Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Satya" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SATYA

sanskritisch = wahr, echt, wirklich; Wahrheit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SATYA IN TEDESCO

Satya  [Satyạ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATYA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Satya è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATYA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Satya» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Satya nel dizionario tedesco

Il Buddha ha proclamato quattro verità sulla sofferenza, le sue origini, l'abolizione della sua causa e la via da seguire, che costituiscono la base del buddismo. von Buddha verkündete vier Wahrheiten vom Leiden, von dessen Entstehung, der Aufhebung seiner Ursache und des Weges hierzu, die die Grundlage des Buddhismus bilden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Satya» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SATYA

Saturnier
saturnin
saturnisch
saturnischer Vers
Saturnismus
Saturnmond
Saturnrakete
Saturnring
Saturnsatellit
Saturnus
Satyagraha
Satyr
satyrartig
Satyrhuhn
Satyriasis
Satyrspiel
Satz
Satzaal
Satzadjektiv
Satzadverb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SATYA

Antalya
Biskaya
Cattleya
Cherimoya
Chikungunya
Chirimoya
Goya
Konya
Laa an der Thaya
Maitreya
Maya
Papaya
Piraya
Pitahaya
Playa
Rya
Soraya
Tanya
Thaya
Trikaya

Sinonimi e antonimi di Satya sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SATYA»

Satya satya paul singh wear räucherstäbchen jewelry deutschland schmuck yoga besse modern with meaning celebrates adventures lives lived fearlessly Striking subtle balance between tradition ever evolving style each unique piece honors yogawiki Swami Sivananda über Wahrhaftigkeit heiligen Schriften steht Sprich Wahrheit Satyam Vada allein triumphiert nicht institut für Geschenk praktischer Lebensweg Tiefe Fülle unseres menschlichen Daseins erleben

Traduzione di Satya in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATYA

Conosci la traduzione di Satya in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Satya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Satya» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

萨蒂亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Satya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Satya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सत्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساتيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Satya
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Satya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Satya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Satya
190 milioni di parlanti

tedesco

Satya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サティヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Satya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Satya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சத்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सत्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Satya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Satya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Satya
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Satya
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Satya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Satya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Satya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Satya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Satya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Satya

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATYA»

Il termine «Satya» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Satya» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Satya
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Satya».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATYA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Satya» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Satya» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Satya

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SATYA»

Scopri l'uso di Satya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Satya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den ...
satya Satya-sütra 51.9; Sai.104.l'I'; 105.3,6; Upasam(Ch) X 1.5a (je 2><) ~m yüyam evam akärsuh Наги». tvam е° akärsît] ~m bhagavan (so auch Hs. BhîPr; Ed. °van); vgl. BhïPr S.38 V4 ///kärsih ~m bhagava///; S.41 (oben) V5 ~m tvam evam ...
Jens-Uwe Hartmann, 2012
2
Die Lehren des Gautama Buddha: eine Einführung in den Buddhismus
Arya-Satyani" oder „Catur-Arya-Satya" ; Pali: „Cattari-Ariya-Saccani" oder „ Catusu-Ariya-Saccesu". Die Vier Edlen Wahrheiten: Dukkha-Satya, Samudaya- Satya; Nirodha-Satya und Marga-Satya gab der Erleuchtete an seine ersten fünf  ...
Jongmae Kenneth Park, 2006
3
Wörterbuch zum Rig-Veda
5) a satya-karman, a., dessen Werke [kárman] heilsam sind. -an soma 825,4. satya-girvähas , a., dem mit Recht Lieder dargebracht werden [girvähas]. -asam ( agnim) 127,8. satyatät, f., Wahrheit [von satyá]. -äta 937,4 dâdhàra yus dharimam  ...
Hermann Grassmann, 1999
4
Das Yoga-Buch vom Leben und vom Sterben: Mit 8 Übungsreihen ...
Der bekannte Yoga-Lehrer Satya Singh führt an eine Praxis heran, bei der man die Angst vor dem Tod verlieren wird und sein Leben unendlich bereichert.
Satya Singh, 2013
5
Himmelssucher: Roman
»Iss nicht so viele Doritos«, blaffte Satya, »dann nimmst du vielleicht ab, und dann kommst du auch den Baum hoch.« »Ich bin nicht zu dick ...« Satya fiel ihm ins Wort: »Bleib unten und pass auf den Kleinen auf, Otto. Hayat, komm rauf .
Ayad Akhtar, 2012
6
Weil Worte wirken ...: gewaltfreie Kommunikation praktisch ...
Satya. und. die. Rechte. Sprache. Ist Schlampigkeit in der Sprache Ausdruck von Ignoranz oder Apathie? Ich weiß es nicht und es ist mir auch egal. – WILLIAM SAFIRE. D. ie alten Yoga- und Buddhismus-Lehren haben viel gemeinsam.
Judith Hanson Lasater, Ike K. Lasater, 2011
7
Patanjalis Yogasutra: Der Königsweg zu einem weisen Leben
Satya meint Aufrichtigkeit, Wahrhaftigkeit. Unaufrichtigkeit kostet viel mentale Energie. Sie verursacht Konflikte und erzeugt Schuldgefühle. Mit anderen Worten : große mentale Unruhe. Und das steht dem Ziel von Yoga diametral entgegen.
Ralph Skuban, 2011
8
Ghosaldanga: Geschichten aus dem indischen Alltag
Satya Narayan hatte sich als angehender >>Herr Doktor<< schon einen Blutdruckmesser gekauft, und jeden Tag streckte ihm Bishu seinen entblößten Arm hin. Mit sachlicher Miene maß Satya Narayan, und sobald das Ergebnis feststand, war ...
Martin Kämpchen, 2010
9
Ronar - Drei Ähren
Ronar spürte, wie Satya leise kicherte. Ihm schien zu gefallen, was er hörte. Ronar wurde noch unbehaglicher in der Gesellschaft seines Ziehbruders. Was machte Satya mit Avenor? »Lieber Freund«, antwortete Satya seinem Bruder mit völlig ...
Anke Höhl-Kayser, 2012
10
Ronar - Zwei Welten
Und nun möchteman diesen Glücksgriff wiederholen. Das erscheint mir wie ein Zeichen von Schwäche.« Satya beschäftigte sich damit, mit einer Berührung seiner Hand die Blätter an einem abgefallenen Zweig wieder sprießen zu lassen.
Anke Höhl-Kayser, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Satya nel contesto delle seguenti notizie.
1
Satya Nadella: Microsoft will weiter Smartphones bauen
Trotz nur noch marginalem Marktanteil von Windows 10 Mobile und der großen Nokia-Abschreibung gibt Microsoft-CEO Satya Nadella den Smartphone-Markt ... «Golem.de, nov 16»
2
Microsoft: Satya Nadella kündigt das "ultimative mobile Gerät" an
Die Smartphone-Historie von Microsoft ist die Geschichte eines beispiellosen Fehlschlags. Nun kündigt CEO Satya Nadella in einem Interview ein komplett ... «AreaMobile, nov 16»
3
SPIEGEL-Gespräch mit Microsoft-Chef Nadella "Wir sollten ...
Microsoft hat das Internet und die Smartphone-Revolution verschlafen, nun setzt Konzern-Chef Satya Nadella auf künstliche Intelligenz, um ein neues ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
4
Satya Nadella: Microsoft verdoppelt Cloud-Kapazität in Europa
Bei ihrem Europa-Besuch haben Microsoft-Chef Satya Nadella und Chefjustiziar Brad Smith heute in Berlin ihr globales Cloud-Konzept vorgestellt. Anzeige. «Golem.de, ott 16»
5
Microsoft: Wie Satya Nadella den Konzern wieder sexy macht
Satya Nadella hat in zwei Jahren das weltgrößte Softwareunternehmen umgebaut. Der Windows-Konzern ist wieder digitaler Trendsetter. Einblicke in ein ... «WirtschaftsWoche, mag 16»
6
Satya Nadella: Microsoft-CEO spricht bei der Hannover Messe 2016
Gestern hatte Satya Nadella bei seiner Keynote auf der Hannover Messe über die Beziehung zwischen Microsoft und der Industrie gesprochen. Laut dem ... «WinFuture, apr 16»
7
Microsoft: Steve Ballmer sagt Satya Nadella, wo's lang geht
Nun äußert sich der Ex-Chef von Microsoft zur Strategie des Unternehmens in Sachen Mobile Devices und gibt dem Nachfolger Satya Nadella einen Rat mit auf ... «AreaMobile, feb 16»
8
Microsoft Die Reifeprüfung - ist Microsoft-Chef Nadella der neue ...
Satya Nadella hat den 40 Jahre alten Softwaregiganten Microsoft neu gestartet. Jetzt fehlen ihm nur noch Erfolgszahlen à la Steve Jobs. Die Charmeattacke ... «manager-magazin.de, gen 16»
9
Satya Nadella: Microsofts Smartphone-Business nicht zukunftsträchtig
In einem Interview hält der Microsoft-CEO Satya Nadella das eigene Windows-Mobile-Ökosystem nicht für nachhaltig und einzelne Geräte in Zukunft für ... «Tom's Hardware, gen 16»
10
Satya Nadella in Berlin: Microsoft kündigt deutsche Cloud an
Nach deutschem Recht und auf deutschem Boden: Microsoft-Chef Satya Nadella kündigte bei seinem Berlin-Besuch eine "deutsche Cloud" mit zwei neuen ... «Tagesspiegel, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Satya [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/satya>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z