Scarica l'app
educalingo
Opposition

Significato di "Opposition" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPPOSITION

spätlateinisch oppositio = das Entgegensetzen, zu: oppositum, 2. Partizip von: opponere, ↑opponieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OPPOSITION IN TEDESCO

Oppositio̲n 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPPOSITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Opposition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OPPOSITION IN TEDESCO

definizione di Opposition nel dizionario tedesco

in un comportamento corrispondente o. esprimere l'atteggiamento opposto a qualcuno, qualcosa; contro qualcuno, qualcosa percepito, resistenza espressa partito, gruppo, i cui membri respingono la politica del partito al governo, costellazione di gruppo, in cui, vista dalla terra, la differenza di lunghezza tra il sole e la stella è opposta di 180 °, la relazione contraddittoria delle strutture linguistiche paradigmatiche Rapporti di unità linguistiche che possono verificarsi nello stesso ambiente e quindi escludersi a vicenda Opposto del pollice alle altre dita Posizione in cui i due re si fronteggiano sulla stessa riga o riga in modo che solo un campo intervenga contro la contropressione esercitata sulla lama opposta. in un comportamento corrispondente o. esprimere l'atteggiamento opposto a qualcuno, qualcosa; contro qualcuno, qualcosa di percepito, che esprime una lingua di lettura resistente.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OPPOSITION

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Position · Tradition · Transition · à condition

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OPPOSITION

Oppositionsbank · Oppositionsbündnis · Oppositionschef · Oppositionschefin · Oppositionsfraktion · Oppositionsführer · Oppositionsführerin · Oppositionsgeist · Oppositionsgruppe · Oppositionskandidat · Oppositionskandidatin · Oppositionsparade · Oppositionspartei · Oppositionspolitik · Oppositionspolitiker · Oppositionspolitikerin · Oppositionsrolle · Oppositionswort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OPPOSITION

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Partition · Petition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

Sinonimi e antonimi di Opposition sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OPPOSITION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Opposition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OPPOSITION»

Opposition · Ablehnung · Absage · Dissidenz · Divergenz · Einspruch · Fronde · Gegensatz · Gegenseite · Gegenströmung · Gegenteil · Negation · Oppositionspartei · Weigerung · Widerspruch · Widerstand · Widerstandsbewegung · Zurückweisung · Wörterbuch · opposition · bundestag · parlamentarische · außerparlamentarische · politik · binary · bundeszentrale · für · politische · bildung · bezeichnet · Parlament · vertretenen · Parteien · sich · Minderheit · gegen · Regierung · Regierungs · Mehrheit · stellen · Hanisauland · lexikon · spricht · wenn · meint · vertreten · sind · aber · nicht · Regierungsparteien · gehören · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Substantiv · Übersetzungen · Schwedisch · verstehen · angesichts · schwachen · Parlamentsopposition · eine · zahlenmäßig · starken · russland · spiegel · nachrichten · Nachrichten · Deutschland · Brennpunkten · aller · Welt · Aktuelle · Reportagen · Analysen · Interviews · Zdftivi · logo · Wort · bedeutet · Widerstand · oder · Widerspruch · andere · Meinung · haben · studios · film · audio · medien · Studios · Siebenmorgenweg · Bonn · deCambridge · journals · government · Government · international · journal · comparative · politics · This · means · that · publish · papers · dealing · with · part · globe · Unruhen · kiew · ukrainische · klitschko · Inmitten · brennender · Barrikaden · Molotowcocktails · Tränengas · Kiew · blickt · allem · einen ·

Traduzione di Opposition in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPPOSITION

Conosci la traduzione di Opposition in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Opposition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Opposition» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

反对
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oposición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

opposition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विपक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معارضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оппозиция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oposição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরোধী দল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opposition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembangkang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Opposition
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反対
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

musuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đối lập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்ப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरोध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

muhalefet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opposizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opozycja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опозиція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

opoziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπολίτευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opposisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opposition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opposisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Opposition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPPOSITION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Opposition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Opposition».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Opposition

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «OPPOSITION»

Citazioni e frasi famose con la parola Opposition.
1
Andrea Nahles
Wenn man nicht in der Regierung ist, kann man immer gut kloppen als Opposition.
2
Andreas Voßkuhle
Die Liebe der Politiker der jeweiligen Regierungspartei zum Bundesverfassungsgericht hält sich meistens in Grenzen. Das ändert sich aber schnell wieder, wenn sie in der Opposition sind.
3
Birgit Homburger
Wir werden nicht riskieren, dass das Verfassungsgericht dieses Gesetz noch einmal kassiert, weil wir auf willkürliche Forderungen der Opposition eingehen.
4
Carlo Manzoni
Opposition ist die Kunst, den Ast, auf dem die Regierung sitzt, so anzusägen, dass man selbst darauf Platz nehmen kann.
5
Edward Heath
Ich hätte gerne ein Regierungssystem, in dem die, die etwas tun wollen, an der Macht sind - und die, die gerne reden, die Opposition bilden.
6
Friedrich Heinrich Otto Weddigen
Eine gesinnungsvolle Opposition, soweit sie nicht die reine Negation auf die Fahne geschrieben, ist an und für sich nicht verwerflich: sie vermag zur reiferen Prüfung einer Sache und zur Kenntnis ein Wesentliches beitragen.
7
Friedrich Wilhelm IV.
Ich liebe eine gesinnungsvolle Opposition.
8
Gerhard Polt
Wir brauchen keine Opposition, weil wir sind schon Demokraten.
9
Hans Lippmann
Die Opposition hat immer das richtige Rezept: Man nehme Diäten ein und teile Rügen aus.
10
Hansgünther Heyme
Kunst ist subventionierte Opposition.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OPPOSITION»

Scopri l'uso di Opposition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Opposition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verfassungsgericht, Regierung und Opposition: Die ...
Damit qualifiziert der Autor die gängige Hypothese der zunehmenden Justizialisierung durch Oppositionsklagen und argumentiert, dass es sich stattdessen um ein Spannungsdreieck handelt, in dem sich Verfassungsgericht, Regierung und ...
Christoph Hönnige, 2007
2
Parlamentarische Opposition in Großbritannien
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,7, Universitat Osnabruck (FB Politikwissenschaften), Veranstaltung: Opposition in westlichen Demokratien, Sprache: Deutsch, ...
Christian Albers, 2007
3
Parlamentarische Opposition in der Bundesrepublik ...
Die Opposition nimmt im parlamentarischen Regierungssystem einer liberalen Demokratie neben vielen anderen Faktoren und Bedingungen einen zentralen Stellenwert ein - eine in der Politikwissenschaft unbestrittene Tatsache.
Julia Schubert, 2006
4
Opposition und Widerstand in der DDR in den ersten 30 Jahren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 12 Punkte, Philipps-Universitat Marburg (Politikwissenschaft), Veranstaltung: SE Ursachen, Verlauf und Auswirkungen der deutschen Einheit, 16 Quellen im ...
Marcel Verkouter, 2009
5
Opposition im Bundestag
In einem ersten Schritt wird daher die Position der Opposition im deutschen Bundestag erläutert und auf den Dualismus von Regierung(smehrheit) und Opposition eingegangen.
Hauke Johannsen, 2002
6
Akteure oder Profiteure?: Die demokratische Opposition in ...
In allen ostmitteleuropäischen Ländern traten im Herbst 1989 politische Akteure, die aus dissidentischen Milieus hervorgegangen waren, in den Vordergrund des politischen Geschehens.
Detlef Pollack, Jan Wielgohs, 2010
7
Die parlamentarische Opposition im Verfassungsrecht der ...
l Parlamentarische Opposition als verfassungsrechtliches Problem 5 scheint der exemplarische Charakter des Oppositionsstatus in dreifacher Hinsicht bedeutsam: einerseits kann er als Maßstab realer Freiheitlichkeit der Verfassung gelten, ...
Hans-Peter Schneider, 1974
8
Die SPD-Opposition im Sächsischen Landtag - Eine ...
Opposition im Landtag ist ein undankbares Geschäft.
Robert Fuchs, 2007
9
Wirkungsmacht und Ohnmacht Der Opposition in Deutschland und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: [Aufgabe der Opposition ist es] die Regierung zu uberwachen ...
Claudio Scharf, 2013
10
Die DDR 1945-1990
Opposition der Arbeiter WIG; 1541a: S. MEINIG; 1560a: M. ZUCKERMANN]. Auch über Verfolgungen der Zeugen Jehovas wurden Publikationen vorgelegt [ 1512b: H.-H. DIRKSEN; 1520: S. HACKE]. Auch auf neuere Dokumentationen ist zu ...
Hermann Weber, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPPOSITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Opposition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Venezuela: Maduro und Opposition starten Gespräche
Die wirtschaftliche Lage ist katastrophal, die Opposition kämpft für die Absetzung des Staatschefs Maduro - und doch hat dieser mitten in der Krise mit seinen ... «tagesschau.de, ott 16»
2
Venezuelas Regierung und Opposition vereinbaren Dialog
Venezuela steckt in einer schweren Krise. Die Opposition macht Präsident Maduro dafür verantwortlich und will ihn vorzeitig abwählen lassen. Doch der Weg ... «tagesschau.de, ott 16»
3
Krise in Venezuela: Opposition ruft zu landesweiten Protesten auf
Weil ein Gericht die Abwahl des Präsidenten stoppte, ruft die Opposition ihre Anhänger dazu auf, auf die Straße zu gehen. Ihr Anführer spricht von einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
4
Weißrussland: Opposition schafft Sprung ins Parlament
Eine weitere Politikerin, die als Unabhängige der Opposition nahesteht, wurde ebenfalls gewählt. Nach Angaben der Wahlkommission nahmen knapp 75 ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Massenproteste in Venezuela: Kleiner Triumph der Opposition
Die Wirtschaftskrise hat Venezuela fest im Griff: Nahrungsmittel sind knapp, Medikamente fehlen. Präsident Maduro soll weg, fordert die Opposition. «tagesschau.de, set 16»
6
Opposition in Venezuela geht auf die Straße
Caracas. In mehreren Städten Venezuelas ist die Opposition gegen Präsident Nicolás Maduro auf die Straße gegangen. Die Demonstration in der Hauptstadt ... «amerika21.de, mag 16»
7
Bundesverfassungsgericht verweigert Opposition mehr Kontrollrechte
Das Bundesverfassungsgericht hat die Forderung der Linken nach mehr Rechten für die Opposition zurückgewiesen. Die Opposition sieht sich im Bundestag ... «DIE WELT, mag 16»
8
Syrien: Opposition baut vor Friedensgesprächen Druck auf
Erst boykottierte sie die Gespräche, dann kam sie doch, jetzt droht sie zu gehen: Die syrische Opposition will nur verhandeln, wenn die UN stärker gegen Assad ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
9
Nach Wahl in Venezuela: Opposition übernimmt Macht im Parlament
Die konservative Opposition in Venezuela hat ihr erstes Ziel erreicht: In einer turbulenten Sitzung legten die Abgeordneten ihren Amtseid ab. Ihre Macht in der ... «tagesschau.de, gen 16»
10
Syrische Opposition: Hoffnung auf Einigkeit
Nach fünf Jahren Bürgerkrieg in Syrien ringt die Opposition um ein gemeinsames Auftreten gegenüber Machthaber Assad. In Riad einigte man sich auf einen ... «tagesschau.de, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opposition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/opposition>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT