Significato di "Netzsperre" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI NETZSPERRE IN TEDESCO

Netzsperre  [Nẹtzsperre]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NETZSPERRE

Netzsperre è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NETZSPERRE IN TEDESCO

eccetto

Netzsperre

Le barriere di rete sono di minore importanza, principalmente utilizzate in acque poco profonde, ad esempio di fronte a piccole e medie strutture portuali. Le serrature nette hanno lo scopo di proteggere i camouflagers, i sottomarini, le navi e i siluri, o rendere più difficile la penetrazione nei porti, per ottenere tempo per una ulteriore difesa. Le reti pesanti di plastica con rinforzo in fili sottili antimagnetici sono posizionati trasversalmente all'entrata della porta. Le maglie delle reti sono così strette che né persone né siluri passano attraverso di loro. Poiché i siluri sono di solito dotati di un fusibile di impatto, il rischio di un'esplosione nella rete è basso. Per il passaggio delle navi, la barriera netta viene piegata verso il mare a seconda del disegno e posata sul terreno o tirata lateralmente con l'aiuto di un trattore. La seconda guerra mondiale ha istituito, supervisionato, mantenuto e gestito barriere tedesche in importanti porti.

Netzsperren sind militärische Sperren von geringer Bedeutung, die überwiegend in flachen Gewässern eingesetzt werden, beispielsweise vor kleineren und mittleren Hafenanlagen. Die Netzsperren sollen vor allem Kampftaucher, U-Boote, Schiffe und Torpedos abwehren oder das Eindringen in die Häfen erschweren, um Zeit für die weitere Abwehr zu gewinnen. Die beschwerten Netze aus Kunststoff mit Verstärkung aus dünnen, antimagnetischen Drähten werden quer zur Hafeneinfahrt verlegt. Die Maschen der Netze sind so eng, dass weder Personen noch Torpedos durch sie hindurch kommen. Da Torpedos zudem meist mit einem Aufschlagzünder versehen sind, ist die Gefahr einer Explosion im Netz gering. Zur Durchfahrt von Schiffen wird die Netzsperre je nach Konstruktion entweder in Richtung See weggeklappt und auf den Grund gelegt oder mit Hilfe eines Schleppers zur Seite gezogen. Einrichtung, Überwachung, Unterhalt und Betrieb von deutschen Netzsperren in wichtigen Häfen oblag im Zweiten Weltkrieg den von der Kriegsmarine dazu eingerichteten Sperrkommandanturen.

definizione di Netzsperre nel dizionario tedesco

Blocca l'accesso a Internet o ad alcune parti di Internet.

Sperrung des Zugangs zum Internet oder zu bestimmten Teilen des Internets.

TRADUZIONE DI NETZSPERRE

Conosci la traduzione di Netzsperre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Netzsperre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Netzsperre» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 禁止
• Traduttore italiano - spagnolo: salvo
• Traduttore italiano - inglese: barring
• Traduttore italiano - hindi: को छोड़कर
• Traduttore italiano - arabo: منع
• Traduttore italiano - russo: за исключением
• Traduttore italiano - portoghese: salvo
• Traduttore italiano - bengalese: ছাড়া
• Traduttore italiano - francese: sauf
• Traduttore italiano - malese: sekatan
• tedesco: Netzsperre
• Traduttore italiano - giapponese: 禁止します
• Traduttore italiano - coreano: 금지
• Traduttore italiano - giavanese: Blok
• Traduttore italiano - vietnamita: ngăn
• Traduttore italiano - tamil: தடுப்பதன்
• Traduttore italiano - marathi: यांचा अपवाद वगळता
• Traduttore italiano - turco: olmazsa
• Traduttore italiano - italiano: eccetto
• Traduttore italiano - polacco: wyjąwszy
• Traduttore italiano - ucraino: за винятком
• Traduttore italiano - rumeno: cu excepția
• Traduttore italiano - greco: εκτός από
• Traduttore italiano - afrikaans: blokkeer
• Traduttore italiano - svedese: barring
• Traduttore italiano - norvegese: sperring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NETZSPERRE»

Scopri l'uso di Netzsperre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Netzsperre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...

Netzsperren: (A) Seilsperre; (B) Netzsperre; (C) Netzsperre (Murgangbarriere) für größere Talbreiten (> 15 m). grundes Abhängig. In Festgestein können Punktfundamente oder Felsanker verwendet werden. Ist die Tragfähigkeit zu gering, ...

Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012

Kriegstagebuch der 15. Landungsflotille 08.1943-09.1944: ...

SF 266, 1-0-20, 1-0-70 weiterhin zur Bandenbekämpfung von See aus. 1-0-3, 1-0 -54, 1-0-56, 1-0-58, 1-0-77, 1-0-90, 1-0-92 Ostpeloponnes. SF 121 auf Position bei Saloniki Netzsperre. 1-0-9, 1-0-91, 1-0-100 Küsteneinsatz um Leros. 1-0-2 ...

René Stenzel, 2007

Verfassungsrechtliche Anforderungen an Sperrmaßnahmen von ...

... und diese daraufhin die in der Liste aufgenommenen. 1347 Überblicksartig, Suhuc in: wbs-law.de, Beitrag v. 29.3.2011, „Loppsi 2 – Netzsperre ohne richterliche Kontrolle ist in Frankreich verfassungsgemäß“, abrufbar unter: http:// www.wbs- ...

Alexandra Heliosch, 2012

Fastfood im Cyberspace.: Skurrile Geschichten aus der Zukunft.

ABSAUGERN DROHT NETZSPERRE - Bonn: Wie das Bundesamt für Telekommunikation und Netzangelegenheiten bekannt gabi müssen Personenn die im Supernet mit zu hoher Transfergeschwindigkeit angetroffen werden (sog-  ...

Norbert Golluch, 2000

Marine-Rundschau

Zur Verankerung der festen Netzsperre verwandte man eigens dazu eingerichtete Fahrzeuge. Das Verankern der Vojen 10 bis 20 in unter der Ober» fläche geschah durch die vier Sloops „Rondine" und „Pelago" (italienisch) sowie „Damier" ...

Als Mariner im Krieg

Dann gab es bei Detloffs und im Café Meyer ein herzliches Wiedersehen mit mancherlei Neuigkeiten, wechselseitig ausgepackt. Von der deutschen zur dänischen Küste sollte eine U-Boots-Netzsperre zum Schutze der Fähre gelegt werden.

Joachim Ringelnatz, 2012

Shitstorm or Nonsens: Katastrophenschutz in Berlin

... Vorschlag der Netzsperre gegen Kinderpornographie als »Zenzursula«) habe ich aus der ZEIT, 1. März. 2012 (Wir! Sind! Wütend!); ein Autor namens René bemerkte zu dem Wort Shitstorm im Netz: Auweia, »jetzt ist die Kacke gewaltig am ...

Peter H. Kemp, 2012

Einführung in das Datenschutzrecht: Datenschutz und ...

... berührt.169 Ein besonderes Problem stellt sich im Internet, wenn eine Veröffentlichung mit einer Netzsperre zusammenfällt und dadurch gleichzeitig der Zugang zu Informationen und den kreativen Leistungen Dritter unterbunden wird.

Marie-Theres Tinnefeld, Benedikt Buchner, Thomas Petri, 2012

Telefonieren in digitalen Netzwerken: Dokumentation ...

< Eingabe > Abglnt.exkll-leim Alle kommenden W rten auf Anwort vom Netz Im Fremdnetz l Statusabfrage Netzsperre erfolgt AllesEntsoerren oder: PASSWORT falsch | Karten-Bindung l— Diebstahlschutz Netz-Bindung DienstAnb.ßindg ...

Martin Storck, 1999

Netzpolitik in Österreich: Internet. Macht. Menschenrechte.

Kollateralschaden, also um eine an sich unbeabsich- tigte Folge der vorgenommenen Netzsperre. Der Beschwerdeführer rügte die Verletzung des Rechts auf freie Meinungsäußerung gemäß Art. 10 EMRK, da er auf Grund dieser staatlichen ...

Clara Landler, Peter Parycek, Matthias C. Kettemann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NETZSPERRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Netzsperre nel contesto delle seguenti notizie.

Smarte Netzsperren am Bosporus

Der Strategiewechsel in Sachen Netzsperren ereignete sich offenbar im Laufe des vergangenen Sonntags. Während des Putschversuchs und am Samstag ... «WDR Nachrichten, lug 16»

EU-Innenausschuss berät über Netzsperren

Netzsperre heißt das dann - und genau da klingeln bei Netzaktivisten alle Alarmglocken. Seit Monaten laufen sie Sturm gegen die EU-Richtlinie. Weil aus ihrer ... «tagesschau.de, lug 16»

Sicherheitsgesetze im EU-Parlament - Mit Netzsperren gegen ...

Noch 2008 war die Kommission zu dem Schluss gekommen, Netzsperren würden die Rechtsstaatlichkeit umgehen. Eine solche Folgenabschätzung blieb ... «Deutschlandfunk, giu 16»

Wegen #Brexit: Vorabstimmung zur Einführung von Netzsperren in ...

Die Abstimmung war von letztem Dienstag um einige Tage verschoben worden, nachdem wir darüber berichtet hatten, dass Hohlmeier Netzsperren in den ... «Netzpolitik.org, giu 16»

Filesharing: Österreichisches Gericht hebt Netzsperren auf

Etappensieg für die Provider in Österreich: Das OLG Wien hat die von der Vorinstanz bestätigten Netzsperren gegen einige Filesharing-Domains aufgehoben. «Heise Newsticker, giu 16»

EU: Heimliche Einführung von Netzsperren während der EM

Die Europaabgeordnete Monika Hohlmeier hat als Richtlinienberichterstatterin im Innenausschuss das Straßburger Parlaments einen Entwurf für eine Richtlinie ... «Telepolis, giu 16»

Mit dieser kruden Methode will die Copyright-Industrie das große ...

Netzsperre für Raubkopierer: Rightscorp will Copyright-Verletzer vor die Tür setzen. (Grafik: txking / Shutterstock.com). Das in Los Angeles ansässige ... «t3n Magazin, apr 16»

BGH ermöglicht Netzsperren zugunsten der Musikindustrie

Der Bundesgerichtshof hat Ende 2015 prinzipiell ermöglicht, dass Provider zur Sperrung von Websites verpflichtet werden können. Nun zeigen die schriftlichen ... «Heise Newsticker, feb 16»

Interview zu Netzsperren in der EU: „Die Frage ist immer, wie weit ...

Die leidigen Netzsperren sind wieder Thema, seit der Bundesgerichtshof (BGH) jüngst sein Netzsperren-Urteil fällte. Doch längst nicht nur der BGH hat sich mit ... «Netzpolitik.org, gen 16»

Netzsperren: T-Mobile und Kabelplus blockieren "Pirate Bay"

Netzsperren sind in Österreich seit über sechs Monaten in Betrieb. Ausgelöst wurden die Webseiten-Blockaden durch Klagen mehrere Filmproduzenten. «derStandard.at, dic 15»