definizione di alcalde nel dizionario spagnolo
La prima definizione di sindaco nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il presidente del municipio di una città o di un'area comunale, responsabile dell'esecuzione dei loro accordi, delimitare le parti per il buon ordine, l'igiene e la pulizia della popolazione, e prendersi cura di tutto ciò che riguarda la polizia urbana. È anche, nel suo grado gerarchico, delegato del governo nell'ordine amministrativo. Un altro significato di sindaco nel dizionario è in alcuni balli, principali di loro o chi li guida e li guida, o governa alcuni cuadrilla. Il Sindaco è anche un gioco di carte tra sei persone, in cui uno di loro, che esaurisce le carte, manda due dei giocatori che perde o vince dal seme che sceglie. La primera definición de alcalde en el diccionario de la real academia de la lengua española es presidente del ayuntamiento de un pueblo o término municipal, encargado de ejecutar sus acuerdos, dictar bandos para el buen orden, salubridad y limpieza de la población, y cuidar de todo lo relativo a la Policía urbana. Es además, en su grado jerárquico, delegado del Gobierno en el orden administrativo. Otro significado de alcalde en el diccionario es en algunas danzas, principal de ellas o quien las guía y conduce, o gobierna alguna cuadrilla. Alcalde es también juego de naipes entre seis personas, en el cual una de ellas, que queda sin cartas, manda jugar, del palo que elige, a otros dos jugadores con quienes pierde o gana.
Clicca per
vedere la definizione originale di «alcalde» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCALDE»
alcalde
corregidor
juez
magistrado
regidor
mayor
hijosdalgo
corte
monterilla
hermandad
pedáneo
ordinario
rastro
barrio
mesta
cargo
público
encuentra
frente
administración
política
ciudad
primera
lengua
española
presidente
ayuntamiento
término
municipal
encargado
ejecutar
acuerdos
dictar
bandos
para
buen
orden
salubridad
limpieza
población
cuidar
todo
policía
urbana
además
grado
jerárquico
delegado
gobierno
administrativo
otro
algunas
danzas
principal
ellas
quien
guía
conduce
gobierna
alguna
cuadrilla
alcalde
también
juego
naipes
personas
cual
queda
cartas
manda
jugar
palo
elige
otros
jugadores
quienes
pierde
gana
edición
manual
práctica
electrónica
general
equipos
electrónicos
consumo
zalamea
este
texto
pertenece
ciclo
comedias
historicas
10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ALCALDE»
Curándose los ojos una tarde, ensordeció nuestro alcalde.
Padre alcalde, y compadre el escribano.
A las cosas menudas, el alguacil acuda y a las cosas grandes, el señor alcalde.
A pueblo muerto, alcalde tuerto.
A un burro le hacían alcalde, y no lo agradecía.
Al alcalde y a la doncella, no les diga nadie: Si yo quisiera.
Alcalde cruel, nadie dice bien de él.
Alcalde de aldea, si sale cruel, Dios nos libre de él.
Alcalde de aldea, yo no lo sea.
Alcalde de monterilla, ¡ay de aquel que por su acera pilla!
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCALDE»
Scopri l'uso di
alcalde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alcalde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Este texto pertenece al ciclo de comedias historicas y legendarias de Calderon de la Barca, La nina de Gomez Arias, El alcalde de Zalamea, La rendicion de Breda y La hija del aire.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
La vida es sueño. El
alcalde de Zalamea
El libro presenta la edición de dos de las obras cumbre de la producción de Calderón de la Barca, claves del teatro clásico español y de la literatura universal.
Pedro Calderón de la Barca, Enrique Rodríguez Cepeda, 1999
A partir de la trayectoria de la protagonista, Carmen Alcalde nos muestra en Vete y Ama los sentimientos ocultos que aplastan con tanta eficacia como invisibilidad la intimidad de muchas mujeres cuya vida transcurre en una capital de ...
5
Gobierno politico de los pueblos de España: y el corregidor ...
o Juez, de el Puetlo* '3 s í maleficio se hiziere , el Alcalde , 6 Juez, 1 en cuyo
territorio se executó,haga pesquisa, ó inquisición sobre ello : que st en la
Población sucediere algún escándalo, que no pueda remediar el Alcalde , lo
participe al ...
Lorenzo de Santayana Bustillo, 1742
Libro ilustrado a todo color, incluyendo todos los temas relacionados con la Electrónica, de una manera clara, didáctica y práctica, con 15 unidades didáctica, que combinan teoría con experiencias y montajes prácticos.
Pablo Alcalde San Miguel, 2009
Isabel cuenta a su padre, alcalde de Zalamea, que ha sido raptada y violada por el capitán Álvaro de Ataide, al que ofrecieron hospedaje cuando llegó al pueblo la compañía de soldados en avance hacia Portugal.
Calderón Barca de la, 2010
TENIENTES DE ALCALDE 3.1. Introducción Nace la figura en 1835 como
auxiliar del Alcalde y pasado el tiempo siguen teniendo esta consideración,
además de ser miembros de su gobierno. Los Tenientes de Alcalde tienen como
misión ...
Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007
En Me debes un beso un libro publicado por Ediciones Palabra Editorial cuentan sus esfuerzos por volverse a ver al mismo tiempo que desgranan en recuerdos las horas que compartieron.
Lucía Martínez Alcalde, 2013
10
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCALDE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
alcalde nel contesto delle seguenti notizie.
Alcalde colombiano celebra su cumpleaños con un 'striptease' en el …
Aníbal Areiza, alcalde de la localidad de Yarumal, en Colombia, recibió fuertes críticas y creó un gran revuelo al celebrar su cumpleaños en el Consistorio con ... «Sputnik Mundo, giu 16»
¿Qué tan relevante es que Sadiq Khan, el nuevo alcalde de …
El candidato del Partido Laborista Sadiq Khan es, desde ayer, ambas personas a la vez, tras ganar las elecciones a la alcaldía de la capital británica frente al ... «BBC Mundo, mag 16»
Francisco Cuenca (PSOE) se convierte en alcalde de Granada tras …
El socialista Francisco Cuenca se ha convertido este jueves en nuevo alcalde de Granada tras casi 13 años de Gobierno del PP, después de que presentara su ... «20minutos.es, mag 16»
Asesinan a alcalde mexicano involucrado en banda criminal
Hombres armados asesinaron este viernes al alcalde del municipio Jilotzingo, Juan Antonio Mayen Saucedo, al noreste de la capital de México. Los sujetos a ... «teleSUR TV, apr 16»
Dimiten el alcalde de Granada y la concejal de Urbanismo tras su …
El alcalde de Granada, José Torres Hurtado (PP), y la concejala de Urbanismo, Isabel Nieto, han comunicado este lunes a la dirección nacional del PP que ... «20minutos.es, apr 16»
Detenido por corrupción el alcalde de Granada
MADRID (Sputnik) - Agentes de la Unidad contra la Delincuencia Económica y Fiscal de la Policía Nacional española detuvieron al alcalde de la ciudad ... «Sputnik Mundo, apr 16»
Alcalde socialista venezolano es asesinado de ocho disparos
El alcalde del municipio La Ceiba, del estado Trujillo (noroeste venezolano), Marco Tulio Carrillo, fue asesinado este jueves de ocho disparos desde un ... «teleSUR TV, mar 16»
Dimite el alcalde de Punta Umbría (PSOE) por su presunta relación …
El alcalde de Punta Umbría (Huelva), el socialista Gonzalo Rodríguez Nevado (PSOE), ha dimitido de su cargo al verse "involucrado" en la investigación de los ... «20minutos.es, feb 16»
Hallan muerto al alcalde de Vegacervera (León), desaparecido el …
Efectivos de la Guardia Civil han hallado esta mañana el cadáver al alcalde de Vegacervera y portavoz del Grupo Socialista en la Diputación de León, Luis ... «20minutos.es, gen 16»
Cuauhtémoc Blanco asume como alcalde de Cuernavaca
El ex futbolista Cuauhtémoc Blanco asumió el mediodía de hoy miércoles como alcalde de Cuernavaca y dijo que se romperá el alma por esta ciudad. «Informador.com.mx, dic 15»