Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Apostelgeschichte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOSTELGESCHICHTE IN TEDESCO

Apostelgeschichte  [Apọstelgeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOSTELGESCHICHTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apostelgeschichte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOSTELGESCHICHTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Apostelgeschichte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Apostelgeschichte

L'Apostolo Storia di Luca

Apostelgeschichte des Lukas

Il libro di Luke degli Apostoli è un libro del Nuovo Testamento della Bibbia Cristiana. È stato diviso in 28 capitoli fin dal Medioevo. In greco, il titolo è Práxeis Apostólōn; in molte altre lingue, il libro ha un titolo che può essere tradotto come un "libro di atti", come in inglese Book of Acts. Die Apostelgeschichte des Lukas ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Es wird seit dem Mittelalter in 28 Kapitel unterteilt. Im Griechischen lautet der Titel Práxeis Apostólōn; in vielen anderen Sprachen hat das Buch einen Titel, der sich als „Buch der Taten“ übersetzen lässt, so zum Beispiel auf Englisch Book of Acts.

definizione di Apostelgeschichte nel dizionario tedesco

uno degli apocrifi sull'opera degli apostoli \u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Libro nel Nuovo Testamento sull'opera degli apostoli dopo la risurrezione di Gesù; Abbreviazione: atto. eine der Apokryphen über das Wirken der Apostel <ohne Plural> Buch im Neuen Testament über das Wirken der Apostel nach der Auferstehung Jesu; Abkürzung: Apg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Apostelgeschichte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APOSTELGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APOSTELGESCHICHTE

Apostasie
Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt
Apostelbrief
Apostelin
Apostelkrug
Apostelkuchen
Apostellöffel
Apostelspiel
Apostem
apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APOSTELGESCHICHTE

Beichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimi e antonimi di Apostelgeschichte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APOSTELGESCHICHTE»

Apostelgeschichte apostelgeschichte zusammenfassung Lukas Buch Neuen Testaments christlichen Bibel wird seit Mittelalter Kapitel unterteilt Griechischen lautet Titel Práxeis Apostólōn vielen anderen Sprachen einen sich „Buch Taten übersetzen bibelwissenschaft bibelkundliche Übersicht bietet neben bewährter Grob Feingliederung auch Informationen möglichen literarischen einheitsübersetzung bibleserver Aber werdet Kraft Heiligen Geistes empfangen euch herabkommen meine Zeugen sein Jerusalem ganz Judäa luther bibel Kapitel Christi Himmelfahrt erste Rede habe getan lieber Theophilus alle Jesus anfing beides kathpedia Juni letzte geschichtliche Buch Neuen Testaments Reihenfolge Kanons folgt direkt schlachter Taten Apostel wurde Lukas Evangelium Arzt geschrieben einem Gehilfen Kommentare bibelkommentare Reihe für Schriften eine tägliche Andacht Abschnitt Bibel behandelt Bibelbücher gibt kurze praktische joyma Vorwort ersten Bericht

Traduzione di Apostelgeschichte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOSTELGESCHICHTE

Conosci la traduzione di Apostelgeschichte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Apostelgeschichte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Apostelgeschichte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

行为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hechos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिनियमों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعمال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

actes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perbuatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Apostelgeschichte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

行為
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사도 행전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kisah Para Rasul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành vi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायदे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hareketler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzieje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fapte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πράξεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Apostlagärningarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

handlinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Apostelgeschichte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOSTELGESCHICHTE»

Il termine «Apostelgeschichte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Apostelgeschichte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Apostelgeschichte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Apostelgeschichte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOSTELGESCHICHTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Apostelgeschichte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Apostelgeschichte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Apostelgeschichte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APOSTELGESCHICHTE»

Scopri l'uso di Apostelgeschichte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Apostelgeschichte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Apostelgeschichte
iv, 389p (Vandenhoeck & Ruprecht 1988)
‎1981
2
Die Apostelgeschichte
Gott ist die bestimmende und wirkende Kraft in der Geschichte, und durch ihn wird die Kirche identifiziert und ihre Botschaft legitimiert. Die Gemeinden der bis zum fruhen 2.
Jacob Jervell, 1998
3
Die Tauferzählungen der Apostelgeschichte: Theologie und ...
English summary: Using the narratives contained in Acts, Friedrich Avemarie examines the development of Christian baptismal customs from John's baptism in the Jordan River to the church ritual which became customary during the apostolic age ...
Friedrich Avemarie, 2002
4
"Hellenisten" in der Apostelgeschichte: historische und ...
The main part of this work deals with epigraphical and literary sources that bear witness to Greek-speaking Jews in the Diaspora because of their appreciation of the Temple and Torah.
Michael Zugmann, 2009
5
Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und ...
This collection offers an extensive framework of comparative and individual studies assessing the place of Luke-Acts in the historiography of ancient Judaism and the Greco-Roman world, whilst also examining further developments in early ...
Jörg Frey, Clare K. Rothschild, Jens Schröter, 2009
6
Vermischte Predigten: Predigten über die Apostelgeschichte ; ...
Predigten über die Apostelgeschichte ; 1. 3 Sebastian Winkelhofer, Johann Michael Sailer, Franz Seraph Riederer. ambuu. Lehrreich ist für uns 2) die Weissagung von der Sünde und Strafe des Verräthers Judas, die der Apostel Petrus in ...
Sebastian Winkelhofer, Johann Michael Sailer, Franz Seraph Riederer, 1834
7
Forschungen zur Apostelgeschichte
Acta-Forschung seit 1960 134 A. Zur Forschungslage allgemein 139 B. Kommentare zur Apostelgeschichte 142 1. Die wissenschaftlichen Kommentare 142 2. Allgemeinverständliche Kommentare 154 C. Text und Quellen 156 I. Zum Text der ...
Erich Grässer, 2001
8
Geschichte und Geschichten: Aufsätze zur Apostelgeschichte ...
English summary: This volume contains essays written by Eckhard Plumacher on Lucan Acts and the Acts of John. The essays concerning the Lucan Acts focus on the relationship between Acts and contemporary Hellenistic-Roman historiography.
Eckhard Plümacher, Jens Schröter, Ralph Brucker, 2004
9
Die Auferstehung in der Apostelgeschichte
Chang-Kyo Jeong. 2) Die Absage der Verkündigung der Auferstehung der Toten durch die Griechen ist schon bei Lukas erwartete Sache. Damit ist nur bestätigt, dass der Glaube an die Auferstehung der Toten mit den Griechen nichts zu tun ...
Chang-Kyo Jeong, 2005
10
Taufe in der Apostelgeschichte
Aus diesem Grunde möchte ich mit der vorliegenden Arbeit einen Überblick darüber geben, welche Bedeutung die Taufe in der Apostelgeschichte hat.
David Brunner, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOSTELGESCHICHTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Apostelgeschichte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Sonntagslesung: Mission als Werk der Barmherzigkeit
Die zweite Sonntagslesung führt zum Abschluss des Briefes an die Galater. Die Apostelgeschichte des heiligen Lukas erwähnt kurz zwei Aufenthalte des ... «Tagespost, giu 16»
2
Der Heilige Geist, ein Gott zu Pfingsten?
Pfingsten soll mit dem so genannten Heiligen Geist zu tun haben. Ein entsprechendes Pfingstereignis ist im Neuen Testament geschildert (Apostelgeschichte 2, ... «hpd.de, mag 16»
3
Wie die göttliche Geisteskraft den Menschen inspiriert Wenn Ostern ...
Wenn die Apostelgeschichte im zweiten Kapitel das Pfingstereignis mit Brausen, Feuerzungen, Sprachenwunder auf diesen Tag datiert, so bezieht sie sich auf ... «Münchner Kirchennachrichten, mag 16»
4
Wider die Widerstände gegen das Wirken des Heiligen Geistes
Rom (kath.net/as) Die erste Lesung aus der Apostelgeschichte (Apg 15,7-21) mit dem Bericht über das „Apostelkonzil von Jerusalem“ stand im Mittelpunkt der ... «Kath.Net, apr 16»
5
Error loading player: Could not load player configuration
Pfarrer Förg zitiert heute aus der Apostelgeschichte und der darin geschilderten Verfolgung der ersten Christen. Er ruft dazu auf, besonders für die Menschen zu ... «katholisch.de, apr 16»
6
Die Sonntagslesung: Leiden für den Herrn und reifen
Dann sollten Sie Ihre Lektüre beginnen mit der Apostelgeschichte des Neuen Testamentes. Der glühende Funke eines begeisterten Glaubens kann dann leicht ... «Tagespost, apr 16»
7
'Eine heilende Kirche ist die erste Frucht des Heiligen Geistes'
Im dritten Kapitel der Apostelgeschichte ist auch von einer „schönen Pforte“ die Rede. Der Verfasser der Apostelgeschichte spricht vom Tor des Tempels, das ... «Kath.Net, feb 16»
8
Die Angst vor dem Blutmond
Hagee stützt sich bei seiner Prophezeiung auch auf die Bibel, etwa auf folgende Zeilen der Apostelgeschichte: "Und ich will Wunder tun oben im Himmel und ... «Web.de, set 15»
9
28. Sargenzeller Früchteteppich zeigt Steinigung des Heiligen ...
Es zeigt die Steinigung des Heiligen Stephanus aus der Apostelgeschichte und einen Kontrast zwischen dem Himmlischen und Weltlichen. Beeindruckend und ... «Osthessen News, set 15»
10
Apostelgeschichte leben
Raus auf die Strasse gehen und die Apostelgeschichte leben – dafür schlägt das Herz des Dänen Torben Søndergaard. Er geht mit eigenem Beispiel voran, ... «jesus.ch, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apostelgeschichte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/apostelgeschichte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z