zur Macht ...
Alexander der Große - ein Mann, der es genoss, sich vergöttern zu lassen.
Katrin Eichhorn, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEGALOMANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Megalomanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
WM in Katar wird eine Nummer kleiner
In Zeiten, in denen selbst das IOC eine Abkehr von der Megalomanie vergangener Jahre beschwört, dürfte die Fifa dem Trend folgen. Und Katar kommt das ... «Mittelbayerische, ott 16»
2
"Wie in Putins Russland": Reaktionen auf Einstellung der ...
... Jobbi sieht, zumindest offiziell, in der "Unterwanderung der Népszabadság" ein "weiteres Beispiel für Orbáns unersättliche Megalomanie (Größenwahn)" und ... «Pester Lloyd, ott 16»
3
Gemischtes Doppel #9: Nach Moskau?
Kann es sein, dass irgendein Putin mit seiner geopolitischen Megalomanie und kriegerischen Aggression mich dazu bringt, nicht mehr auf Russisch zu träumen ... «ostpol, ott 16»
4
UN: Macher und Humanist, aber auch Realist: António Guterres
Schon 2002 sagte er: "Wenn man nicht an Megalomanie (Größenwahn) leidet, weiß man, dass man nicht versuchen kann, die Menschheit sozusagen zu retten. «ZEIT ONLINE, ott 16»
5
Rapper Megaloh bittet zum Tanz
Vom Größenwahn (griechisch Megalomanie), nach dem er sich benannt hat, ist nichts mehr zu spüren. Nach rund 60 Minuten geht die Band das erste Mal von ... «Hannoversche Allgemeine, ott 16»
6
Gigantismus in Zentralasien: Turkmenistans unberührter Flughafen
Der Teaser ueber der eigentlichen Ueberschrift heisst "Gigantismus in Zentralasien" Megalomanie scheint nicht nur im Nahen- und mittleren Osten verbreitet, ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
7
Olympia 2024 gehen die Bewerber aus: Widerstand wächst auch in ...
Der Wunsch nach dem gigantischen Spekktakel reiht sich ein in die geradezu zwanghafte Megalomanie von Premier Orbán, die sich u.a. in Fußball- und ... «Pester Lloyd, set 16»
8
Jeroen Piqueur, de bankier die verblind werd door megalomanie
Van garagist tot financiële whizzkid. Jeroen Piqueur legde een opvallend parcours af. Iedereen kent hem vandaag als de gevallen topman van Optima. «De Morgen, giu 16»
9
De megalomanie van Art Basel
Afgelopen donderdag opende de 47e editie van de prestigieuze kunstbeurs Art Basel. Verzamelaars, kunstenaars, galeriehouders, curatoren en velen anderen ... «8 Weekly, giu 16»
10
Elvis & Nixon – paranoie, megalomanie e ridicolaggine di Elvis ...
Elvis & Nixon – paranoie, megalomanie e ridicolaggine di Elvis Presley. Al cinema la vera storia del (breve?) feeling tra Elvis Presley e Richard Nixon. «OptiMagazine, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Megalomanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/megalomanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z