Significato di "Mirabilien" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIRABILIEN

mittellateinisch mirabilia, zu lateinisch mirabilis = wunderbar, sonderbar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MIRABILIEN IN TEDESCO

Mirabilien  [Mirabi̲lien]

CHE SIGNIFICA MIRABILIEN IN TEDESCO

definizione di Mirabilien nel dizionario tedesco

cose meravigliose.

Wunderdinge.

TRADUZIONE DI MIRABILIEN

Conosci la traduzione di Mirabilien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mirabilien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mirabilien» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 奇迹
• Traduttore italiano - spagnolo: maravillas
• Traduttore italiano - inglese: Marvels
• Traduttore italiano - hindi: चमत्कार
• Traduttore italiano - arabo: معجزات
• Traduttore italiano - russo: Marvels
• Traduttore italiano - portoghese: maravilhas
• Traduttore italiano - bengalese: বিস্ময়কর
• Traduttore italiano - francese: Marvels
• Traduttore italiano - malese: Marvels
• tedesco: Mirabilien
• Traduttore italiano - giapponese: 驚異
• Traduttore italiano - coreano: 경이
• Traduttore italiano - giavanese: marvels
• Traduttore italiano - vietnamita: kỳ diệu
• Traduttore italiano - tamil: மார்வல்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: चमत्कार
• Traduttore italiano - turco: Harikalar
• Traduttore italiano - italiano: Marvels
• Traduttore italiano - polacco: cuda
• Traduttore italiano - ucraino: Marvels
• Traduttore italiano - rumeno: minunile
• Traduttore italiano - greco: θαύματα
• Traduttore italiano - afrikaans: wonders
• Traduttore italiano - svedese: marvels
• Traduttore italiano - norvegese: marvels

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIRABILIEN»

Scopri l'uso di Mirabilien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mirabilien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Darstellung Cäsars in den romanischen Literaturen des ...

Jahrhunderts dient sie, unter Rückgriff auf Orosius, als Gründungslegende der Kirche Santa Maria in Aracoeli zu Rom und als Symbol der Unterwerfung des Kaisers unter die Herrschaft Christi. Julius Cäsar werden in den Mirabilien ebenfalls ...

Joachim Leeker, 1986

Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter vom 5. bis zum 16. ...

So blieb zwifchen dem Euriofum Urbis oder doch dem Anonymus von Einfiedeln und den Mirabilien eine. Lücke von Jahrhunderten. aus welcher uns kein Mittelglied erhalten ift. ehe fich jenes Euriofum. deffen Kenntniß niemals in Rom ...

‎1870

Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter: vom fünften ...

Wenn auch der Gravbia ältere Bestandteile, nämlich das kaiserliche Ritualbuch aus der Ottonischen Zeit, angeheftet worden sind, so gehört doch auch ihre Redaction in dieselbe Zeit , und wir besitzen keinen Codex der Mirabilien überhaupt, ...

Ferdinand Gregorovius, Franz Rühl, 1862

Topographie der Stadt Rom im Alterthum

Werthlose Legende nach den jüngeren Mirabilien, besprochen S. 363. 11. S. 18: equi aerei deaurati et eburnei qui fuerunt Romae: aus dem Anhang des Regionenbuches, wie schon in den jüngeren Mirabilien c. 16. Worüber oben S. 372 (n.

Henri Jordan, Christian Hülsen, 1871

Allgemeine Zeitung München

14. Jahrhundert angehörenden vatikanischen Stadtplan , welchen wir gern in photographischer Nachbildung wiederholt sähen. Hierauf folgte 1846 die Ausgabe der Mirabilien von E. v. Muralt, 1350 die von Größe nach dem Nibby' schen Text ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1870

Kloster und Bildung im Mittelalter

systematische Sammelleidenschaft für alles Ungewöhnliche von anderen Autoren ab, so gilt dies auch für seinen Umgang mit dem vorgefundenen Wissen. Indem er die überlieferten Mirabilien erzählerisch regionalisiert und aktualisiert, sie ...

Nathalie Kruppa, Jürgen Wilke, 2006

Zwischen Relikt und Reliquie: objektbezogene ...

... die schiere Verfügbarkeit eine Rolle gespielt haben472 3.2.2.2 Mirabilien – Rom als Museum der Welt Überhaupt wurde Rom in der Kaiserzeit zum Ort der Schaustellung zahlloser Mirabilien, die geeignet waren, imperiale Größe konkret  ...

Andreas Hartmann, 2010

Die Natur - Und Geheimwissenschaften Im Islam

Mirabilien Neben all diesem ist die islamische Tierkunde durch eine Fülle von Mirabilien charakterisiert. Viele Motive davon sind aus dem Hellenismus übernommen : Der Straußenmagen verdaut sogar Eisen: Timotheos Gaz. p. 14, 19t. Haupt ...

Manfred Ullmann, 1972

Geschichte Roms und der Päpste im Mittelalter

Das Mittelalter war sinnig und gedankenvoll in seinen Poesien. Aber das ßopuloi -uin lioniuli erschien auch in seinem Aeußern des Apostelfürsten würdig. Es war nach den Mirabilien mit prächtigen Steinplatten belegt gewesen und hatte einen  ...

Hartmann Grisar

Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter (Erweiterte Ausgabe):

Die Mirabilien bemerken einmal,daß Romulus sein goldenes Bild in seinem Palast aufstellte mitdem Spruch: »Eswird nicht fallen, wenn nicht eine Jungfrau gebiert«, und daß diese Statue sofort zusammengestürztsei, alsdieJungfrau geboren ...

Ferdinand Gregorovius, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRABILIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mirabilien nel contesto delle seguenti notizie.

Über Helden, Händler und Abenteurer

Auch an der Existenz der Monster und Mirabilien, von denen Herodot und Plinius in ihren Schriften berichten, zweifelte lange Zeit niemand. So hatten auch die ... «literaturkritik.de, giu 16»

Von Monstern und Mirabilien Das mittelalterliche Weltbild in ...

Die Monster und Mirabilien waren also für das Mittelalter keineswegs phantastische, nur imaginierte Wesen, sondern Kuriositäten und außergewöhnliche ... «literaturkritik.de, ago 15»