Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Oberlichte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBERLICHTE IN TEDESCO

Oberlichte  [O̲berlichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERLICHTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oberlichte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBERLICHTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Oberlichte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Oberlichte

lucernario

Oberlicht

Il lucernario è un'apertura della finestra nel soffitto, che fornisce un interno con la luce del giorno. A differenza di una normale finestra del tetto, un lucernario non è progettato per la vista degli ambienti, ma è limitato alla funzione dell'esposizione. Oltre al componente, il termine "lucernario" può anche riferirsi generalmente all'incidenza della luce dall'alto in un edificio. Das Oberlicht ist eine Fensteröffnung in der Decke, die einen Innenraum mit Tageslicht versorgt. Im Unterschied zu einem regulären Dachfenster ist ein Oberlicht nicht für den Ausblick auf die Umgebung konzipiert, sondern beschränkt sich auf die Funktion der Belichtung. Neben dem Bauteil kann der Begriff Oberlicht auch allgemein den Lichteinfall von oben in einem Gebäude bezeichnen.

definizione di Oberlichte nel dizionario tedesco

finestra alta, finestra in alto. hoch gelegenes Fenster, oberster Fensterflügel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Oberlichte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBERLICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBERLICHTE

Oberlänge
oberlastig
Oberlauf
Oberlausitz
Oberleder
Oberlehrer
oberlehrerhaft
Oberlehrerin
Oberleitung
Oberleitungsmast
Oberleitungsomnibus
Oberleutnant
Oberleutnantin
Oberlicht
Oberlid
Oberliga
Oberligist
Oberligistin
Oberlippe
Oberlippenbart

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBERLICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimi e antonimi di Oberlichte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBERLICHTE»

Oberlichte Wörterbuch Grammatik wörterbuch Oberlicht eine Fensteröffnung Decke einen Innenraum Tageslicht versorgt Unterschied einem regulären Dachfenster nicht für Ausblick Umgebung konzipiert Duden oberlichte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Oberlicht wiktionary Plural Nominativ Oberlichter Oberlichtern Oberlichten Akkusativ Actual fenstertechnik fenstervielfalt Unterlichte actual Fenstertechnik Unternehmen Gruppe Fenster Kämpfer Kipp Dict dict pons Übersetzungen PONS archit Deutschen bremlbo fenster kellerschächte türen BremLBO Kellerschächte Türen Vorschriften Bundesgesetzen wichtigsten Landesgesetze aller Bundesländer Current zwei seitenteilen topic Rahmen mehrfachverleimtem Massivholz Stärke Türblatt fach schichtverleimter Grundrahmen garantiert hohe Stabilität wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Ausschreibungstext Dreh kipp zweiflügelig MACO MULTI Dreiteiliges Setzholz

Traduzione di Oberlichte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERLICHTE

Conosci la traduzione di Oberlichte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Oberlichte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Oberlichte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天窗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

claraboyas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skylights
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोशनदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

световые люки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clarabóias
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

skylights
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puits de lumière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jendela langit
190 milioni di parlanti

tedesco

Oberlichte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天窓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

채광
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Skylights
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa sổ trần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

skylights
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

skylights
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatı pencereleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lucernari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świetliki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світлові люки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luminatoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φεγγίτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dakvensters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

takfönster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

takvinduer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Oberlichte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERLICHTE»

Il termine «Oberlichte» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.399 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Oberlichte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Oberlichte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Oberlichte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBERLICHTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Oberlichte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Oberlichte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Oberlichte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBERLICHTE»

Scopri l'uso di Oberlichte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Oberlichte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Österreichs Wirtschaft
Diesem Uebelstande wird dadurch vorgebeugt, daß das Licht unter einem gewissen Winkel vom Dache einfällt, vermittelst einer nach der ganzen Länge desselben angebrachten Oberlichte, welche im vorliegenden Falle 31 Fuß breit ist, d. i. ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1863
2
Das Asklepion
Oberlichte und Entlüftungs röhre Die Rohrleitungen und Kanäle im Ober- und Untergeschoß, soweit sie bisher erwähnt wurden, stellen nicht das gesamte Installationssystem des Unteren Rundbaues dar. Es kommen hinzu Oberlichte und ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1981
3
Staats- und Verwaltungsrecht Bayern:
(5) 1Dachüberstände, Dachgesimse und Dachaufbauten, lichtdurchlässige Bedachungen, Dachflächenfenster, Lichtkuppeln, Oberlichte und Solaranlagen sind so anzuordnen und herzustellen, dass Feuer nicht auf andere Gebäudeteile und ...
Bauer/Huber/Schmidt, 2014
4
Die neue BayBO, Handkommentar:
(5) 1Dachüberstände, Dachgesimse und Dachaufbauten, lichtdurchlässige Bedachungen, Dachflächenfenster, Lichtkuppeln, Oberlichte und Solaranlagen sind so anzuordnen und herzustellen, dass Feuer nicht auf andere Gebäudeteile und ...
Busse/Dirnberger, 2013
5
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
Lichtkuppeln und Oberlichte von Wohngebäuden, 4. Eingangsüberdachungen und Vordächer aus nichtbrennbaren Baustoffen und 5. Eingangsüberdachungen aus brennbaren Baustoffen, wenn die Eingänge nur zu Wohnungen führen.
Christoph Degenhart, 2013
6
Der Schiffsinnenausbau: (1957)
Große Oberlichte können zum architektonischen Mittelpunkt der Decke werden und die Stimmung des Raumes wesentlich beeinflussen. Sie verlangen nicht nur eine gute architektonische Lösung. sondern auch eine wohlüberlegte ...
Herbert Meussling, 2011
7
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
Dachflächenfenster, Lichtkuppeln und Oberlichte von Wohn— gebäuden, 4. Eingangsüberdachungen und Vordächer aus nichtbrennbaren Bau— stoffen, 5. Eingangsüberdachungen aus brennbaren Baustoffen, wenn die Eingänge nur zu  ...
Paul Molodovsky, 2013
8
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
Lichtkuppeln und Oberlichte von Wohngebäuden, 4. Eingangsüberdachungen und Vordächer aus nichtbrennbaren Baustoffen, 5. Eingangsüberdachungen aus brennbaren Baustoffen, wenn die Eingänge nur zu Wohnungen führen.
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
9
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
Lichtkuppeln und Oberlichte von Wohngebäuden, 4. Eingangsüberdachungen und Vordächer aus nichtbrennbaren Baustoffen und 5. Eingangsüberdachungen aus brennbaren Baustoffen, wenn die Eingänge nur zu Wohnungen führen.
‎2008
10
Hessische Bauordnung: Textausgabe
Lichtkuppeln und Oberlichte von Wohngebäuden, 3. Eingangsüberdachungen und Vordächer aus nichtbrennbaren Baustoffen, 4. Eingangsüberdachungen aus brennbaren Baustoffen, wenn die Eingänge nur zu Wohnungen führen.
Thomas Harion, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERLICHTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Oberlichte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regensburg: Geldautomat aufgebrochen
Um an die Oberlichte zu gelangen, verwendeten die Täter eine Leiter, die sie am Tatort zurückließen. Nachtschwärmer, die während des o. g. Zeitraumes ... «TV Aktuell, ott 16»
2
Es wird einfach erzählt, und das auf wunderbare Art
Wenige Leute, blendende Oberlichte und seine Farben pulsieren von den Wänden, rein, unverfälscht, wie, na ja Arkansas roads.“. «Vorarlberger Nachrichten, ago 16»
3
Eine Spinnerei als Prestigewohnobjekt - noe.ORF.at
Die Fenster sind mit einer Oberlichte unterteilt“, erläutert der Bauleiter der Wohnanlage, Alexander Höfler. Der prognostizierte moderate Preis von 8,50 pro ... «ORF.at, giu 16»
4
Müllner Bräustübl wird erweitert
Nun wird der neue Gastsaal mit Zustimmung der Altstadt-Kommission unterirdisch gebaut und über eine große Oberlichte mit Tageslicht versorgt. Zudem ... «ORF.at, apr 16»
5
Irdische Präsenz in Penzing
Foto: Hertha Hurnaus Durch die Oberlichte gelangt ausreichend Helligkeit ins Innere. Überzeugen konnte schließlich das Wiener Architekturbüro Veit ... «Kurier, mar 16»
6
Architektur aus einem Guss
Die Turnhalle markiert von Weitem sichtbar das ausdrucksvolle Sägezahnprofil ihrer Fassade. Die schräg gestellten Oberlichte des Sheddachs zeichnen sich ... «Bayerische Staatszeitung, dic 15»
7
Der Weg zum etwas anderen Einfamilienhaus
Auch der burgenländische Architekt setzt hier auf spezielle Verglasungen. Eine schräge Oberlichte im Schlafzimmer, durch die man beim Einschlafen die Sterne ... «DiePresse.com, ott 15»
8
Aus Hollywood zurück zu den Wurzeln
Oben am Küchentisch der Mansarde, die wegen Semesterferien frei ist, fällt von der Oberlichte nur trübes Licht herein. Rotwein oder Tee? Ludwig Max Fischer ... «Mittelbayerische, set 15»
9
Roger Herman bewohnt in Los Angeles eine opulente Holzhütte
Auch hier im loftartigen Wohn- und Essbereich sind die Decken hoch, große alte Fabrikfenster und Oberlichte erhellen den Raum. "Manche Teile des Hauses, ... «DIE WELT, lug 15»
10
Über die Wupper
Durch die Oberlichte fällt die Nachmittagssonne auf seinen kahlen Schädel. Braus ist der Einzige in der Runde, der nicht neu ist am Wuppertaler Theater, ... «Süddeutsche.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oberlichte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oberlichte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z