Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ponderabilien" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONDERABILIEN IN TEDESCO

Ponderabilien  [Ponderabi̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PONDERABILIEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ponderabilien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ponderabilien

Ponderabilien

Il Ponderabilien è un termine letterario, piuttosto obsoleto per comprensibili e calcolabili. L'espressione viene usata solo nel plurale; gli opposti sono imponderabili. Entrambi i termini probabilmente risalgono all'Antoine Laurent de Lavoisier, che ha distinto le sostanze elementari non misurabili dai costituenti fondamentali volatili dei gas. Ponderabilien sind ein bildungssprachlicher, eher veralteter Ausdruck für fassbare, kalkulierbare Dinge. Der Ausdruck wird nur im Plural verwendet; das Gegenteil sind Imponderabilien. Beide Begriffe gehen wahrscheinlich auf Antoine Laurent de Lavoisier zurück, der damit die nicht wägbaren Elementarstoffe von den wägbaren Grundbestandteilen der Gase unterschied.

definizione di Ponderabilien nel dizionario tedesco

cose calcolabili e calcolabili. wägbare, kalkulierbare Dinge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ponderabilien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PONDERABILIEN


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Brasilien
Brasi̲lien
Fungibilien
Fungibi̲lien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Sizilien
Sizi̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PONDERABILIEN

Ponape
ponceau
Poncette
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin
Pönitenz
Pönitenziar
Pönitenziarie
Pönologe
Pönologie
Pönologin
Ponor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PONDERABILIEN

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

Sinonimi e antonimi di Ponderabilien sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «PONDERABILIEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Ponderabilien» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Ponderabilien

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PONDERABILIEN»

Ponderabilien Imponderabilie Grammatik wörterbuch Wörterbuch sind bildungssprachlicher eher veralteter Ausdruck für fassbare kalkulierbare Dinge wird Plural verwendet Gegenteil Imponderabilien Beide Begriffe gehen wahrscheinlich Antoine Laurent Duden ponderabilien bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic ponderabilis wägbar Ausdruck Dinge Wägbarkeiten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Bedeutung sagt noch kostenlosen fremdwort Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter http fass wägbare Imponderabilien Dict dict openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „Ponderabilien Ähnlich geschriebene Begriffe penetrable pondering ponder ponderous penetration penetrating pander penetrate painter pointer pantry Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten elexikon physik allgemeines Ende Seite Ponderation Abwägen Ausgleichen beim Wiegen früher auch übertragenen Sinn Komposition edumagazin Thema unserem

Traduzione di Ponderabilien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONDERABILIEN

Conosci la traduzione di Ponderabilien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ponderabilien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ponderabilien» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ponderabilien
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ponderabilien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ponderabilien
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ponderabilien
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ponderabilien
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ponderabilien
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ponderabilien
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ponderabilien
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ponderabilien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ponderabilien
190 milioni di parlanti

tedesco

Ponderabilien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ponderabilien
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ponderabilien
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ponderabilien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ponderabilien
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ponderabilien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ponderabilien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ponderabilien
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ponderabilien
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ponderabilien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ponderabilien
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ponderabilien
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ponderabilien
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ponderabilien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ponderabilien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ponderabilien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ponderabilien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONDERABILIEN»

Il termine «Ponderabilien» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ponderabilien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ponderabilien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ponderabilien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PONDERABILIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ponderabilien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ponderabilien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ponderabilien

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PONDERABILIEN»

Scopri l'uso di Ponderabilien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ponderabilien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Metaphysik
Sind diese, in Isolirung einander entgegenstehenden, Momente an zwei Ponderabilien vertheilt, dann gelangt damit das Charakteristische des unteren Naturgebictes, das Unbelebtsein, zu seiner Begründung; denn nun kann das eine ...
Jaime Balmes, Franz Lorinser, 1852
2
Gebogenes Licht: Chaos, Dualität und Welle des Lebens : ein ...
Ponderabilien und Imponderabilien sind antiquierte Begriffe der Physik. Gealtert, aber verläßlich. ALBERT EINSTEIN gebrauchte sie. Lateinisch heißt wägbar < ponderabel>. Teilchen kann man wägen. „Kann manchmal schwierig sein?
‎2003
3
Kraftallifations Gefebe
Fechner's Anficht hebt nunr wie er felbft fagt (a. a. O. S. 411)j den eigentlichen Unterfchied zwifchen Ponderabilien und Imponderabilien aufh oder macht ihn doch zu etwas ganz Relativem. Eben dadurch aber- meint erz würde fie in das ...
4
Ueber die physikalische und philosophische Atomenlehre von ...
Indess dürfte sich doch mit einiger Wahrscheinlichkeit schon jetzt auf Grund unserer bisherigen Annahmen der allgemeine Unterschied der Imponderabilien von den Ponderabilien wie_ folgt aussprechen lassen; - Alle Erscheinungen, die wir ...
Gustav Theodor Fechner, 1864
5
Versuch einer genetischen Entwickelung der mechanischen ...
Fechner's Anficht hebt nun. wie er felbft fagt (a. a. O. S'. 411). den eigentlichen Unterfchied zwifchen Ponderabilien und Imponderabilien auf. oder macht ihn doch zu etwas ganz Re'lativem. Eben dadurch aber. meint er. würde fie in dasGanze ...
August Wilhelm Julius UHDE, 1833
6
Versuch einer genetischen Entwicklung der mechanischen ...
Wenn erfi die Imponderabilien mit den Ponderabilien in eine Klaffe kommenh wie viel weniger wird man Anfiand nehmenj die Ponderabilien felbfil die man bisher für chemifch verfchieden gehalten„ im Grunde für ganz identifclz d. h. alfo alle ...
August Wilhelm Julius Uhde, 1833
7
Handbuch der Physik. - Olmütz, Starnitzl 1834-35
j g, 554. Im ß. 42 haben wir die Elemente der Körper in zweh Hauptklaffen eingetheilt. nämlich in die Ponderabilien und in die Jmponderabilien. Wir wollen nun hier zuerft jene und dann diefe etwas genauer kennen lernen. . Enns Hauptftiick.
Andreas Spunar, 1835
8
Über den Einfluß der Physik und Chemie auf die Arzneykunde: ...
Der la. fetite-lifi der einer fehr geringen Sxpanfion, und wird durch die Flächenanziehung der Ponderabilien bewiirkt. Mechanifcher Druck, fowohl von Jmponderabiiien als von Ponderabilien, hat auf den GradC--diefer Einfchränkung der ...
Georg Friedrich Parrot, 1802
9
Ueber die physikalische und philosophische Atomenlehre
Indess dürfte sich doch mit einiger Wahrscheinlichkeit schon jetzt auf Grund unserer bisherigen Annahmen der allgemeine Unterschied der Imponderabilien von den Ponderabilien wie folgt aussprechen lassen : Alle Erscheinungen, die wir ...
Gustav Theodor Fechner, 1864
10
Lehrbuch der Chemie: als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...
Ponderabilien. Einfache. nicht. metallische. Stoffe. Es ist bereits in der Einleitung erwähnt worden, dafs Anaximander und einige andere griechische Philosophen nur vier einfache Stoffe oder, Elemente annahmen , aus welchen nach ihrer ...
Heinrich August Vogel, 1830

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONDERABILIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ponderabilien nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Der Speermann" - eine Abrechnung mit Albert Speer Die ...
Krass gewann 2007 den Hörspielpreis der Akademie der Künste Berlin für "Ponderabilien" und produzierte mit dem SWR zuletzt die Hörspiele "Das grüne Auge ... «Presseportal.de, set 15»
2
Verena Roßbacher „Der Konjunktiv ist eine prima Sache“
Im Roman gibt es Ausdrücke wie „Ponderabilien“, „Spezereien“ „töricht“ oder „währschaft“. Es sind Geziertheiten, aber Sie machen das Buch auch durchlässig ... «DIE WELT, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponderabilien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ponderabilien>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z