Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Oberbürgermeisterwahl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBERBÜRGERMEISTERWAHL IN TEDESCO

Oberbürgermeisterwahl  Oberbụ̈rgermeisterwahl, auch: [ˈoː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERBÜRGERMEISTERWAHL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oberbürgermeisterwahl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBERBÜRGERMEISTERWAHL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Oberbürgermeisterwahl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Oberbürgermeisterwahl

elezione

Wahl

L'elezione nel senso della scienza politica è una procedura negli stati, autorità territoriali e organizzazioni per la nomina di una persona rappresentativa o di più persone come organo decisionale o esecutivo. Le elezioni possono includere rappresentanti, distretti, città, consigli comunali, presidenti e capi di governo, membri del consiglio di amministrazione, consiglio di vigilanza, consigli di lavoro, per esempio. Questi membri del fiduciario o della sede legale ricevono la loro legittimazione dal fatto che un gruppo di persone esprime la loro volontà in una procedura precedentemente definita. La somma delle singole decisioni porta alla decisione complessiva rappresentata nel risultato delle elezioni. Le persone che hanno diritto di voto sceglieranno un titolare ufficiale o mandatario o un organismo per un determinato periodo in una procedura fissa, di solito da una selezione. Si distinguono i sistemi rappresentativi eguali e funzionali: i mezzi egualitari che tutte le persone con scelta sono trattate ugualmente; funzionalmente è una scelta in cui i rappresentanti di gruppi di status diversi scelgono i loro rappresentanti in elezioni distinte. Eine Wahl im Sinne der Politikwissenschaft ist ein Verfahren in Staaten, Gebietskörperschaften und Organisationen zur Bestellung einer repräsentativen Person oder mehrerer Personen als entscheidungs- oder herrschaftsausübendes Organ. Aus Wahlen können Abgeordnete, Kreis-, Stadt-, Gemeinderäte, Präsidenten und Regierungschefs, Vorstände, Aufsichtsräte, Betriebsräte u. ä. hervorgehen. Diese Amts- oder Mandatsinhaber erhalten ihre Legitimation dadurch, dass eine Personengruppe in einem vorher festgelegten Verfahren ihren Willen äußert. Die Summe der Einzelentscheidungen führt zu der im Wahlergebnis abgebildeten Gesamtentscheidung. Die Personen, die zur Wahl berechtigt sind, wählen in einem festgelegten Verfahren – zumeist aus einer Auswahl – einen Amts- oder Mandatsinhaber oder ein Gremium für einen festgelegten Zeitraum. Zu unterscheiden ist zwischen egalitären und funktionalen Repräsentativsystemen: Egalitär bedeutet, dass alle Wahlberechtigten gleich behandelt werden; funktional ist eine Wahl, bei der Vertreter verschiedener Statusgruppen ihre Vertreter in getrennten Wahlgängen wählen.

definizione di Oberbürgermeisterwahl nel dizionario tedesco

Elezione del sindaco principale di una città. Wahl des hauptverantwortlichen Bürgermeisters einer Stadt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Oberbürgermeisterwahl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBERBÜRGERMEISTERWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Europawahl
Euro̲pawahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Juniorwahl
Ju̲niorwahl
Kanzlerwahl
Kạnzlerwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Partnerwahl
Pạrtnerwahl [ˈpartnɐvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Stichwahl
Stịchwahl
Urwahl
U̲rwahl
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 
Wiederwahl
Wi̲e̲derwahl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBERBÜRGERMEISTERWAHL

Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch
Oberbefehl
Oberbefehlshaber
Oberbefehlshaberin
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbergamt
Oberbett
Oberbewusstsein
Oberbootsmann
Oberbundesanwalt
Oberbundesanwältin
Oberbürgermeister
Oberbürgermeisterin
obercool
Oberdeck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBERBÜRGERMEISTERWAHL

Abwahl
Anwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
Bürgerschaftswahl
DFB-Auswahl
Damenwahl
Direktwahl
Einwahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Papstwahl
Platzwahl
Seitenwahl
Themenwahl
Vorstandswahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Sinonimi e antonimi di Oberbürgermeisterwahl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBERBÜRGERMEISTERWAHL»

Oberbürgermeisterwahl oberbürgermeisterwahl eichstätt mühlhausen mainzer görlitz jena osnabrück nördlingen münchen Eine Wahl Sinne Politikwissenschaft Verfahren Staaten Gebietskörperschaften Organisationen Bestellung einer repräsentativen Person wahlen lokalpolitik dortmund Detaillierte Informationen Dortmund donaueschingen südkurier SÜDKURIER Themenpaket Donaueschingen Hier finden alle Nachrichten Bilder rund Wahl hammwiki hamm Ziel hier Kommunalwahl entkoppeln wurde Entkopplung allerdings chemnitz freie presse Tagen Wenn Stadt Größe Plauens gleich drei Kandidaten richtig gute Werte erzielen dann gehört rattenfängerstadt hameln Juni Hameln Papenschule Schiller Gymnasium Rathaus Klütschule kehl nachrichten ortenau Februar werden Karten Kehl gemischt amtierende Oberbürgermeister Günther Petry tritt nicht mehr salzgitter Sabine Fricke Parteilose Bündnis Grünen benannt worden erreichte Prozent Hermann Fleischer Linke stuttgart Nach Gemeindeordnung GemO muss frühestens Monate spätestens Monat Ablauf baden bürgerservice Simmen gewinnt Margret

Traduzione di Oberbürgermeisterwahl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERBÜRGERMEISTERWAHL

Conosci la traduzione di Oberbürgermeisterwahl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Oberbürgermeisterwahl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Oberbürgermeisterwahl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

市长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alcalde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mayor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महापौर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мэр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prefeito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেয়র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Datuk Bandar
190 milioni di parlanti

tedesco

Oberbürgermeisterwahl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

市長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mayor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị trưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महापौर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belediye başkanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sindaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

burmistrz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

primar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δήμαρχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

burgemeester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borgmästare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordfører
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Oberbürgermeisterwahl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERBÜRGERMEISTERWAHL»

Il termine «Oberbürgermeisterwahl» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Oberbürgermeisterwahl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Oberbürgermeisterwahl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Oberbürgermeisterwahl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBERBÜRGERMEISTERWAHL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Oberbürgermeisterwahl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Oberbürgermeisterwahl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Oberbürgermeisterwahl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBERBÜRGERMEISTERWAHL»

Scopri l'uso di Oberbürgermeisterwahl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Oberbürgermeisterwahl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
... Parteibündnisses auf deren Wahlvorschlag. Für die im Jahr 2006 anstehende Oberbürgermeisterwahl reichte die DSU einen Wahlvorschlag ein, in welchem sie den Beschwerdeführer als Bewerber für das Oberbürgermeisteramt benannte .
Mitgliedern Der Gerichte, 2009
2
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
... Parteibündnisses auf deren Wahlvorschlag. Für die im Jahr 2006 anstehende Oberbürgermeisterwahl reichte die DSU einen Wahlvorschlag ein, in welchem sie den Beschwerdeführer als Bewerber für das Oberbürgermeisteramt benannte .
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2009
3
Warum werden Bürgermeister abgewählt?: Eine Studie aus ...
Hinzu kommt, dass Parteien auch bereit sind, das finanzielle Risiko einer Oberbürgermeisterwahl zu tragen, wohingegen ein parteiloser Kandidat sich dies in den meisten Fällen wohl sehr genau überlegen muss. Diese Rahmenbedingungen ...
Timm Kern, 2008
4
Untersuchung ausgewählter Oberbürgermeisterwahlen in Regensburg
Seit 1945 hat es in Regensburg zwölf Wahlen zum Oberbürgermeister gegeben, bei denen nicht der Stadtrat, sondern die Bürger das Wahlrecht inne hatten.
Benjamin Weigl, 2013
5
Die Stadtverordnetenversammlung von Potsdam im Wandel der Zeit
Am Beispiel der Oberbürgermeisterwahl sehen wir bis 1815 hinein auf der einen Seite das Bestreben des Königs, im Stile eines absolutistischen Herrschers den Bürgern Entscheidungen diktieren zu wollen, und auf der anderen Seite das ...
Christiane Büchner, 2010
6
Laute Gedanken
1968 hatten wir in Würzburg eine Oberbürgermeisterwahl, die mich damals schon fürchterlich aufgeregt hat: Reinhold Vöth stand damals zur Wahl, der spätere Intendant des Bayerischen Rundfunks. Mit noch nicht einmal 300 Stimmen hat er ...
Werner Reuß, 2013
7
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Walter Althammer
Bei der nächsten Oberbürgermeisterwahl siegte der SPD-Kandidat Wolfgang Pepper mit Glanz und Gloria. Für rund ... Landtag und den Bundestag fast immer mehrheitlich CSU wählte, keine Oberbürgermeisterwahl mehr zu gewinnen. Am 1.
‎2002
8
Was soll das ? ? ?: Quergedacht - Nachgedacht
Es handelte sich um die Ausgabe „Frühjahr 2005“ und die nächste Ausgabe erscheint vermutlich vor der nächsten Oberbürgermeisterwahl in einigen Jahren. Die SPD verteilte anlässlich der Oberbürgermeisterwahl natürlich auch eine ...
Georg W. Pistorius, 2010
9
Musik in der Migration: Beobachtungen zur kulturellen ...
Dort fand eine Wahlveranstaltung der CDU im Rahmen der Oberbürgermeisterwahl 2003 statt. Ein Bekannter von mir hatte diese Wahlveranstaltung mitorganisiert, da er früher für den Kandidaten im nordrhein- westfälischen Landtag ...
Maria Wurm, 2006
10
Leitfaden für den Wahlkampf von Bürgermeistern und Landräten
Amtsträger im Wahlkampf – Auswertungen zur Oberbürgermeisterwahl in Pirna Die Zeit vor den Wahlen ist für einen Amtsträger eine doppelte Belastung. In den Tagen des Wahlkampfes werden seine Worte und seine Taten mit besonderer ...
Thomas Gockel, Markus Ulbig, Enrico Voigt, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERBÜRGERMEISTERWAHL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Oberbürgermeisterwahl nel contesto delle seguenti notizie.
1
FDP nominiert Kandidaten zur Darmstädter Oberbürgermeisterwahl
Die Freien Demokraten haben für die Oberbürgermeisterwahl in Darmstadt einen Kandidaten gekürt. Bei der Vorstellungsrede ging Christoph Hentzen mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Koch (Grüne) will Kasseler Oberbürgermeisterin werden
Kassel. Grünen-Stadtverordnete Eva Koch soll zur Oberbürgermeisterwahl antreten. Der Kreisvorstand schlägt die 54-Jährige der am 3. November tagenden ... «HNA.de, ott 16»
3
Oberbürgermeisterwahl in Schwetzingen: Erdrutschsieg für ...
Der Amtsinhaber René Pöltl hat bei der Oberbürgermeisterwahl in Schwetzingen deutlich gewonnen. Er erhielt dem vorläufigen Endergebnis zufolge 78,16 ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Oberbürgermeisterwahl 2018: Stein will die OB-Wahl rocken
Das Hauptthema mit dem Stein die Oberbürgermeisterwahl rocken will, ist das Thema Sicherheit. Er verspricht die Räumung der illegalen Rumänensiedlung, ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
5
Oberbürgermeisterwahl in Darmstadt: Wer fordert Partsch heraus?
Wer soll es bei den großen Volksparteien SPD und CDU richten und gegen Amtsinhaber Jochen Partsch bei der Oberbürgermeisterwahl in den Ring steigen? «Echo-online, set 16»
6
OB-Wahl in Schwerin: Gramkow oder Badenschier
Bei der Oberbürgermeisterwahl in Schwerin kommt es zu einer Stichwahl in zwei Wochen. Die Entscheidung fällt dann zwischen Amtsinhaberin Angelika ... «NDR.de, set 16»
7
Oberbürgermeisterwahl in Memmingen: Freie Wähler nominieren ...
Politik · Die Freien Wähler haben nun auch offiziell Gottfried Voigt ins Rennen um das Oberbürgermeisteramt in Memmingen geschickt. Bei der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, lug 16»
8
Oberbürgermeisterwahl in Zeitz - Noch 50 Helfer werden gesucht
Die Stadt Zeitz sucht noch ehrenamtliche Helfer, die während der Oberbürgermeisterwahl am 28. Februar in Wahlvorständen mitarbeiten. Insgesamt, so sagten ... «Mitteldeutsche Zeitung, gen 16»
9
Oberbürgermeisterwahl Greifswalder Fußmatten-Streit vor Gericht
Der Fall ist so skurril, dass er bundesweit für Aufsehen sorgte. Eine verrutschte Fußmatte soll den Oberbürgermeister-Kandidaten der CDU um den Wahlsieg ... «Nordkurier, gen 16»
10
Oberbürgermeisterwahl in Herrenberg: 97,5 Prozent votieren für ...
Herrenberg - Wer aus der Herrenberger Oberbürgermeisterwahl als Sieger hervorgeht, war vorher schon jedem klar. Als einziger auf dem Wahlzettel stand der ... «Stuttgarter Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oberbürgermeisterwahl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oberburgermeisterwahl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z