Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nobody" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NOBODY

englisch nobody.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NOBODY IN TEDESCO

Nobody  [ˈnoʊbɔdi]  , [ˈnoʊbədi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOBODY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nobody è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOBODY IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nobody» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Nobody nel dizionario tedesco

qualcuno che è un nessuno. L'immagine ha perso un tale Nessuno nella squadra nazionale? In meno di 60 minuti, Nobody Roder aveva sconfitto il campione in carica. jemand, der ein Niemand istBeispielewas hat ein solcher Nobody in der Nationalmannschaft verloren?in knapp 60 Minuten hatte Nobody Roder den Titelverteidiger besiegt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Nobody» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NOBODY


Body
[ˈbɔdi] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NOBODY

Nobelkaufhaus
Nobelmarke
Nobelpreis
Nobelpreisträger
Nobelpreisträgerin
Nobelrestaurant
Nobelstiftung
Nobelviertel
Nobiles
Nobili
Nobilität
Nobilitation
nobilitieren
Nobilitierung
Nobility
Nobiskrug
Nobiswirt
Noblesse
noblesse oblige
Nocebo

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NOBODY

Bandy
Brandy
Caddy
Cherry-Brandy
Comedy
Daddy
Dandy
First Lady
Handy
Hurdy-Gurdy
Kennedy
Lady
Mandy
Mylady
Paddy
Rowdy
Shoddy
Teddy
Toddy
trendy

Sinonimi e antonimi di Nobody sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NOBODY»

Nobody nobody jeans said easy name cares knows trouble seen lyrics film Wörterbuch mein Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch rock markneukirchen Rock Markneukirchen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber folKing around Impressum http nobodyknows impressum songtexte Tagen andere Videos findest kostenlos Songtexte Samantha Young Shallows Herzsplitter Lange haben Charley Jake ihre Liebe kämpfen müssen Besonders Ravensburger perfect amazon spielzeug Amazon Spielzeug Denkspiele Familienspiele Wissens Fremdwörter

Traduzione di Nobody in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOBODY

Conosci la traduzione di Nobody in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nobody verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nobody» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

没有人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nadie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nobody
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोई भी नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا أحد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Никто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninguém
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiada siapa yang
190 milioni di parlanti

tedesco

Nobody
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

だれも
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보잘것없는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không có ai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யாரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोणीही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nessuno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nikt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніхто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nimeni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

niemand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nobody
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nobody

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOBODY»

Il termine «Nobody» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nobody» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nobody
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nobody».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOBODY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nobody» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nobody» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nobody

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NOBODY»

Citazioni e frasi famose con la parola Nobody.
1
Walter Ludin
Nobody is perfect. Aber wir alle müssen es sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOBODY»

Scopri l'uso di Nobody nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nobody e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dear Nobody
Helen (18) steht kurz vor dem Schulabschluss, als sie feststellt, dass sie schwanger ist. Sie entscheidet sich für das Kind und sieht sich plötzlich einem Berg von Problemen gegenüber.
Berlie Doherty, 1997
2
Nobody knows the trouble i've seen: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Nobody knows the trouble i've seen'. Die Ausgabe steht in G-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Nobody
Sie alle werden immer weiter in einen Strudel aus Angst, Misstrauen und dunklen Geheimnissen hineingezogen, aus dem es bald kein Entrinnen mehr gibt. Und dann sind da auch noch diese merkwürdigen Briefe von "Nobody".
Sandra Krömer, 2013
4
Detektiv Nobody 4. Band:
Nach seinen Tagebuchern bearbeitet von Robert Kraft erschienen zwischen 1904 und 1906 zunacht in Lieferungsheften und dann in Buchform im Verlag H. G. Munchmeyer in Dresden, der auch die Kolportageromane von Karl May herausgab.
Robert Kraft, 2012
5
Detektiv Nobody 1. Band:
In Ägypten nun wollte Nobody sich einen Jux mit seiner krummbeinigen Ordonnanz machen. Zwergnase sollte in Kairo als Nobody auftreten, er selbst spielte den Diener; außerdem hatte Nobody mit Zwergnase nochanderes vor,er wollte ihn ...
Robert Kraft, 2008
6
Sprachhandlungskoordination in der Chat-Kommunikation
1 1 nobody hat 2 bände 12 nobody *g* 13 nobody *grins* 1 4 billine Gndet das nobody auch tinetine eincremen soll 1 5 nobody logen 1 6 nobody schon dabei 1 7 tinetine rutscht mit ihrem handtuch etwas weg. 18 billine ...wenn er sich schon ...
Michael Beisswenger, 2007
7
Norbert Nobody oder Das Versprechen
Der als Feigling bekannte Norbert wird von einer alten Frau in ein Haus names Chance House geschickt, damit er dort etwas ganz Besonderes findet ... Ab 13.
Nicky Singer, 2002
8
Be Nobody: Vom Irrtum, reich und berühmt sein zu wollen
„Werden Sie unbedeutend – und glücklich!“ Jules Lux erzählt vom Irrtum, reich und berühmt sein zu wollen.
Jules Lux, 2013
9
Niemand wird lesen, was ich hier schreibe: über den Niemand ...
Gleiches gilt für Berlie Dohertys Stück »Dear Nobody«, das die ungewollte Schwangerschaft einer Minderjährigen beschreibt. Diese schreibt Briefe an ihr ungeborenes Kind, dem sie den vorläufigen Namen »Nobody« gibt (vgl. Do- herty ...
Hannes Fricke, 1998
10
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Nobody ist nämlich gewissermaßen mein Kompagnon, und – ehem – man muß manchmal – ehem – sehr vorsichtig sein – ehem – wegen – ehem –« »Ich suche schon seit vielen Jahren in aller Welt eine mir teure Person,« sagte da die Dame  ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOBODY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nobody nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ismaels: Trainer-Nobody soll müde Wölfe aufwecken
Mit den Händen in den Hosentaschen, als wäre nichts gewesen, startete der Trainer-Nobody am Dienstag um 15.45 Uhr seine schwierige Mission: Den VfL ... «RAN, ott 16»
2
Düsseldorf: Als Jörg Immendorff ein Nobody war
Der Reiz von Raeunes schwarz-weißen Fotografien besteht darin, dass sie von einer Zeit erzählen, in der Jörg Immendorff noch ein Nobody war, Blinky ... «RP ONLINE, ott 16»
3
Neue Bücher über Schwaben: Nobody is perfect? Schwoba scho!
Zum Start der großen Schwabenausstellung im württembergischen Landesmuseum ist eine Fülle an neuen Büchern über Schwaben erschienen. Wir stellen ... «Stuttgarter Zeitung, ott 16»
4
De La Soul „And the Anonymous Nobody“ Retro? Nix da
„And the Anonymous Nobody“ finanzierte die Band nun via Crowdfunding. Nach ihrem Aufruf im Mai 2015 sammelten De La Soul innerhalb weniger Wochen ... «taz.de, set 16»
5
Trevor wer? Ein Nobody tritt Mannings Erbe an
Die Entscheidung für den Nobody, im Draft 2015 bei 256 Picks an Position 250 gezogen, ist mutig. Trainer Gary Kubiak hat dennoch keine Bauchschmerzen: ... «sport.de, set 16»
6
Neues Album von De La Soul: Nehmt unser Geld und spielt!
Mit dem Album „And The Anonymus Nobody“ besinnt sich das Hip-Hop-Trio De La Soul auf alte Stärken. Als Gäste sind Snoop Dogg und der Blur-Sänger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Louis Eyer – mal Held, mal Nobody
Ein Büezer wandert aus. Er wird in der Ferne zum Helden. Ein Heldensohn – sein Sohn – wandert zurück in die Schweiz, bleibt unwillkommen und wird zum ... «Der Bund, set 16»
8
De La Soul: We're Still Here (Now)…a documentary about nobody
De La Soul haben ihr meiner Meinung nach gutes Album „and the Anonymous Nobody…“ veröffentlicht. Ebenso neu ist die Doku „We're Still Here (now)“ über ... «Testspiel.de, ago 16»
9
Marc Sway als «Nobody» in Brasilien – «das ist ein tolles Gefühl!»
Aber hier trete ich als Nobody auf. Wenn dann die Leute bei meiner Musik mitgehen, ist das ein tolles Gefühl. Fast wie der Beginn einer zweiten Karriere. «az Aargauer Zeitung, ago 16»
10
World Matchplay: Adrian Lewis attackiert Erzfeind Gerwyn Price
Das zeigt, dass er einfach ein Nobody ist! So einfach ist das. Heute hat man den Unterschied zwischen wahrer Klasse und nicht so viel Klasse gesehen", sagte ... «Sport1.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nobody [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nobody>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z