Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nervenentzündung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NERVENENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Nervenentzündung  Nẹrvenentzündung [ˈnɛrfn̩|ɛntt͜sʏndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NERVENENTZÜNDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nervenentzündung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NERVENENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nervenentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

neurite

Neuritis

La neurite è un'infiammazione di un nervo periferico o di un nervo cerebrale in medicina. In senso più ampio, le malattie degenerative, tossiche o connesse con il trauma sono chiamate anche neurite. Se molti nervi sono affetti, poi si parla di polineurite o polineuropatia, la malattia di un singolo nervo è chiamata mononeurite. Le infiammazioni delle radici nervose sono chiamate radicolite. Le malattie dei nervi periferici senza sintomi infiammatori sono chiamati neuropatia, irritazione senza neuralgia dannosa morfologica riconoscibile. Als Neuritis bezeichnet man in der Medizin eine Entzündung eines peripheren Nervs oder eines Hirnnervs. Im weiteren Sinne werden auch degenerative, toxische oder nach einem Trauma entstehende Erkrankungen als Neuritis bezeichnet. Sind viele Nerven betroffen, so spricht man von einer Polyneuritis oder Polyneuropathie, die Erkrankung eines einzelnen Nervs nennt man Mononeuritis. Entzündungen der Nervenwurzeln nennt man Radikulitis. Erkrankungen peripherer Nerven ohne Entzündungserscheinungen nennt man Neuropathie, Reizungen ohne erkennbare morphologische Schädigung Neuralgie.

definizione di Nervenentzündung nel dizionario tedesco

Infiammazione di uno o più nervi del cervello o del corpo. Entzündung eines oder mehrerer Hirn- oder Körpernerven.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nervenentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NERVENENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NERVENENTZÜNDUNG

Nervenärztin
nervenaufpeitschend
nervenaufreibend
Nervenbahn
Nervenbelastung
nervenberuhigend
Nervenberuhigungsmittel
Nervenbündel
Nervenchirurgie
Nervenende
Nervenfaser
Nervengas
Nervengewebe
Nervengift
Nervenheilkunde
Nervenimpuls
Nervenkern
Nervenkitzel
Nervenklinik
Nervenkostüm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NERVENENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimi e antonimi di Nervenentzündung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NERVENENTZÜNDUNG»

Nervenentzündung nervenentzündung symptome kopf gesicht rücken nacken Wörterbuch zahn schulter Neuritis bezeichnet Medizin eine Entzündung eines peripheren Nervs oder Hirnnervs weiteren Sinne werden auch degenerative toxische nach einem Trauma entstehende Erkrankungen ursache verlauf diagnose Neuritis stellte noch einigen Jahren einen langen Leidensweg für Patienten weil überwiegenden Fällen neuritis ursachen medikamente welche Fachsprache genannt wird können mehrere Regionen Körper sein Ischias gesundheitswissen medizinische Fachbegriff diese lumbosakrales Wurzelirritationssyndrom landläufig bekannt eingeklemmter Ischiasnerv erfahrungsberichte handelt sich Entzündung zentralen Nerven Alle Gehirns der…Medizin forum thema anzeigen behandeln habe Schmerzen weiß nicht recht machen soll… Wochen Neurologen neuralgie Bezeichnung treten entzündlich Veränderungen Schüsslersalze anwendungsgebiete

Traduzione di Nervenentzündung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NERVENENTZÜNDUNG

Conosci la traduzione di Nervenentzündung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nervenentzündung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nervenentzündung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

神经炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

neuritis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

neuritis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्युरैटिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب العصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неврит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

neurite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্নায়ু প্রদাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

névrite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

radang urat saraf
190 milioni di parlanti

tedesco

Nervenentzündung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神経炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신경염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neuritis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần kinh viêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நரம்புத்தளர்வும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मज्जातंतूची सूज व वेदना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinir iltihabı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

neurite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalenie nerwu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неврит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nevrită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νευρίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neuritis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neurit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nevritt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nervenentzündung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NERVENENTZÜNDUNG»

Il termine «Nervenentzündung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nervenentzündung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nervenentzündung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nervenentzündung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NERVENENTZÜNDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nervenentzündung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nervenentzündung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nervenentzündung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NERVENENTZÜNDUNG»

Scopri l'uso di Nervenentzündung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nervenentzündung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Aconitum D30 3-stündl. durch Kälte; Taubheit und Kälte der befallenen Teile; nachts; ruhelos Alkoholneuritis Cimicifuga D3 Rücken, Muskeln; tief sitzend 3 x tägl. Ledum D4 3 x tägl. von unten nach oben ziehend 301 Nervenentzündung Teil I ...
Norbert Enders, 2004
2
Compendium der Pathologie und Therapie der localen inneren ...
Neuritis, Nervenentzündung. Unter Nervenentzündung versteht man im Allgemeinen die Entzündung des Neurilems eines Nerven. Die in Folge der Nervenentzündun auftretenden patholo ischen Veränderungen im Nervenmarke ein als ...
Adolf Laz̆ansky, 1868
3
Medizinische Fachsprache - leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
... Nephropathie (nephr/o/path/ie) Neuropathie (neur/o/path/ie) 2.13 Nervenentzündung Eigenschaftswort (Adjektiv) Neuritis oder Nervenentzündung 2.14 Nervengeschwulst 2.15 (krankhafter) Zustand durch zahlreich auftretende .
Dr.med. Wunna Lippert-Burmester , Prof.Dr.med.Dr.phil.Dipl.-Psych. Herbert Lippert, 2014
4
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... des iscliiadischen Nerven dieser von einem varicosen Gefässnetze umgeben gefunden wurde. — Die Nervenentzündung bietet ausser den scholl erwähu- SuppIemeDtbauil. ten Symptomen der gesteigerten Actiqn noch einige andere ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Diess ist nun die locale Nervenentzündung, welche, ge- wissermassen als symptomat. Begleiter, Myelitis u. dadurch tonische Krämpfe hervorruft, selbst aber von der fortdauernden localen Reizung abhängend, immer aufs Neue angeregt wird ...
6
Energie-Plätze: Erdstrahlen und ihre Wirkungen auf den Menschen
Muskelverhärtung Frau Ha. hatte eine Muskelverhärtung im Gesicht. Nach mehrfachen Besuchen des EP ist diese Verhärtung restlos verschwunden. Nervenentzündung Frau H. hatte eine Nervenentzündung im Rücken. Sie berichtete mir am ...
Karl-Heinz Kerll, 2002
7
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde
Der Sitz der Nervenentzündung soll in der hinteren Partie des Nerven d. i. da sein, wo er blos von der Pleura bedeckt ist und nicht . wie dies in den 2 vorderen Dritttheilen seines Verlaufes der Fall ist, durch den inneren Intercostalmuskel von  ...
8
Maximen der Kriegsheilkunst
Dies ist indess nicht der Fall. Die Zustände sind zu complicirt, als dass man die der Nervenentzündung zukommenden Symptome leicht isoliren könnte. Man muss seine Begriffe über diesen interessanten Gegenstand zunächst herleiten von ...
Georg Friedrich Louis Stromeyer, 1861
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Diess ist nun die Iocale Nervenentzündung, welche, ge- wissermassen als symptomat. Regleiter, Myelitis u. dadurch tonische Krämpfe hervorruft , selbst aber von der fortdauernden localen Reizung abhängend , immer aufs Neue angeregt ...
Carl Christian Schmidt, 1837
10
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie mit ...
Kapitel I. Nervenentzündung, Neuritis. §. 1. Pathogenese und Aetiologie. Die peripherischen Nerven werden nur selten der Sitz entzündlicher Ernährungsstörungen. Diese betreffen bald das Nerven- mark selbst, bald das Neurilem. Die erste ...
Felix von Niemeyer, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NERVENENTZÜNDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nervenentzündung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach Karriereende: Ex-Eintracht-Profi Reinartz als Datensammler ...
Probleme mit der Patellasehne, eine Nervenentzündung, zuletzt ein Sehnenriss, der immer noch Beschwerden bereitet – alles nur in seiner einen ... «Frankfurter Neue Presse, giu 16»
2
Aron Johannsson fällt bei Werder Bremen bis Saisonende aus
Der US-Nationalspieler laboriert seit Ende September an einer schmerzhaften Nervenentzündung in der Leiste, eine Operation Ende Oktober in Berlin brachte ... «Sport1.de, mar 16»
3
Gestörte Kalzium-Balance und Multiple Sklerose
10.12.2015 - Wissenschaftler einer neu gegründeten Forschergruppe untersuchen Nervenentzündung sowie -degeneration im Rahmen der DFG. «Multiple Sklerose News: Startseite, dic 15»
4
Bech fällt in Schalke aus
Schwächung heute für 96 auf Schalke - Uffe Bech fällt aus. Der Däne hat eine sehr schmerzhafte Nervenentzündung an den Rippen und kann kaum gehen. «Neue Presse, dic 15»
5
Wenn es plötzlich schmerzt – So lässt sich eine Nervenentzündung ...
Die Kopfhaut ist überempfindlich, in Armen und Beinen kribbelt es immer wieder und normale Bewegungen fallen schwer – eine Nervenentzündung hat viele ... «Noows.de, ago 15»
6
Mercedes gehen die Fahrer aus Hamilton Fieber, Rosberg ...
Mercedes hat das schnellste Auto im Feld, aber zur Zeit keine Fahrer. Lewis Hamilton hat Fieber, Nico Rosberg eine Nervenentzündung. Im Moment muss ... «auto motor und sport, feb 15»
7
Auszeit: Burnout ist eine Lehrerkrankheit
Als dann eine schwere Nervenentzündung den Körper völlig ins Ungleichgewicht brachte, war's soweit. „Ich ging in Behandlung, musste Medikamente nehmen. «Vorarlberger Nachrichten, nov 14»
8
Augenzucken, Lidkrampf, Schlupflider | Wenn das Auge ein ...
... hinweg nicht aufhören, sollte unbedingt ein Augenarzt und/oder Neurologe aufgesucht werden. Es könnte dann ein Tick oder eine Nervenentzündung sein.“ ... «BILD, ott 14»
9
Frau gestorben: Ärzte verurteilt
... Jahre alte Frau gegangen, die in einem Wiener Spital wegen einer schweren Nervenentzündung, die Lähmungserscheinungen bewirkte, behandelt wurde. «ORF.at, set 14»
10
Was tun bei einem Karpaltunnelsyndrom?
Das kann zum Beispiel eine Autoimmunkrankheit sein, die zu Nervenentzündungen führt. Hier helfen keine Operationen sondern Tabletten: Das Medikament ... «NDR.de, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nervenentzündung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nervenentzundung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z