Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Panzerwagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANZERWAGEN IN TEDESCO

Panzerwagen  Pạnzerwagen [ˈpant͜sɐvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANZERWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panzerwagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANZERWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Panzerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Panzerwagen

autoblina

Panzerwagen

Le auto blindate erano originariamente corazzate, i precursori di carri armati. Oggi, questo termine viene utilizzato per veicoli blindati militari e civili. Poiché non esiste una definizione esatta, l'uso concettuale non è chiaro. Le autovetture blindate sono designate come veicoli speciali di protezione, veicoli a servizio della polizia tedesca anche come veicoli speciali e veicoli militari come auto blindate, armature ruote o auto blindate. Austro-Ungherese Austro-Daimler Panzerwagen Tedesco Daimler DZVR 21 Deutscher Ehrhardt EV / 4 veicoli corazzati stradali Corpo blindato polacco "Korfanty", ribelli Upper Silesian Veicolo blindato britannico Rolls-Royce, Libia 1940 Veicolo corazzato britannico Marron Herrington, Libia 1941 Veicolo blindato britannico Fordson, Iraq 1941 Sonderwagen-1 della Guardia federale delle frontiere ... Als Panzerwagen wurden ursprünglich gepanzerte Automobile, die Vorläufer der militärischen Panzer, bezeichnet. Heute wird dieser Begriff sowohl für militärische als auch für zivile gepanzerte Fahrzeuge verwendet. Da es keine exakte Definition gibt, ist die Begriffsverwendung nicht eindeutig. Gepanzerte Personenkraftwagen werden eher als Sonderschutzfahrzeug, Fahrzeuge im Dienste der deutschen Polizei auch als Sonderwagen und militärische Fahrzeuge als Panzerspähwagen, Radpanzer oder Schützenpanzerwagen bezeichnet. Österreich-Ungarischer Austro-Daimler Panzerwagen Deutscher Daimler DZVR 21 Deutscher Ehrhardt E-V/4 Straßenpanzerwagen Improvisierter polnischer Panzerwagen „Korfanty“, Oberschlesische Aufstände Britischer Rolls-Royce-Panzerwagen, Libyen 1940 Britischer Marmon-Herrington-Panzerwagen, Libyen 1941 Britischer Fordson-Panzerwagen, Irak 1941 Sonderwagen-1 des Bundesgrenzschutz...

definizione di Panzerwagen nel dizionario tedesco

protetto da una forte macchina blindata, specialmente per scopi militari o trasporto sicuro. durch starke Panzerung geschütztes Kraftfahrzeug, besonders für militärische Zwecke oder gesicherte Transporte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Panzerwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PANZERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PANZERWAGEN

Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerung
Panzerweste

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PANZERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Panzerwagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PANZERWAGEN»

Panzerwagen panzerwagen Wörterbuch maus polizei leonardo vinci kaufen tiger kamaz vystrel gebraucht wurden ursprünglich gepanzerte Automobile Vorläufer militärischen Panzer bezeichnet Heute wird dieser Begriff sowohl spiele spielkarussell Klick hier Spiele spielen Spielkarussell diesem lustigen Panzerspiel kannst fünf Spielern Tardec subaru boxer diesel gepanzert Febr Öko Rambo Geländewagen Ultra Light Vehicle soll einerseits starker Panzerung andererseits neue eagle Geländefahrzeuge Mowag Eagle Unser Redaktuer Helmut Michelis konnte neuen genau unter Lupe nehmen Ostukraine

Traduzione di Panzerwagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANZERWAGEN

Conosci la traduzione di Panzerwagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Panzerwagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Panzerwagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

装甲车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vehículo blindado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

armored car
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बख़्तरबंद गाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيارة مصفحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

броневик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

veículo blindado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্মাচ্ছাদিত যুদ্ধযানবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voiture blindée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta perisai
190 milioni di parlanti

tedesco

Panzerwagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

装甲車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장갑 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mobil wojo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe bọc thép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவச கார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिलखताचे आवरण घातलेला कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zırhlı araba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autoblina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samochód pancerny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

броньовик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

automobil blindat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θωρακισμένο αυτοκίνητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gepantserde motor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pansarbil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pansret bil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Panzerwagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANZERWAGEN»

Il termine «Panzerwagen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.978 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Panzerwagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Panzerwagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Panzerwagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANZERWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Panzerwagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Panzerwagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Panzerwagen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PANZERWAGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Panzerwagen.
1
Willy Reichert
Frauen schminken sich aus demselben Grunde, aus dem man Panzerwagen mit Farbe bemalt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PANZERWAGEN»

Scopri l'uso di Panzerwagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Panzerwagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Unter dem Panzerwagen schoss eine Flamme hervor, ein dumpfer Schlag ertönte, und die stählerne Festung ruckte ein Stück zurück. Der schwarz gekleidete Mann war schon am Panzerwagen, lief um ihn herum, steckte etwas in den ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
2
Österreichs militärisches Potential im März 1938
Erwin Steinböck. Die Steyr-Daimler-Puch AG lieferte alle modernen Panzerwagen des Bundesheeres, den kleinen Panzerwagen ADSK (Zweiachser ), den leichten ADSK (Dreiachser) und den mittleren ADGP (Vierachser). Alle hatten eine ...
Erwin Steinböck, 1988
3
Sowjetische Partisanen in Weissrussland: Innenansichten aus ...
Um 8.15 Uhr fuhr über die Chaussee eine Kfz-Kolonne mit Truppen und Deckung durch Panzerwagen. Ergebnis: ein Panzerwagen mit der Panzerfaust angeschossen und ein Kraftfahrzeug verbrannt. Die deutsche Kfz-Kolonne blieb stehen, ...
Bogdan Musial, 2004
4
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
Dabei fielen schon die ersten Schüsse. Ein Panzerwagen, über den die Polizei seit einigen Wochen verfügte und der regelmäßig die Straßen abfuhr, griff mit ein. 9 Als die Straße wieder befahrbar gemacht worden war, rückte der Panzerwagen  ...
Gerhard Dabringhausen, 2012
5
"Terrorismus" zwischen Ereignis und Diskurs: Zur Pragmatik ...
Zur Pragmatik von Text-Bild-Zusammenstellungen in Printmedien der 1970er- Jahre Martin Steinseifer. Dazu zählt der Moment, in dem Holger Meins nur mit einer Unterhose bekleidet einem Panzerwagen gegenübersteht. Besonders prägnant ...
Martin Steinseifer, 2011
6
Auf der Suche nach Moon
undrastemit dem Panzerwagen über das Reisfeld. Das Fahrzeug preschte durch das Gebüsch in den kleinen Kanal, der dem Feld das WasserdesMekong zuführte. Moonschaltete in den Leerlauf, stellte die Zündung ab, stieg indieLukedes ...
Tony Hillerman, 2014
7
Die weiße Garde: Roman
Einmal, und zwar am neunten Dezember, waren zwei Panzerwagen vor der STADT im Einsatz und hatten, kann man sagen, außerordentlichen Erfolg. Sie waren etwa zwanzig Werst die Chaussee entlanggekrochen, und nach den ersten ...
Michail Bulgakow, 2012
8
Aufstand in der Wüste
Die beiden Panzerwagen nebst zwei Lastautos schlängelten sich etwas mühsam zwischen Blöcken und Steinfeldern und über weiche Grasflächen dahin, kamen aber sämtlich wohlbehalten hinter den letzten kleinen Höhenrücken just ...
Thomas Edward Lawrence, 2012
9
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
Was wurde aus dem berühmten Panzerwagen, den du zu deinem Schutz bekommen hast? SNOOP DOGG: Er stand früher neben dem Haus, aber ich habe mich von ihm getrennt. Mein Panzerwagen ist Gott. Er lässt mich alles überstehen.
Neil Strauss, 2012
10
Die Bourne Identität: Roman
aber hatte der Panzerwagen seine Fahrt verlangsamt? Verlangsamt? Nein, er hatte angehalten! Warum? Der Verkehr! ... Großer Gott, natürlich – der Verkehr! » Halten Sie hier«, sagte Bourne zu seinem Chauffeur. »Fahren Sie an den Rand.
Robert Ludlum, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANZERWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Panzerwagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
NY: Kübel mit Gold aus Panzerwagen gestohlen
NY: Kübel mit Gold aus Panzerwagen gestohlen. Ein Mann ist am helllichten Tag durch den New Yorker Stadtteil Manhattan spaziert, hat einen gepanzerten ... «ORF.at, nov 16»
2
Heeres-Panzerwagen "Dingo" wird "Terroristen-Taxi"
Vorwiegend eingesetzt werden soll dafür der Militär- Panzerwagen "Dingo", ein so genanntes Allschutz- Transportfahrzeug, das gegen Beschuss und auch ... «Krone.at, nov 16»
3
Hamburg: Polizei erhält Panzerwagen und Sturmgewehre
Die Hamburger Polizei rüstet sich mit einem Panzerwagen und weiterer Spezialausrüstung gegen Terroranschläge. Polizeipräsident Ralf Martin Meyer und ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Polizei rüstet auf | Panzerwagen für den Anti-Terror-Einsatz
City – Wuchtige Unterstützung für den Anti-Terror-Kampf der Hamburger Polizei. Das Panzerfahrzeug „Survivor“ ist da und steht Spezialeinheiten ab sofort zur ... «BILD, nov 16»
5
Survivor R: Berliner Polizei will neuen Panzerwagen anschaffen
Die Berliner Polizei wünscht sich einen neuen Panzerwagen. Er soll jetzt ausgeschrieben werden. Bereits im September wurde ein bis zu 500.000 Euro teures ... «Berliner Zeitung, nov 16»
6
Zwischen Laptop und Panzerwagen
ARCHIV - Joachim Herrmann, Bayerischer Staatsminister des Innern (CSU), ist am 27.08.2015 bei einer Talksendung im Berlin zu Gast. Foto: Karlheinz ... «General-Anzeiger, ago 16»
7
Linke Asyl-Demo - Polizei-Panzerwagen fährt in Wien-Ottakring auf
Großalarm in Wien- Ottakring am Sonntagabend! Eine "Mahnwache" von drei Mitgliedern der rechten "Identitären Bewegung" für die 54- jährige Frau, die am ... «Krone.at, mag 16»
8
"Krone" mit an Bord - Grenzpatrouille: Wilde Testfahrt mit ...
Was dieses beschusssichere Hightech- Fahrzeug alles kann und welche Aufgaben dieser Panzerwagen beim Heer erfüllen muss, erklärt ein Top- Experte des ... «Krone.at, apr 16»
9
Diebold - Weniger Panzerwagen
Andy Mattes, 54, ist designierter Vorstands-Chef des Unternehmens Diebold Nixdorf, das durch die Fusion der Geldautomatenhersteller Wincor Nixdorf und ... «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Mercedes G-Klasse LAPV Erlkönig: Update für den Panzerwagen
Erlkönig mal anders: Mercedes erprobt eine neue Version des gepanzerten Militär-G. Jetzt fuhr der LAPV 6.1 unserem Erlkönig-Jäger vor die Linse. 22.01.2016 ... «auto motor und sport, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panzerwagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/panzerwagen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z