Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Metromanie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA METROMANIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI METROMANIE IN TEDESCO

Metromanie  [Metromani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METROMANIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metromanie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METROMANIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Metromanie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Metromanie nel dizionario tedesco

Nymphomania. Nymphomanie.

Clicca per vedere la definizione originale di «Metromanie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON METROMANIE


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Melomanie
Melomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME METROMANIE

Metrikerin
metrisch
Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME METROMANIE

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie
Önomanie

Sinonimi e antonimi di Metromanie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «METROMANIE»

Metromanie wörterbuch metromanie Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nymphomanie erotomanie satyriasis donjuanismus Erotomanie Satyriasis Donjuanismus Für wird auch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick psychologie lexikon ältere Bezeichnung für vorhergehender Begriff nächster metrische Verfahren metromorph diese Seite wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Italian edit Noun plural form metromania Dornblüth medizin nymphomanie textlog Medizin Klinisches Otto Bedeutung historischen Lexikon große fremdwörterbuch deacademic métromanie ⇒MÉTROMANIE subst fém péj Manie faire vers Colomb âge homme prudent été mordu chien fremdwort deutscher Dict dict work piron

Traduzione di Metromanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METROMANIE

Conosci la traduzione di Metromanie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Metromanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Metromanie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地铁躁狂症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la manía de metro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Metro mania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेट्रो उन्माद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مترو الهوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мания метро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mania Metro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেট্রো বাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mania Metro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mania Metro
190 milioni di parlanti

tedesco

Metromanie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メトロマニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지하철 매니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Metro mania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Metro hưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெட்ரோ பித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेट्रो खूळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Metro mani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Metro mania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Metro mania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

манія метро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mania Metro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανία του μετρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metro manie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Metro mani
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Metro mani
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Metromanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METROMANIE»

Il termine «Metromanie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Metromanie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Metromanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Metromanie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METROMANIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Metromanie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Metromanie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Metromanie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «METROMANIE»

Scopri l'uso di Metromanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Metromanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
Metromanie. !»,- >^?' Von med um (futpov) Vers, Versmass. Furor poeticus. Stultitia poetica. (Lippich). — Excessive Thätigkeit des Organs der Idealität. ( Spurzheim.) Naturhistorische Eigenschaften. In den Anfällen des Irrsinns dichtet er ohne ...
J. Attomyr, 1851
2
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
Metromanie) , Metrum Metrometer) s- Metrum. Metropolit oder Metropolitan ist der griechische Name ei» «es ErzbischofS. Die Hauptstadt einer Provinz heißt im Griechischen Metropolis, und dn die Bischöfe der Hauptstadt ausgezeichnet ...
‎1817
3
Band. Gehirn und Rückenmark
Teratomaiilc. Wahn, Wunder wirken zu können, mit der Gottheit, den Heiligen uud Geistern in Verbindung zu stehen , von diesen mit übernatürlichen Eigenschaften ausgerüstet zu sein. 11* Metromanie. Trieb zu dichten oder Verse zu recitiren.
Joseph Attomyr, 1851
4
Über dramatische Kunst und Literatur
Zelne Werke von ein paar Schriftfiellern genanntie hier vielleicht mehr Anfirengung aufgewendetj aber in andern Fächern ihr natürliches Talentfreher entfaltet haben: die Metromanie von P ironj und der Boshafte von Greffet. Die Metromanie ifi ...
August Wilhelm von Schlegel, 1825
5
Zeriel's des infernalischen Schauspieldirectors Reise auf ...
Metromanie,. eine. psychologische. Abhandlung. l!»Il , if ^ou will , b»H rk^ininß » 6i»e»«e, In unse.n Tagen, wo es so viele Natu« sä n g e r (vulxo Jodler) ohne vorhergegangene Schule 236.
Friedrich Korn, 1830
6
Geschichte des XVIIIten Jahrhunderts und des XIXten bis zum ...
Von Piron hat sich nur ein Stück bis auf unsere Tage auf der Bühne behauptet, dies ist die Metromanie. Gegenstand dieses Stücks ist ein Zug oder eine Scene aus dem Leben witzig aufgefaßt und mit einem Talent einen kleinen und ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1836
7
Das Weib im Gesunden und Kranken zustande
H. ' V«n_ der Erotomanie. Die Wörter Nymphomanie , Metromanie, turor uterina«, Gebährmutterwuth, sind (im ärztlichen Sinne) gleichbedeutend mit dem obigen, welches wir, nach dem Beispiele unsers Mitarbeiters, der in dem medizinischen ...
Julien-Joseph Virey, Franz Joseph Wittmann, 1821
8
Über dramatische Kunst und Literatur. Nach der 2. Ausg. Wien ...
....92W zelne Werke von ein paar Schriftfiellern genanntdie hier vielleicht mehr Anfirengung aufgewendetaber in andern Fächern ihr naturliches Talent freyer entfaltet haben: die Metromanie von P iron. und der B oshafte ven Greffet.
August Wilhelm von Schlegel, 1825
9
Handbuch der gerichtlichen Medicin nach dem gegenwärtigen ...
3) Die Metromanie, Verswuth, wo die Kranken Alles in Versen reden, Verse, machen, was ihnen im gesunden Zustande nicht möglich ist. e) Von der Verrücktheit, deren Ilauptcharakter Verkehrtheit der Begriffe und Urtheile, Geistesunfreiheit ...
Johann August Heinrich Nicolai, 1841
10
Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts und des neunzehnten ...
... in Teutschland, wenigstens bis es endlich Rousseau einsiel, seine Philosophie und seine Schwärmerei durch Romane zu verbreiten. Von Piro« hat sich nur ein Stück bis auf unsere Tage auf der Bühne behauptet, dies ist die Metromanie.
Friedrich Christoph Schlosser, 1836

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METROMANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Metromanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Johnson Fine Arts Center schedule; theater dates and upcoming ...
14-19: "The Metromanicas" at 7:30 p.m. Adapted by David Ives, based on Alexis Piron's "La Metromanie." Love and trysts in a poet's world lead to comedic antics ... «AberdeenNews.com, ago 16»
2
Metromaniacs at STC Extended: Don't Miss It
David Ives who adapted it from an obscure 1738 French play La Metromanie is just brilliant. The direction by Michael Kahn brings it to life in a way no other ... «The Georgetown Dish, feb 15»
3
Manic poets collide in STC's newly hip 18th-century 'Metromaniacs'
“La Metromanie” by Alexis Piron. Directed by Michael Kahn. Lights, Mark McCullough; sound design, Matt Tierney; composer, Adam Wernick; period movement ... «Washington Post, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metromanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/metromanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z