Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Paschalamm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASCHALAMM IN TEDESCO

Paschalamm  [Pạschalamm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASCHALAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paschalamm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASCHALAMM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Paschalamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Paschalamm nel dizionario tedesco

forma ecumenica dell'agnello pasquale. ökumenische Form von Passahlamm.

Clicca per vedere la definizione originale di «Paschalamm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PASCHALAMM


Belebtschlamm
Bele̲btschlamm
Diatomeenschlamm
Diatome̲enschlamm
Faulschlamm
Fa̲u̲lschlamm [ˈfa͜ulʃlam]
Globigerinenschlamm
Globigeri̲nenschlamm
Gotteslamm
Gọtteslamm
Heilschlamm
He̲i̲lschlamm [ˈha͜ilʃlam]
Klärschlamm
Klä̲rschlamm [ˈklɛːrʃlam]
Opferlamm
Ọpferlamm
Osterlamm
O̲sterlamm
Passahlamm
Pạssahlamm, Pạssalamm
Pessachlamm
Pessachlamm
Radiolarienschlamm
Radiola̲rienschlamm
Schlamm
Schlạmm 
Unschuldslamm
Ụnschuldslamm
Urschlamm
U̲rschlamm
Ziegenlamm
Zi̲e̲genlamm [ˈt͜siːɡn̩lam]
frostklamm
frọstklamm [ˈfrɔstklam]
klamm
klạmm 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PASCHALAMM

Pascal
PASCAL
Pasch
Pascha
Paschaallüren
Paschafest
Paschalik
Paschalis
Paschalstil
Paschamahl
paschen
Pascher
Pascherei
Paschmina
Paschminaschal
pascholl!
Paschto
Paschtu
Paschtune
Paschtunin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PASCHALAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinonimi e antonimi di Paschalamm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PASCHALAMM»

Paschalamm Wörterbuch Grammatik wörterbuch opferlamm arbeitskreis katholischer glaube Opferlamm Alten Bundes Zusammenhang unserem Thema über Liturgie unerläßlich auch Duden paschalamm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pascha ewige anbetung erinnert Lamm geopfert wurde dessen Blut Türpfosten jedes jüdischen Hauses gestrichen Fleisch kathpedia Juni einem tieferen Verständnis Symbolik katholischen Messfeier unser Christus worden Titel Jesu Leben Gemeinde Korinth Dozent Prof Josef Pichler Termin Donnerstag Dict für dict Suchergebnis amazon Amazon Ergebnisse Produkt Information Triduum Paschale Theologische Deutungen pons Deutschen PONS linguee ersten Festes Ungesäuerten Brote schlachtete sagten Jünger Jesus sollen Paschamahl wörter

Traduzione di Paschalamm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASCHALAMM

Conosci la traduzione di Paschalamm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Paschalamm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paschalamm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

逾越节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pascua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Passover
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घाटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عيد الفصح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Песах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Páscoa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাস ওভার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pâque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paskah
190 milioni di parlanti

tedesco

Paschalamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過ぎ越しの祭り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유월절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paskah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tạ thế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸ்ஓவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वल्हांडण सण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudilerin hamursuz bayramı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pasqua ebraica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pascha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Песах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paștele evreiesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εβραϊκό Πάσχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påsken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

påske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Paschalamm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASCHALAMM»

Il termine «Paschalamm» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Paschalamm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Paschalamm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Paschalamm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASCHALAMM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Paschalamm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Paschalamm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Paschalamm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PASCHALAMM»

Scopri l'uso di Paschalamm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paschalamm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Opfer nach seinem Wesen und nach seiner Geschichte
Es ist gewiß, daß Christus ein Paschalamm aß, möge nun die Archäologie die Frage, wie denn Christus schon am Abend vor dem Rüsttage ei« Paschalamm bekommen tonnte, beantworten, wie sie wolle >). Nun wurde aber das Paschalamm ...
Albert Stöckl, 1861
2
Der Jesus des Papstes: Passion, Tod und Auferstehung im Disput
und Auferstehungsschicksal wird so das maßgebliche Zeichen des Heils für die Glaubenden, das personal-relationale Sakrament Gottes also. Das Paschalamm schlechthin Abschließend sei daran erinnert, dass schon Paulus in 1 Kor 5,7 die  ...
Hermann Häring, 2011
3
Jahrbücher für deutsche Theologie
Die römische Festordnung sei die jüngere und erst aus der Opposition gegen die morgenländische entstanden', auch nach ihr sei das Pascha ursprünglich nicht Ge» dächtniß der Auferstehung, sondern der durch das wahre Paschalamm ...
4
Die kognitive Dimension des Kreuzes: zur Deutung des Todes ...
N. Füglister ist der Ansicht, dass das Paschalamm an sich keine Sühnefunktion hat. Er meint aber, dass das Blut des Lammes mit Sühnevorstellungen verbunden ist, vgl. Füglister, Heilsbedeutung 97-105. Nur nachneutestamentliche Belege ...
Jesper Tang Nielsen, 2009
5
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
V. 7. es kam der Tag der süßen Brode, an dem das Paschalamm geschlachtet werden mußte (H/lSk ök H H^ky« rwv aA/twv, iv V «> r. ä.), es kam also erst der Tag, an welchem geschlachtet werden mußte, also der i/,te Nisan HäSe, er war ...
6
Der Paschastreit der alten Kirche: nach seiner Bedeutung für ...
111), sondern auch Clemens von Alexandrien in den Bruchstücken der Paschachronik die jesaianischen Worte dg nqößarov siri atpayijv ijx&q speciell auf Christus als das wahre Paschalamm beziehen '), was auf eine damals allgemein ...
Adolf Hilgenfeld, 1860
7
Strategien der Todesdarstellung in der Markuspassion: Ein ...
(12) Und am ersten Tag des Festes der ungesäuerten Brote, wenn man das Paschalamm schlachtet, sagen seine Schüler zu ihm: »Wo willst du, dass wir hingehen und vorbereiten, dass du das Paschalamm isst?« (13) Und er schickt zwei ...
Florian Herrmann, 2009
8
Die Menschenopfer der alten Hebräer: Eine geschichtliche ...
Zuvörderst muß die Vorstellung zunickgewiesen werden, als se» das Paschalamm in der Absicht geschlachtet worden, ein gemeinschaftliches fröhliches Mahl zu begehen. Das Paschalamm war seiner eigentlichen Bestimmung nach ein ...
F. W. Ghillany, 1842
9
Commentar zu dem Evangelio Johannis
Ueberdies konnte er ja wohl auch an das Paschalamm denken, welches zum Andenken an die Befreiung aus Aegypten geschlachtet wurde. Das Paschalamm war allerdings kein Schuldopfer, aber da es dargebracht wurde zur Erinnerung an ...
August Tholuck, 1827
10
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Die eigentliche Paschafeier bestand in dem Pafchamahle, welches nur in Jerusalem gehalten werden durfte; das Paschalamm, das am 14. Nisan gegen Sonnenuntergang im Tempel geschlachtet wurde, aß der Hausvater im Kreise seiner ...
Johann Jakob Herzog, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASCHALAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Paschalamm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der „Gutmensch“ und seine Mitmenschen
Sie selbst gingen nicht in das Gebäude hinein, um nicht unrein zu werden, sondern das Paschalamm essen zu können. Joh 18,28b. Die meisten Jugendlichen ... «DiePresse.com, mag 16»
2
Wolfram oder Aaron: Des Anderen Bruder
Und Paulus wird an die Korinther schreiben: „Denn als unser Paschalamm ist Christus geopfert worden.“ (1 Kor 5,7.) Und so, wie das Abendmahl ein zen-trales ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
3
Vom Zionsberg nach Golgota
Bei Markus heißt es: "Am ersten Tag des Festes der Ungesäuerten Brote, an dem man das Paschalamm schlachtete, sagten die Jünger zu Jesus: Wo sollen wir ... «katholisch.de, mar 16»
4
Kern des Glaubens in einer Woche
Der Apostel Paulus, der den Gedanken des Christentums in alle Welt trägt, nennt Christus sinngemäß „unser Paschalamm“. Gott selbst teilt ... «Vorarlberger Nachrichten, mar 16»
5
Was bedeutet eigentlich...?
Jesus ist das wahre Paschalamm, wie es im Evangelium des Johannes heißt. Ein Paschalamm wurde bei der jüdischen Feier des Pascha oder Pesach verzehrt. «katholisch.de, apr 15»
6
Gemeinschaftsaskese und Tierleid
... der alttestamentlichen Rede vom Gottesknecht, der als Lamm zur Schlachtbank geführt wird, und im jüdischen Paschalamm, dessen Blutvergießen als Vorbild ... «derStandard.at, apr 14»
7
Alles muss aufgegessen werden
... dann sagt zu dem Herrn des Hauses: Der Meister lässt dich fragen: Wo ist der Raum, in dem ich mit meinen Jüngern das Paschalamm essen kann? Und der ... «Märkische Oderzeitung, mar 13»
8
Aus den Matzen der Juden wurde die Hostie der Christen
Und Paulus wird an die Korinther schreiben "Denn als unser Paschalamm ist Christus geopfert worden" (1 Kor 5,7). Und so, wie das Abendmahl ein zentrales ... «Thüringer Allgemeine, mar 13»
9
Ecce Agnus Dei: Seht das Lamm Gottes
Johannes verkündet Jesus als das neue Paschalamm. Das letzte Abendmahl war sein Vermächtnis: In der Eucharistie ist Jesus Christus gegenwärtig als ... «Mittelbayerische, mar 13»
10
Surrexit Christus spes mea
Das zentrale Symbol der Heilsgeschichte – das Paschalamm – ist hier mit Jesus identifiziert, der eben als „unser Paschalamm“ bezeichnet wird. Das jüdische ... «Kath.Net, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paschalamm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paschalamm>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z