Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nachschießen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NACHSCHIESSEN IN TEDESCO

nachschießen  [na̲chschießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NACHSCHIESSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
nachschießen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo nachschießen in tedesco.

CHE SIGNIFICA NACHSCHIESSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «nachschießen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nachschießen nel dizionario tedesco

Oltre al pagamento del deposito originale, ad esempio, il capitale deve riscattare somme ingenti di denaro. zusätzlich zur ursprünglichen Einlage zahlenBeispielKapital, große Summen nachschießen müssen.

Clicca per vedere la definizione originale di «nachschießen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO NACHSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße nach
du schießt nach
er/sie/es schießt nach
wir schießen nach
ihr schießt nach
sie/Sie schießen nach
Präteritum
ich schoss nach
du schossest nach
er/sie/es schoss nach
wir schossen nach
ihr schosst nach
sie/Sie schossen nach
Futur I
ich werde nachschießen
du wirst nachschießen
er/sie/es wird nachschießen
wir werden nachschießen
ihr werdet nachschießen
sie/Sie werden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschossen
du hast nachgeschossen
er/sie/es hat nachgeschossen
wir haben nachgeschossen
ihr habt nachgeschossen
sie/Sie haben nachgeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschossen
du hattest nachgeschossen
er/sie/es hatte nachgeschossen
wir hatten nachgeschossen
ihr hattet nachgeschossen
sie/Sie hatten nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschossen haben
du wirst nachgeschossen haben
er/sie/es wird nachgeschossen haben
wir werden nachgeschossen haben
ihr werdet nachgeschossen haben
sie/Sie werden nachgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schieße nach
du schießest nach
er/sie/es schieße nach
wir schießen nach
ihr schießet nach
sie/Sie schießen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachschießen
du werdest nachschießen
er/sie/es werde nachschießen
wir werden nachschießen
ihr werdet nachschießen
sie/Sie werden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeschossen
du habest nachgeschossen
er/sie/es habe nachgeschossen
wir haben nachgeschossen
ihr habet nachgeschossen
sie/Sie haben nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschossen haben
du werdest nachgeschossen haben
er/sie/es werde nachgeschossen haben
wir werden nachgeschossen haben
ihr werdet nachgeschossen haben
sie/Sie werden nachgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse nach
du schössest nach
er/sie/es schösse nach
wir schössen nach
ihr schösset nach
sie/Sie schössen nach
conjugation
Futur I
ich würde nachschießen
du würdest nachschießen
er/sie/es würde nachschießen
wir würden nachschießen
ihr würdet nachschießen
sie/Sie würden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschossen
du hättest nachgeschossen
er/sie/es hätte nachgeschossen
wir hätten nachgeschossen
ihr hättet nachgeschossen
sie/Sie hätten nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich würde nachgeschossen haben
du würdest nachgeschossen haben
er/sie/es würde nachgeschossen haben
wir würden nachgeschossen haben
ihr würdet nachgeschossen haben
sie/Sie würden nachgeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschießen
Infinitiv Perfekt
nachgeschossen haben
Partizip Präsens
nachschießend
Partizip Perfekt
nachgeschossen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NACHSCHIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NACHSCHIESSEN

nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschieben
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NACHSCHIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Sinonimi e antonimi di nachschießen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NACHSCHIESSEN»

nachschießen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nachschießen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso German meaning also nachschmeißen nachschieben nachschleifen nachschneiden example umgangssprache verb irreg Schießen welches doppelter Gestalt üblich Activum fern schießen viel Geld linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Gesellschafter müssen finanzbedarf steigt Noch beantragte neuerliche Geldspritze nicht beschlossen scheint bereits auszureichen Offenbar sind zwei wichtige pons schießt jmdm etwas nach

Traduzione di nachschießen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NACHSCHIESSEN

Conosci la traduzione di nachschießen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di nachschießen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nachschießen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

nachschießen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nachschießen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nachschießen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nachschießen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nachschießen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nachschießen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nachschießen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nachschießen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nachschießen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nachschießen
190 milioni di parlanti

tedesco

nachschießen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nachschießen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nachschießen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nachschießen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nachschießen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nachschießen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nachschießen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nachschießen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nachschießen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nachschießen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nachschießen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nachschießen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nachschießen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nachschießen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nachschießen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nachschießen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nachschießen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NACHSCHIESSEN»

Il termine «nachschießen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nachschießen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nachschießen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nachschießen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NACHSCHIESSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nachschießen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nachschießen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su nachschießen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NACHSCHIESSEN»

Scopri l'uso di nachschießen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nachschießen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
L«>» ,«§>«- Ich gab ihm zebn Zhaler, aber es reichte nicht tu, ich mußte noch iwei Thal« nachschießen »s«<r« it«, v»z^f<«, «^«e ii« vi« »PS«««,,, X»! « sr^«?i >« ?^f«r«(?v» >« vö« s«?«) «xi- «« tö» v«^«,<«. Nachschießen , nach>äh le«, vom ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem Erze , einem Besonders, aus^einem Feuergewehre hinter her schießen. Einem eine Gange nachschlagen. Daselbst heißt nachschlagen auch, die Erde Kugel nachschießen. 3) Hinten nach, später schießen, mit demFeucr- oder Gänge, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
... bleiben, und durch Abgabe eineS andern Zettels noch einmal zu schießen. Zweites Schießen. 12) Am 8. und y. Oktober findet ein Nachschießen Statt, wobei folgend« Beßte gegeben werden, auf dem Haupte 11 fl. und Z Fahnen, Einige 2fl  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
In der Naturbeschreibung werden die Schwanzfüße Nachschieber genannt, weil sie den Körper gleichsam nachschieben. S. Schwanzfuß. Nachspielen, v.intr«. schielend nachsehen., D. Nachschielen, D. — ung. Nachschießen, v. unrezelm.
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Pariser Leben: Federzeichnungen und Plaudereien
Gin. Nachschießen. zu. Nincennes. Es giebt kein neugierigeres, schaulustigeres Volk auf der weiten Erde als die Pariser. Schon bei unbedeutenden Gelegenheiten treten diese "Haupteigenschasten zu Tage, geschweige bei Anläfsen, denen ...
Friedrich Carl Peterssen, 1867
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Nachschub. nachschießen: 1) nach einem anderen schießen: Er wird mir nachschießen, d. h. unmittelbar schießen, sobald ich geschossen habe; 2) die Actiengesellschaft verlangt, man soll auf die Einlage nachschießen, einen Nachschutz ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
nachschießen, trb. Zw., I) ziel. u. ziellos m. haben, nach Jemand« Vorgänge, oder hinter ihm her schießen (einem eine Kugel—); Geld — , zu dem früher hergeschossenen später hinzugeben, vergl. zuschießen; 2) ziellos m. sein, sich plötzlich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh. Rachschieber. mH,; unv. Mh. , der nachschiebt, oder zum Nachschiebe» dient. nachschielen, ZftZ., schielend nachseken; einem nachschielen. — Auch sH . o. Mh. nachschießen, unr. lschießenZ l) ZstZ., schnell nacheilen slaufend, fließend ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
9
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
S) wie nachliefern, nachgeben, hinterher oder später noch mehr geben; einem Geld nachschießen; JPaul „aber von mündlichen kurzen Satiren, d. h. von Verleumdungen, kann man doch jede Stunde, wenn es die Besserung und der Vortheil ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Am 8tm und 9ten October findet ein Nachschießen statt, wobey folgende Beßre gegeben werden: aufdemHaupt 11 fl. und 3 Fahnen, Einlage 2 fl. 12 kr. auf dem Kranz 11 fl. und 3 Fahnen, Einlage 2 fl. 12 kr. auf dem Glück 11 fl. und 3 Fahnen,  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NACHSCHIESSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nachschießen nel contesto delle seguenti notizie.
1
DS-Renditefonds Nr. 117 DS Patriot Containerschiff: nachschießen ...
13.10.2016 – Die Fondsgesellschaft fordert von ihren Anlegern die Rückzahlung von Ausschüttungen. Viele betroffene Anleger fragen sich, ob sie der ... «anwalt.de, ott 16»
2
Tiwag musste 110 Mio. Euro nachzahlen
In den vergangenen vier Jahren musste die Tiwag daher insgesamt 110 Millionen Euro nachschießen, wie aus den Geschäftsberichten hervorgeht. «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
3
Klaus: "Wir können brutale Spieler nachschießen"
Mit einem 31-Mann-Kader geht Hannover 96 in die weitere Saison. Die Gründe hierfür sind vielschichtig: Manche Spieler durften nicht weg, andere wollten nicht ... «kicker, set 16»
4
BaFin zu Verbraucherkrediten: Finanzaufsicht will Zinsen unter die ...
Falls die Arbeitgeber im Notfall keine Mittel in ausgelagerte Pensionskassen nachschießen, müssten sich Rentner auf Kürzungen einstellen, warnte der für die ... «WirtschaftsWoche, mag 16»
5
Rocket Internet lässt Kapital nachschießen
Rocket Internet lässt Kapital nachschießen. Auf der ersten Hauptversammlung nach dem IPO lässt sich Rocket Internet weiteres Kapital genehmigen. Um seine ... «Berlin Valley, mar 16»
6
In der Zinsfalle
... schwächelnden Geschäftes mit Bausparverträgen, die NRW-Sparkassen als Eigentümer 300 Millionen Euro nachschießen, um das Unternehmen zu stützen. «DIE WELT, dic 15»
7
Außerordentliche Zuführung: Daimler stockt Pensionsvermögen um ...
StuttgartDer Autobauer Daimler muss erneut Geld für die Altersversorgung seiner Belegschaft nachschießen. Wie der Dax-Konzern am Mittwoch in Stuttgart ... «Handelsblatt, dic 15»
8
Stuttgart 21: Ab 2018 muss Bahn Geld nachschießen
Bereits Anfang 2018 muss die Bahn AG beim Projekt Stuttgart 21 Geld nachschießen, weil die vertraglich vereinbarten 4,5 Milliarden Euro dann aufgebracht ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
9
Air Berlin berät über großen Sanierungsplan
Großaktionär Etihad aus Abu Dhabi hält die Fluggesellschaft noch über Wasser, musste zuletzt immer wieder Geld nachschießen. Vorstandschef Stefan Pichler ... «Aero.de, set 15»
10
PE-Investor Blackstone muss bei Jack Wolfskin Kapital nachschießen
Der Outdoor-Bekleidungsanbieter Jack Wolfskin ist in der Krise. Da ein Covenant-Bruch drohte, musste PE-Investor Blackstone Kapital nachschießen. «FINANCE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. nachschießen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nachschieben-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z