Significato di "panikartig" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PANIKARTIG IN TEDESCO

panikartig  pa̲nikartig [ˈpaːnɪk|aːɐ̯tɪç]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANIKARTIG

panikartig è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PANIKARTIG IN TEDESCO

definizione di panikartig nel dizionario tedesco

alla maniera di un panico, per esempio, una fuga in preda al panico.

in der Art einer Panik vor sich gehendBeispieleine panikartige Flucht.

SINONIMI DI «PANIKARTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «panikartig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di panikartig

fluchtartig · übereilt · überhastet · überstürzt · unüberlegt

TRADUZIONE DI PANIKARTIG

Conosci la traduzione di panikartig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di panikartig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panikartig» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 恐慌
• Traduttore italiano - spagnolo: lleno de pánico
• Traduttore italiano - inglese: panicky
• Traduttore italiano - hindi: भगदड़ का
• Traduttore italiano - arabo: المذعورين
• Traduttore italiano - russo: панический
• Traduttore italiano - portoghese: apavorado
• Traduttore italiano - bengalese: আতঙ্কিত
• Traduttore italiano - francese: alarmiste
• Traduttore italiano - malese: panik
• tedesco: panikartig
• Traduttore italiano - giapponese: うろたえます
• Traduttore italiano - coreano: 공황의
• Traduttore italiano - giavanese: panicky
• Traduttore italiano - vietnamita: dư luận xôn xao
• Traduttore italiano - tamil: கலவர
• Traduttore italiano - marathi: panikartig
• Traduttore italiano - turco: panik
• Traduttore italiano - italiano: in preda al panico
• Traduttore italiano - polacco: paniczny
• Traduttore italiano - ucraino: панічний
• Traduttore italiano - rumeno: înfricoșat
• Traduttore italiano - greco: πανικόβλητος
• Traduttore italiano - afrikaans: paniekerig
• Traduttore italiano - svedese: panicky
• Traduttore italiano - norvegese: panikk

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PANIKARTIG»

Scopri l'uso di panikartig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panikartig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...

Mentale Kontrolle ist oder Taucherin ni hrt, wenn die Atemnot scho nsinstinkt genau dies verlang t lange und sicher tauchen zu Sauerstoff angereichert sein möglich schlagen, damit wen ird. Mentale Kontrolle ist not r Taucherin nicht panikartig ...

Jana A. Czipin, 2014

Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

-attacke, -reaktion >panikartig panikartig adv /nicht steig./ in großer Panik: Als das Feuer in dem Lokal ausbrach, verließen die Menschen panikartig das Gebäude. Panikmache die <—> /kein Plur/ (umg. abwert.) Versuch, andere in Panik' zu ...

Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011

Politik an der Hundeleine

Mütter, die bei Begegnungen mit Hunden ihre Kinder panikartig an sich reissen, vermitteln damit besonders kleineren Kindern eine Gefahr, die in den allermeisten Fällen gar nicht vorhanden ist. Aber das Kind spürt die Angst der Mutter, und ...

Christiane A. Wölper Wolf, 2008

Notbremse: Der achte Fall für August Häberle

Mord im ICE auf der Bahnlinie Ulm-Stuttgart.

Manfred Bomm, 2009

Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie

... Anfällen - während (5) Angst - 161140111, 1101 (5) Angst - 161140111, 1101 - Dunkeln, wenn allein im, Licht muss nachts brennen (5) Angst - 161140111, 1101 - panikartig, Einengung, bei (2.3. starkes Festhalten, Würgen, Schwitzkasten!) ...

Detlef Rathmer, 2013

Die vergessene Insel

Pfeil gleich schoss das schnelle Bootvoran und panikartig krampfte sich die Hand der jungen Seglerinum die Pinne.Panikartig schaute siezumSegel und erwartete, es nuninFlammen stehenzusehen. Etwaströstete sie der peitschende Regen ...

Katja Prüter, 2014

Erinnerungen eines Kriegskindes

Furchtbar! Das Hilfspersonal auf den Bahnhöfen war einfach überfordert. So vergingen Stunden, oder waren es Tage? Große Aufregung. Man hörte Wortfetzen: Der Zug muss raus, Fliegeralarm vorausgesagt. Panikartig wurde der Zug aus ...

Klaus Dettmer, 2014

Das Siegel des letzten Templers

Mit panikartig geweitetenNüsternwieherte derGaul unruhig, als würde er die Gefahr erahnen,dienur eine Millisekundespäter dendunklen Himmel zerriss undmit einem gleißenden Licht und lauten Knall die Eiche spaltete, die nur wenige Meter ...

Kai Kistenbrügger, 2013

Im Zeichen des zwölften Planeten

Einige rissen panikartig die schlangenartigen Tiere von sich und nahmen große Wunden in Kauf. Überrascht schaute Marcus auf. Er lag in den Dünen, hatte sich dorthin zurückgezogen, um etwas Ruhe zu bekommen. Diesmal war er alleine ...

Angelika Merkel, 2012

Artemisia: Der tausendjährige Zauber

Panikartig riß sie den Kopf unter die Oberfläche, aber dort war es das gleiche! Verzweifelt schlug sie um sich. Sie wußte weder, wo sie sich befand, noch, was sie tun sollte. Für den Augenblick war sie sich sicher, das war ihr Ende! Sie würgte ...

Katrin Bachstädter, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANIKARTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panikartig nel contesto delle seguenti notizie.

Erdbeben in Indonesien: Mindestens 50 Tote bei Vorbereitungen ...

Küstenbewohner flohen panikartig. Aus Angst vor einer hohen Flutwelle flohen viele Küstenbewohner in Panik aus ihren Häusern. Nach Angaben von ... «N24, dic 16»

Startseite > Österreich > 20 Jahre Haft für Attacke auf 17-jährigen ...

Der Jugendliche, dessen linke Gesichtshälfte, linke Hand und rechter Unterschenkel verbrüht wurden, ließ sich panikartig aus dem Bett fallen. Da machte der ... «Krone.at, nov 16»

Panikartig entspannt bei Rolf Miller in Bad Kissingen

Rolf Miller ist ein Meister der Halbsätze: Trump, Erdogan, Blatter, Hoeneß und andere bekommen im Bad Kissinger Kurtheater ihr Fett weg. Spitzfindiger ... «Main-Post, nov 16»

Nikkei 225: Hier geht jetzt die Post ab!

Der Ausgang der US-Wahl aber drückte den Index panikartig, jedoch nur kurzzeitig auf ein Zwischentief bei 16.111 Punkten wieder abwärts - doch schon wenig ... «Finanztreff, nov 16»

MÄRKTE USA/Neuer US-Präsident Trump treibt die Wall Street an

"Die Märkte haben auch schon nach dem überraschenden Brexit gelitten - möglicherweise hat man gelernt, nicht panikartig zu reagieren", ergänzte der ... «Finanztreff, nov 16»

Meyer Burger-Aktien von panikartigen Abgaben in die Tiefe gerissen

Bern (awp) - Die Aktien von Meyer Burger können sich am Freitagmittag nach einem vorangegangenen Kurssturz fangen. Im Berufshandel wird dabei auf die ... «cash.ch, nov 16»

Rätselhafter Absturz von acht Rindern

Warum die Tiere panikartig ausbrachen und acht weibliche Kälber 200 Meter entfernt senkrecht in einen felsigen Graben stürzten, bleibt aber rätselhaft. «ORF.at, ott 16»

Panikartige Deckungskäufe bald auch in der Schweiz?

Der cash Insider glaubt, dass die in New York beobachtete Eindeckung von Leerverkäufen auch auf den Schweizer Aktienmarkt übergreifen könnte. Er verrät ... «cash.ch, lug 16»

Hamburger Brexit-Reaktionen: "Ganz, ganz bitter"

HWWI-Chef Henning Vöpel nannte die Reaktionen an den Börsen, wo die Aktienkurse nach der Entscheidung der Briten stark gefallen waren, panikartig. «NDR.de, giu 16»

Brexit und Finanzmärkte: Zittern vor dem Pfund-Crash

Anleger könnten panikartig aus dem britischen Pfund fliehen. Der Wechselkurs gegenüber dem Dollar würde um mindestens 15 Prozent fallen, "möglicherweise ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»