Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Offiziersbursche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OFFIZIERSBURSCHE IN TEDESCO

Offiziersbursche  [Offizi̲e̲rsbursche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFFIZIERSBURSCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Offiziersbursche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OFFIZIERSBURSCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Offiziersbursche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Offiziersbursche

compagno

Bursche

Ragazzo o ragazzo è una parola che oggi sta in diversi significati distinti nello studente di campo del concetto, ragazzo / uomo, assistente / servitore. Bursche oder Bursch ist ein Wort, das heute in mehreren getrennten Bedeutungen im Begriffsfeld Schüler/Student, Knabe/Mann, Gehilfe/Knecht steht.

definizione di Offiziersbursche nel dizionario tedesco

Fellow. Bursche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Offiziersbursche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OFFIZIERSBURSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Herzkirsche
Hẹrzkirsche
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OFFIZIERSBURSCHE

Offizier
Offizieranwärter
Offizierin
Offiziersanwärter
Offiziersanwärterin
Offiziersausbildung
Offiziersdienstgrad
Offiziersfamilie
Offizierskasino
Offizierskorps
Offizierslaufbahn
Offiziersmatratze
Offiziersmesse
Offiziersrang
Offiziersschärpe
Offiziersschule
Offiziersskat
Offiziersstellvertreter
Offiziersuniform

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OFFIZIERSBURSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Handwerksbursche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

Sinonimi e antonimi di Offiziersbursche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OFFIZIERSBURSCHE»

Offiziersbursche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Bursche oder Bursch Wort heute mehreren getrennten Bedeutungen Begriffsfeld Schüler Student Knabe Mann Gehilfe Knecht steht Dict offiziersbursche für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Offiziersburschen militärhistorie weiss eines höheren Offiziers Haushälterin immer mitfuhr ging Sieh Schwejkfilme linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere italienisch pons Italienisch PONS attendente Frauen schwarz shirt black batman tshirt amazon Amazon Bekleidung german German download software time fremdwort Lexikon deutscher Quickdict universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Jacobowsky Oberst Bühnenstück Daten Dramas Titel from OFFIZIERSBURSCHE translations into BATMAN From

Traduzione di Offiziersbursche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OFFIZIERSBURSCHE

Conosci la traduzione di Offiziersbursche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Offiziersbursche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Offiziersbursche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蝙蝠侠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ordenanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

batman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़ौजी का नौकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باتمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

денщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ordenança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেনাপতির পরিচারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batman
190 milioni di parlanti

tedesco

Offiziersbursche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バットマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말 당번
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

batman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người phi thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேட்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅटमॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emir eri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ordynans
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

денщик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορντινάντσα αξιωματικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

batman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

batman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Offiziersbursche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFFIZIERSBURSCHE»

Il termine «Offiziersbursche» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.057 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Offiziersbursche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Offiziersbursche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Offiziersbursche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OFFIZIERSBURSCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Offiziersbursche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Offiziersbursche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Offiziersbursche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OFFIZIERSBURSCHE»

Scopri l'uso di Offiziersbursche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Offiziersbursche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1929
... ein Wiener Fiaker), Valeria Blanka (Rita Dalmonti, Tänzerin), Geza Weisz (Fritz , Offiziersbursche bei Oberst von Rehlen), W. Hermann (Karl, Offiziersbursche bei Oberleutnant Mucki), Teddy Bill (Johann, Offiziersbursche bei Fähnrich Ferry).
Gero Gandert, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
2
Krieg und Frieden
gehender Husar, ein Offiziersbursche oder ein Ortsbewohner über die Brücke getragen; manchmal schwamm, wie eine auf dem Fluß treibende Holzklobe, eine von allen Seiten dicht umdrängte Fuhre mit Kompanie oder Offiziersbagage, ...
Lew Tolstoi, 2013
3
Die russischen Lehnwörter der finnischen Schriftsprache
Botn. catulus (Renvall 2.228); 1867: tensikka militärbetjent (Lönnrot 2.683) - Offiziersbursche < russ. denbscik (< *dbn-) 'Offiziersbursche, -diener' , zu denb ' Tag' (Vasmer EW 1.340) Ganander loc.cit. - Tensikka ist nach Mikkola ein ostfi. Wort.
Angela Plöger, 1973
4
Krieg und Frieden - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
... Soldatengesichtern abstechendenPhysiognomie; manchmal wurde,wieein aufdemFluß tanzendesHolzspänchen, vondenWogen derInfanterie ein zuFuß gehender Husar,ein Offiziersbursche oder ein Ortsbewohner überdie Brücke getragen ...
Leo Tolstoi, 2014
5
Slavische Literaturen im Dialog: Festschrift für Reinhard ...
Den gelb-roten Heerführer Süch-Baatar, vorher Jurta-Heizer und Offiziersbursche, der sich ja alles andere für seine Mongolei wünschte, als das „ Komissaroderzavie" des Kreml? Oder war sein chinesischer Freund Chen Chang -häi alias ...
Ulrike Jekutsch, Walter Kroll, 2000
6
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Eine tiefere soziale Rangstufe als Offiziersbursche ist nicht mehr denkbar. Er ist ein Überbleibsel der Leibeigenschaft, die erst mit der Aufhebung der allgemeinen Wehrpflicht ihr Ende nimmt. Dennoch war der Offiziersbursche in der ...
Wolfram Viehweg, 2008
7
Dictionary of German Synonyms
Its use in compounds is common and here it corresponds rather to the special use of English boy (ein Offiziersbursche, ein Laufbursche). Zwei junge Burschen saßen da und spielten Karten. Ein kräftiger, stämmiger, tüchtiger, übler, Bursche.
R. B. Farrell, 1977
8
Alphabetisches Repertorium über die Gesetzsammlung für das ...
Sterbe- und Gnadenmonate — Vorschüsse/ Russische — j Wechselbriefe — Wechselschulden. 77 19.Juli 12. Mai 19. Juli 6S 18241175 174 1828134 1826154 1828 so 81 79 167 166 93 6 Inhalt. i 'Tag. Offiziersbursche, f. Quartiergeld.
Karl August Engelhardt, 1829
9
Die Stütze der Familie (Erweiterte Ausgabe)
... indem er Antonin die Faust ballte: "Hör mal, Freundchen — so wahr ich Schmidt heiße und Offiziersbursche beim Herrn Hauptmann bin —, wenn dein Bruder sich mit England einläßt, wird man ihm die Kinnladen spalten und den Englischen ...
Alphonse Daudet, 2012
10
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Ich hielt gerade eine kleine Siesta nach dem Mittagessen, so wie es bei den Italienern üblich war, als mich plötzlich mein Offiziersbursche weckte, mit dem Auftrag, mich sofort beim Obersten auf dem an der Hauptstraße gelegenen Kommando ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFFIZIERSBURSCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Offiziersbursche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Russische Literatur - Warten auf die Schwalben
... umsorgt von seinem treuen Offiziersburschen, aber nach und nach verlassen von allen Freunden. Die jungen Frauen, die sich als Krankenschwestern melden ... «Süddeutsche.de, dic 15»
2
Woyzeck im Zeichen-Kosmos
Woyzeck verdingt sich als Offiziersbursche, wird drangsaliert, muss sich gar für medizinische Experimente verkaufen. Er liebt Marie, mit der er ein Kind hat, der ... «Neue Rottweiler Zeitung online, ott 15»
3
Mit Texten zugedeckt
... abwechselnd als Hofmeister, Diener oder Offiziersbursche. Und, trotz aller französischen Adelserziehung, wie sie Elisa von der Recke in ihrer Autobiographie ... «literaturkritik.de, ago 15»
4
Liselotte Pulvers Leben war mehr Tragödie als Komödie
Mit Hoffmann drehte die Schweizerin die Komödie „Das Wirtshaus im Spessart“, in der sie aus den Röcken der Komtesse in die Hosen eines Offiziersburschen ... «Augsburger Allgemeine, ott 14»
5
„... daß Menschenhände solch großes Unheil anrichten können“
Doch am Weihnachtsabend 1917 – der Nördlinger war einem Leutnant als Offiziersbursche zugeteilt – verletzt ihn beim Spalten ein Holzscheit am Auge. «Augsburger Allgemeine, gen 14»
6
Der Sottler-Hans hat den Hunderter erreicht
... wieder Knecht, Chauffeur, Gebirgsjäger, SS-Polizist, Gefängniswärter, Partisanenbekämpfer, Offiziersbursche, Gerichtsbeisitzer, Kriegsgefangener, Flüchtling, ... «Der Vinschger, dic 13»
7
BILD-Bibliothek der verbotenen Bücher - Teil 1 | Erst brannten ...
... gegen Klassengesellschaft, Militarismus, Bürokratie, Staatskirche, Beamte, Schlagende Verbindungen, Richter und die „Nation der Offiziersburschen“. «BILD, mag 13»
8
Berlin : Bare Münze
... „patriotischen Kaufmann“ und seinen Untergang gibt es manche Anspielung, und sei es in dem Jubelruf des wackeren Offiziersburschen Just: „Lustig, Kinder, ... «Tagesspiegel, feb 12»
9
Zugspitze Zu Gast auf dem höchsten Gipfel Deutschlands
August 1820 bestieg der Österreicher Josef Naus als Erster den Gipfel, zusammen mit seinem Messgehilfen, dem Offiziersburschen Maier und dem Bergführer ... «WELT ONLINE, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Offiziersbursche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/offiziersbursche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z